Significado de "提牌执戟" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 提牌执戟 EN CHINO

提	牌	执	戟
tí	pái	zhí	jǐ

QUÉ SIGNIFICA 提牌执戟 EN CHINO

definición de 提牌执戟 en el diccionario chino

Alabarda de licencia de matrícula entregada, Halberd: oficial utilizado en frente de las vallas publicitarias y ceremonias utilizadas para la alabarda de la puerta. Se refiere a oficiales pobres en manos de altos funcionarios. Describe la identidad, a bajo

提牌执戟 牌、戟：官府门前所用榜牌和作仪仗用的门戟。指在高官手下当差。形容身份、才能低下。

TRADUCCIÓN DE 提牌执戟

Conoce la traducción de 提牌执戟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 提牌执戟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 提牌执戟
• Traductor chino - español: Ejecutivo marca mención alabarda
• Traductor chino - inglés: Executive halberd mention brand
• Traductor chino - hindi: कार्यकारी परशु उल्लेख ब्रांड
• Traductor chino - árabe: التنفيذية العلامة التجارية المطرد ذكر
• Traductor chino - ruso: Исполнительный алебардой упоминание бренда
• Traductor chino - portugués: Marca menção alabarda Executivo
• Traductor chino - bengalí: উল্লেখ ব্র্যান্ড অস্ত্র বহনকারী
• Traductor chino - francés: Exécutif marque hallebarde de mention
• Traductor chino - malayo: Ambil pesanan itu
• Traductor chino - alemán: Executive- Hellebarde Erwähnung Marke
• Traductor chino - japonés: エグゼクティブハルバード言及ブランド
• Traductor chino - coreano: 집행 미 늘 의 언급 브랜드
• Traductor chino - javanés: Sebutno account waja mbeto
• Traductor chino - vietnamita: Điều hành đề cập đến thương hiệu halberd
• Traductor chino - tamil: வரிசையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
• Traductor chino - maratí: उल्लेख ब्रँड शस्त्रवाहक
• Traductor chino - turco: Mansiyon marka silah taşıyıcısı
• Traductor chino - italiano: Esecutivo marchio halberd menzione
• Traductor chino - polaco: Wykonawczy marki halabarda wzmianka
• Traductor chino - ucraniano: Виконавчий алебардою згадування бренда
• Traductor chino - rumano: Mențiune halebarda executiv marca
• Traductor chino - griego: Εκτελεστικός μάρκα αλαβάρδα αναφορά
• Traductor chino - afrikáans: Uitvoerende hellebaard melding merk
• Traductor chino - sueco: Verkställande halberd omnämnande varumärke
• Traductor chino - noruego: Utøvende hellebard omtale merkevare

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «提牌执戟»

Descubre el uso de 提牌执戟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 提牌执戟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 2 卷 - 第 109 页

Qinjun Xu 〔一七〕单注着^「单」原作「丹」。隋本已改。〔 1 六〕你看我^ I 「看」原作「春」。今改。信:「假王;气昂,胯下羞都忘。提牌不过一中郎^漂母曾相饷。」据知「煙」为「牌」字的残缺变形。髙皇定太平。」又白:「初投项王麾下. ,为提牌执戟郎。」《阳春白雪》前集 ...

Qinjun Xu, 1980

元曲选 - 第 108 页

當初,不解提牌職。誰助高皇定太果某姓韓名信。淮陰下湘人也。初投項王麾^爲提牌執戟^後蒙蕭何舉氣漢王築起高。 I 拜某爲帥。興劉破楚。立下。十大功^ 1 如今天子要遊雲夢, ^取某還氣權爲留守。某手下蒯文通廣有機 I 不免請他來商議此氰令人請將蒯 ...

臧懋循, 1989

元刊全相平话五种校注 - 第 321 页

见《汉书,高帝纪》上,修栈道,表示要出宠南,以蒙蔽三秦,而出其不意地攻打陈仓,占领关中。陈仓,今陕'西省宝鸡巿。《 121 〕西河,指古黄河上游南北流向的一段。:〔: 122 〕谁指望,谁料,哪里想到。:〔 12 ? "〕提牌执戟,喻充当侍从。牌,盾牌。. 1 〔 1243 悬头,仰头。

钟兆华, 1990

孤本元明雜劇 - 第 9-16 卷 - 第 23 页

曾習那黃公三 I 學成那呂望之水" :云〕掛印懸 1 他是箇架海擎天白玉&看承做提牌執戟小人 I 他本是安邦定〔混江龍〕更有那經綸的妙 1 他若將那楊完天地手舒開,端的便堪爲將相堪作舆劉帥〔仙呂點絳唇〕敬訪賢 I 則爲俺沛公寬 I 這一箇英雄 I 胸棬江 1 他 ...

王季烈, 1941

孤本元明雜劇 - 第 5 卷 - 第 120 页

有 1 掛印懸 I 他是箇架海擎天白玉包看承做提牌執戟小人 I 他本是安邦定〔混江龍〕更有那經綸的妙 1 他若將那補完天地手舒亂端的便堪爲將相^作舆劉 I 〔仙呂點絳唇〕敬訪賢木則爲俺沛公寬. ^這一箇英雄 I 胸捲江 1 他可也先生。故貨此氣說說韓仏走一 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

元杂剧通论 - 第 1 卷 - 第 228 页

他被萧何"引入贤门" , "子见众公卿步砌殷勤,摆列着半张鸾驾迎韩信,这的是天子重贤臣" , "量这个提牌将执戟人,霎时间官封一品" , "亲挂了元戎印" ,垓下一战,击败项羽,为刘汉开基立下汗马之功。《渔樵记》中,被老婆赶出家门的朱买臣, "他奋着一口气,到的 ...

田同旭, 2007

薛丁山征西:

有竇一虎等二十餘將,上馬提槍,端刀執戟,豁喇喇,豁喇喇,正搶過吊橋來了。那些番兵把都兒望關中一走,閉關也來不及了,卻被羅章一槍一個好挑哩。眾將也有把刀斬的,斧砍的,有時運逃了性命,沒時運殺得精光,關中落得乾乾淨淨。查盤錢糧,關外請太夫人、 ...

朔雪寒, 2014

兒童文學: 批評導論 - 第 135 页

此外,當時人不言而喻的,時代隔閔,就需要解釋,譬如上一章提到的鴻門宴座次的意義。 ... 而提到陳平以「太牢」招待項羽使者,也該讓讀者了解是牛、羊、豬三牲齊備的盛宴。又如荊輯刺秦王 ... 縱然不知道郎中的俸祿,憑「位不過執戟」一語,就曉得這是侍衛。

廖卓成, 2011

三國演義: 此生必看的史詩小說

布執戟相隨,見卓與獻帝共談,便乘間提戟出內門,上馬逕投相府來;繫馬府前,提戟入後堂,尋見貂蟬。蟬曰:「汝可去後園中鳳儀亭邊等我。」布提戟逕往,立於亭下曲欄之傍。良久,貂蟬分花拂柳而來,果然如月宮仙子,泣謂布曰:「我雖非王司徒親女,然待之如己出 ...

羅貫中, 2015

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

布執戟相隨、見卓與獻帝共談、便乘間提戟出內門、上馬逕投相府來。繫馬府前、提戟入後堂、尋見貂蟬。蟬曰、『汝可去後園中鳳儀亭邊等我。』布提戟逕往、立於亭下曲欄之傍。良久、見貂蟬分花拂柳而來、果然如月宮仙子、泣謂布曰、『我雖非王司徒親 ...

施耐庵, 2014