Significado de "提存" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 提存 EN CHINO

提	存
tí	cún

QUÉ SIGNIFICA 提存 EN CHINO

definición de 提存 en el diccionario chino

Cuando el deudor no cumple sus obligaciones con el acreedor debido a los derechos del acreedor del deudor, el deudor será entregado al tribunal u órgano pertinente para su preservación de acuerdo con la ley de los artículos a ser reembolsables (generalmente bienes muebles), levantando así la relación de deudas.

提存 债务人因债权人的原因无法对债权人履行义务时，依法将应偿还的物品（一般为动产）交由法院或有关机关保存，从而解除债务债权关系。

TRADUCCIÓN DE 提存

Conoce la traducción de 提存 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 提存 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 提存
• Traductor chino - español: fideicomiso
• Traductor chino - inglés: Escrow
• Traductor chino - hindi: एस्क्रौ
• Traductor chino - árabe: الضمان
• Traductor chino - ruso: эскроу
• Traductor chino - portugués: Custódia
• Traductor chino - bengalí: এসক্রো
• Traductor chino - francés: entiercement
• Traductor chino - malayo: Untuk deposit
• Traductor chino - alemán: Escrow
• Traductor chino - japonés: 第三者預託
• Traductor chino - coreano: 조건부 날인 증서
• Traductor chino - javanés: wasiat
• Traductor chino - vietnamita: ký quỹ
• Traductor chino - tamil: வைப்பு
• Traductor chino - maratí: एस्क्रो
• Traductor chino - turco: malın emaneten üçüncü şahsa verilmesi
• Traductor chino - italiano: Impegno
• Traductor chino - polaco: Escrow
• Traductor chino - ucraniano: ескроу
• Traductor chino - rumano: escrow
• Traductor chino - griego: μεσεγγύησης
• Traductor chino - afrikáans: Escrow
• Traductor chino - sueco: spärrade
• Traductor chino - noruego: Escrow

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «提存»

Descubre el uso de 提存 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 提存 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

合同法概论

根据《提存公证规则》的有关规定,提存人是对提存受领人负有履行义务的人,包括债务人本人及其合法的代理人、作为合同履行人的第三人。由于提存是处分自己利益、消灭债务的法律行为,因此提存人在提存时应具有相应的民事行为能力,而且提存的意思 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

例解民法: - 第 224 页

(三)提存之方法 1 .提存之處所依民法第 327 條規定:「提存應於清償地之法院提存所爲之」,目前台灣各地方法院均設有提存所,以提供人民辦理提存手續,相當便利。 2 .提存之程序提存之聲請,應作成提存書一式二份,連同提存物一併交提存物保管機構,如係 ...

鄭正中, 2015

债权法: 原理・规则・案例 - 第 45 页

条:提存人若证明其提存系出于错误或提存之原因己消灭时,得取回提存物。 0 由此,学者一般认为,在中国台湾地区以不得取回提存物为原则,以可以取回提存物为例外。根据我国《提存公证规则》第 26 条规定: "提存人可以凭人民法院生效的判决、裁定或 ...

潘修平, 2006

合同法 - 第 221 页

提存部门通过审查确定提存人具有民事行为能力,意思表示真实,提存之债真实、合法,具备提存的原因,提存标的与合同标的相符时,应当准予提存。提存部门应当验收提存标的物并登记存档。对不能提交提存部门的标的物,提存部门应当派人到现场实地 ...

刘凯湘, 2006

民法: 案例式 - 第 194 页

事人及標的物〕提存當事人不以債務人為限,於第三人得為有效清償者,亦得為提存人。提存應於清償地之法院提存所為之〔民法第 327 條)。提存之標的物有金錢、有價證券或其他動產(提存法第 6 條)。給付物不適於提存,或有毀損滅失之虞,或提存需費過鉅 ...

洲富·林, 2007

合同纠纷维权必备 - 第 96 页

标的物提存后,毁损、灭失的风险由债权人承担(《合同法》第 103 条)。 3 .提存期间,标的物的擎息归债权人所有(《合同法》第 103 条)。标的物的擎息,指由标的物产生的收益,比如金钱所产生的利息,有价证券产生的股息等。但是提存人依法取回提存物的, ...

訾效云, ‎袁利红, 2006

實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 262 页

(三)須有提存之標的物提存之標的物以原給付物爲原則,但給付物不適於提存,或有毀損滅失之虞,或提存需費過鉅者,清償人得聲請清償地之法院拍賣或照市價出賣,而提存其價金( S331 、 332 )。三、提存之效力(一)提存人與債權人間之效力 1 .危險負擔移 ...

