Significado de "天壤之隔" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 天壤之隔 EN CHINO

天	壤	之	隔
tiān	rǎng	zhī	gé

QUÉ SIGNIFICA 天壤之隔 EN CHINO

definición de 天壤之隔 en el diccionario chino

Mundo aparte del cielo y la tierra, descrito como extremadamente diferente.

天壤之隔 天上和地下的间隔，形容差别极大。

TRADUCCIÓN DE 天壤之隔

Conoce la traducción de 天壤之隔 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 天壤之隔 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 天壤之隔
• Traductor chino - español: Noche y día Spacer
• Traductor chino - inglés: Spacer night and day
• Traductor chino - hindi: स्पेसर रात और दिन
• Traductor chino - árabe: هل يلة و يوم
• Traductor chino - ruso: Прокладка день и ночь
• Traductor chino - portugués: Dia e noite Espaçador
• Traductor chino - bengalí: প্রতিটি দিনরাত
• Traductor chino - francés: Spacer nuit et le jour
• Traductor chino - malayo: Setiap malam dan siang
• Traductor chino - alemán: Spacer Tag und Nacht
• Traductor chino - japonés: スペーサー夜と昼
• Traductor chino - coreano: 스페이서 밤과 낮
• Traductor chino - javanés: Rahina wengi
• Traductor chino - vietnamita: Spacer đêm và ngày
• Traductor chino - tamil: ஒவ்வொரு இரவும் மற்றும் நாள்
• Traductor chino - maratí: प्रत्येक दिवस आणि रात्र
• Traductor chino - turco: Her gece ve gündüz
• Traductor chino - italiano: La notte e il giorno Spacer
• Traductor chino - polaco: Spacer w dzień iw nocy
• Traductor chino - ucraniano: Прокладка день і ніч
• Traductor chino - rumano: Noapte Spacer zi și
• Traductor chino - griego: Spacer νύχτα και μέρα
• Traductor chino - afrikáans: Spacer dag en nag
• Traductor chino - sueco: Spacer natt och dag
• Traductor chino - noruego: Spacer natt og dag

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «天壤之隔»

Descubre el uso de 天壤之隔 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 天壤之隔 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语考释词典 - 第 1086 页

后来用〔天壤王郎〕,指人世间不可多得的青年男子。刘克庄《满江红,送王实之》 1 :《全宋词》 2613 下栏〕:天壤王郎,数人物、方今第一。天壤之隔 1 - 009 &了 96 夭上和地下的间隔。指极大的差别。语或本晋,葛洪《抱朴子,内篇-论仙》〈《诸子集成》本有生最灵, ...

刘洁修, 1989

趨勢未來新策略: - 第 50 页

這都在說明著只要有意識形態的任何差異條件變動,生活圈或者是共同體的差異性也就會出現。於是,品牌的需求或者是生產的模式就會有些微的或者巨大的改變。例如南韓北韓的一線之隔就有天壤之別,又例如當年的柏林圍牆的一牆之隔也有著天壤之 ...

歐崇敬, 2015

李幼谦散文集（一）:

生命无常,如两个老师,一树梨花落晚风,天壤之隔,苟活者还能不寂寞吗?年年春深花残,在长江彼岸,在长江尽头,总有诗魂飘荡:“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。”怜惜梨花,翌年还能重见;痛失师尊,阴阳之隔,永世 ...

李幼谦, 2015

李幼谦散文集：如是之我（上中下）:

生命无常,如两个老师,一树梨花落晚风,天壤之隔,苟活者还能不寂寞吗?年年春深花残,在长江彼岸,在长江尽头,总有诗魂飘荡:“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。”怜惜梨花,翌年还能重见;痛失师尊,阴阳之隔,永世 ...

李幼谦, 2015

李幼谦散文集：叶落花开:

生命无常,如两个老师,一树梨花落晚风,天壤之隔,苟活者还能不寂寞吗?年年春深花残,在长江彼岸,在长江尽头,总有诗魂飘荡:“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门。”怜惜梨花,翌年还能重见;痛失师尊,阴阳之隔,永世 ...

李幼谦, 2015

護法與毁法: 覆上平居士與徐恒志網站毁法二文 - 第 302 页

... 本覺,直是天壤之隔,不可誤會了以後,將之相提並論。阿賴耶識自體清淨,體中卻含藏著無始所窯習的有漏法種等。若要究竟淨化小目護法與毀法名煩惱寂靜。」眷五十二,叉云:「阿羅漢果諸漏永盡,於相續中永無一切染法種子,尚不應起不正思惟,況諸煩惱?

正圜居士, 2003

溫疫論:

... 其巳發之證,勢不減於傷寒,況風寒所傷,未有不由肌表而入,所傷皆營衛,所感均係風寒,一者何其懞懵,藏而不知,一者何其靈異,感而即發,同源而異流,天壤之隔,豈無說耶,既無其說,則知溫熱之原,非傷寒所中矣,且言寒毒藏於肌膚之間,肌為表,膚為皮之淺者, ...

吳有性, ‎朔雪寒, 2014

何典:

臭鬼做著了好生意,財來財去的覺得手頭活動;在外吃好著好,到處可以遊山玩水,比那窮念書人反有天壤之隔。過了一年燈火載,轉轉家鄉,留些銀子安了家,又出去了,習以為常。趕茶娘同著臭花娘住在家裡,關門吃飯,或是做些針黹,或是趕些營生;再不然,看看 ...

朔雪寒, 2015

世纪韵律 - 第 547 页

一江之隔,天壤之别。要说路,什么烂泥渡路、老白渡路、草泥塘路、张家浜路、文登路等,陈史旧迹比比皆是。还有"七桥八渡"的,什么张桥、严桥、塘桥、凌桥、庄桥、孙桥,什么杨家渡、烂泥渡、陆家渡等。居以"宅"为多,陶家宅、杨家宅、桂家宅、张家宅、陆家宅 ...

贾宝良, 2005

佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑

... 佛之真身,唯除觀想成功後之感得佛身示現加持。密宗則是將所觀想本尊佛之影像,作為自己之佛身真實成就,而不進求佛真法身之如來藏,亦不進修欲得圓滿報身所須成就之四禪八定、種種三昧、一切種智、廣大福德,故二者迥然有別,相差不啻天壤之隔。

平實導師, 2002

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «天壤之隔»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 天壤之隔 en el contexto de las siguientes noticias.

淡化春节“没脸回家”心态修内更要修“外”

具体表现在，如社会保障与机会公平的巨大鸿沟，导致农村家庭与城市家庭对于教育投入—产出期待值存有天壤之隔。而来自家庭的期待愈高，“没脸回家”的心理自然愈 ... «中国新闻网, Dic 14»

北美票房：《法老与众神》击败《饥饿游戏3》

... 众神》上周五在3300家北美影院开坛施法，首3天收香火2450万美元，比起2500万到3000万美元的映前追踪小有不及，更与4000万美元+的粉丝预期有着天壤之隔。 «腾讯网, Dic 14»

从过年恐惧看文化冲突

确实，对于游客和人类学家，天壤之隔的文化差异所带来的，是好奇而不是恐惧和冲突，真正带来冲突的，反倒是那些大小适中的差异，它们足够显著而可以在群体之间 ... «Baidu, Feb 14»