洪瑞燦 (商業), 2013

民法: 案例式 - 第 178 页

參、提存當事人及標的物提存當事人不以債務人爲限,於第三人得爲有效清償者,亦得爲提存人。提存應於清償地之法院提存所爲之(民法第 327 條)。提存之標的物有金錢、有價證券或其他動產(提存法第 6 條第 1 項)。給付物不適於提存,或有毀損滅失之虞 ...

林洲富, 2013

民法概要: - 第 286 页

3 所有權之移轉提存物如爲代替物,則依消費寄託之規定(民 602 、 603 ) ,於提存時,其所有權應先移轉於提存所,再由提存所以同種類、同品質、同數量之物,交付於債權人;若爲特定物時,則提存所僅得取得其物之占有,其物之所有權並非先移轉於提存所, ...

詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014

車禍糾紛DIY: 生活必備法律知識延伸閱讀的啟蒙書! : 讓傻瓜都會變聰明的法律寶典

生活必備法律知識延伸閱讀的啟蒙書! : 讓傻瓜都會變聰明的法律寶典 陳旻沂 (法律). 八、九、十十一提存物連同提存書及前項繳款書等一併提交當地代理國庫之銀行,並索取提存物收取收據存執。、提存有價證券者,應由提存人填具國庫保管品聲請書 1 份 ...

陳旻沂 (法律), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «提存»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 提存 en el contexto de las siguientes noticias.

台湾货币市场：提存期初短率稳在低位，银行资金水位偏高急寻销钱管道

他们并表示，近日央行冲销银行间隔夜拆款过剩资金的力道稍有减弱，致周二当日超额准备达274亿台币，且新的提存期才刚展开，累积超额准备已突破千亿台币大关， ... «路透, Sep 15»

台湾货币市场：8月提存期银行超额准备8671亿台币，较上期增25%

路透台北9月7日- 台湾拆款中心公布的数据显示，银行体系70家主要银行8月提存期累计超额准备为8,671亿台币，较上提存期增1,735亿，或25%。 以下为2012年起每 ... «路透, Sep 15»

房东拒收租金租户怎么办遭遇拒收可以“提存”

此后，小刘两次向老刘邮箱发函，告知老刘因收取租金的账号被注销，他无法支付店面租金，要求老刘在收到告知函后与小刘联系，否则小刘将把租金向公证处办理提存 ... «焦点房地产, Sep 15»

公保年金提存有解十月新電價降幅樂觀

中央社記者林孟汝台北3日電）經濟部電價審議委員會8日將決定10月1日起的新電價，其中除高達新台幣75億元的公保年金提存準備如何編列外，中油公司1日再度調 ... «中央通訊社, Sep 15»

提存公保年金排擠電價降幅風災不影響

《自由時報》今報導即將在下月召開的下半年電價審議委員會，因為台電要提存公保年金，吃光電價降幅，10月電價降幅每度約僅降0.03元，台電副總李鴻洲今對此表示， ... «蘋果日報, Ago 15»

房东租期内销账户拒收租金租户将租金向公证处提存

房屋租赁期过半，出租人忽然将用于收租的银行账户注销，并且拒收承租人缴交的租金，承租人无奈将应缴房租提存，然而此时出租人却将承租人诉诸法院，说他不交 ... «中国新闻网, Ago 15»

轻微刑事案件赔偿保证金提存制度有无必要推行

轻微刑事案件赔偿保证金提存制度是指检察机关在审查提请批准逮捕的侵财类犯罪和侵犯公民人身权利类犯罪等轻微刑事案件过程中,对犯罪嫌疑人主观恶性小,有 ... «法制网, Ago 15»

台湾货币市场：7月提存期银行超额准备6936亿台币，较上期增0.9%

路透台北8月6日- 台湾拆款中心公布的数据显示，银行体系70家主要银行7月提存期累计超额准备为6,936亿台币，较上提存期增65亿，或0.9%。 以下为2012年起每 ... «路透, Ago 15»

台湾货币市场：提存期初负数操作，一年存单标售引发短率走低预期

迈入新提存期积极负数操作，拆款利率回到低位. * 364天 ... 资金调度人员表示，进入新提存期，各家金融机构积极展开负数操作，使得拆款利率迅速回归月底前水准。 «路透, Ago 15»

台湾货币市场：拆款利率回落，提存期底试图去化浮滥资金

为调整积数，今日拆出方一早即积极连络调度，试图能降低提存期底滥在帐上的资金。 〞消化不掉， ... 由于景气不佳，预料下一提存期的拆款利率可能会跌破0.40%。 «路透, Ago 15»