Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "天若有情天亦老" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 天若有情天亦老 EN CHINO

tiānruòyǒuqíngtiānlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 天若有情天亦老 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «天若有情天亦老» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 天若有情天亦老 en el diccionario chino

Si los días de amor también son días viejos〗 〖Explique el día si tiene sentimientos, pero también a causa de la tristeza y el envejecimiento. Comúnmente utilizado para describir una fuerte sensación de tristeza. También se refiere a las leyes del muelle de naturaleza. 天若有情天亦老 〖解释〗天倘若有情意,也会因悲伤而衰老的。常用以形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是坞的。

Pulsa para ver la definición original de «天若有情天亦老» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 天若有情天亦老

人师
人相感
人相应
人之辩
人之分
人之际
日不懂
杀的
山牧歌
山山脉
山天池
上的市街

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 天若有情天亦老

宝刀不
宝刀未
白发偕
白头偕
白头到
百年偕
百年到
百年谐

Sinónimos y antónimos de 天若有情天亦老 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «天若有情天亦老»

Traductor en línea con la traducción de 天若有情天亦老 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 天若有情天亦老

Conoce la traducción de 天若有情天亦老 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 天若有情天亦老 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

天若有情天亦老
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Momento de romance es también en los viejos tiempos
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Moment of Romance is also the old days
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

रोमांस के पल भी पुराने दिनों की है
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لحظة من الرومانسية أيضا الأيام الخوالي
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Момент Романтика также старые времена
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Moment of Romance é também dos velhos tempos
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

রোমান্সের মোমেন্ট পুরোনো দিন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Moment of Romance est aussi le bon vieux temps
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Moment of Romance juga zaman dahulu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Moment of Romance ist auch den alten Tagen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ロマンスのモーメントも昔あります
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

로맨스 의 순간 도 이전 일
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Wayahe Romance uga dina lawas
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Moment of Romance cũng là những ngày cũ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

காதல் நேரத்தில் பழைய நாட்களாகும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ऑफ रोमान्स क्षण देखील जुने दिवस आहे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Romantik anı da eski gündür
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Moment of Romance è anche ai vecchi tempi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Moment of Romance jest również dawne czasy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Момент Романтика також старі часи
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Moment de Romantismul este , de asemenea, pe vremuri
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Στιγμή της Ρομαντική είναι επίσης οι παλιές ημέρες
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Oomblik van Romance is ook die ou dae
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Moment of Romance är också den gamla goda tiden
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Moment of Romance er også gamle dager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 天若有情天亦老

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «天若有情天亦老»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «天若有情天亦老» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 天若有情天亦老

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «天若有情天亦老»

Descubre el uso de 天若有情天亦老 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 天若有情天亦老 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
天若有情天亦老”:天公不断看到这种兴亡盛衰变化,如果它是有情感的,也会因为常常哀伤而衰老了。“渭城已远波声小”:铜人离开渭城(即秦咸阳)远了,渭水的波声也渐渐听不见了。此诗写魏明帝派人往渭城拆迁汉朝建章宫的捧露盘铜人,诗人以极其丰富的 ...
盛庆斌, 2013
2
幽趣詩詞選 - 第 56 页
此外,唐李賀的詩句「天若有情天亦老,月如無恨月常圓。」亦被毛澤東用來:「天若有情天亦老,人間正道是滄桑。」其二:解縉借李白詩君王勒馬要詩篇,李白詩中借一聯。金勒馬嘶芳草地,玉樓人醉杏花天。註:在一個春暖花開的日子,明太祖帶著解縉到郊外去 ...
王如萍, 2006
3
日出日落 - 第 25 页
由“天若有情天亦老”想起的六道轮回的众生,又称为“有情”众生;山河大地则为“无情”。所谓无情者,乃是没有情感,没有思想,没有神识,故此没有转世和轮回。但这些无情的山河大地,在佛法看来,也并非什么“客观存在” ,而是众生的共同业力所感,实际上是唯心 ...
东雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
正言若反 (繁體版):
今勝昔,天翻地覆慨而慷,宜將剩勇追窮寇,不可沽名學霸王,天若有情天亦老,人間正道是滄桑」前四句脫自康有為賀吳佩孚五十生辰的壽聯:「牧野鷹揚,百歲功名才半紀;洛陽虎視,八方風雨會中州。」。「鍾山風雨起蒼黃」彷彿「八方風雨會中州」;而「虎踞龍盤」 ...
邱繼宗, 2013
5
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 2081 页
但已經等了這麼久,依然沒有見到歐陽淩霄的魂魄,也許,他真的已經消失在了世界上,為什麼,老天為什麼總要這麼捉弄人,為什麼總是讓自己心愛的人離開自己的身邊,慕容憶兒已經嫁給了他,從此以後,只是他的女人, ... 夢也渺渺,人也渺渺,天若有情天亦.
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
6
文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 217 页
衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老;攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。(清聖祖敕編,1974: 4403)正是這樣一往不悔、以全副心魂投入創作,李賀才能以如此短暫的生命,留下如璀璨般的珠玉。「衰蘭送客咸陽道,天若有情天詩人並沒有如實地去反映現實生活, ...
陳雅音, 2011
7
宋词:
并点出全篇要旨所在,即“天不老,情难绝”,天不会老去,正如他的爱情不会灭绝,词人在此疾呼对爱情的坚定信念,绝不因时间或环境而有所改变;接着运用“思”与“丝” ... 唐人李贺,人称诗鬼,其七言古诗《金铜仙人辞汉歌》写道:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老
文心工作室, 2015
8
中文經典100句: 宋詞
若從〈千秋歲〉中「天不老,情難絕,心似雙絲網,中有千千結」去看,本在表達情感的挫折失意,但張先字裡行間,依然流露著他一貫的優雅況味。歷久彌新說 ... 李賀,人稱詩鬼,其七言古詩〈金銅仙人辭漢歌〉寫道:「衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老。」由於漢武帝 ...
文心工作室, 2005
9
中华句典3:
原来,这位老者一直以做豆腐为生,十分穷苦,但在吕蒙正饥寒交迫的时候,却处处接济帮助他。因为有了这样的雪中送炭,吕蒙正刻苦奋进,最终有了后来的平步青云。诗鬼绝对成双天若有情天亦老,这句话在古代即已闻名。该句原本出自李贺的诗《金铜仙人 ...
陈晓丹, 2013
10
絕焰狂神(六):
第五百一十三章天道使者當年離開盤古星之前,無邪魔君天無邪臨死前和方銳喝酒吃肉聊天,在傳授方銳天地印這門神通閥門的 ... 你雖修煉千年,可一顆心卻和二八出頭的少女沒有任何區別,天若有情天亦老,人間證道是滄桑,若不入人間,試問你如何證道?
程華敏, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «天若有情天亦老»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 天若有情天亦老 en el contexto de las siguientes noticias.
1
对公知鼓动要有“免疫力”
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。”还记得,1935年12月9日,走上街头高呼“反对华北自治,反抗日本帝国主义”的一二·九运动,这是由学生和各界群众的示威游行形成 ... «中国广播网, Sep 15»
2
新年流行一句话俏皮话段子
初见倾心,再见痴心,终日费心,欲得芳心,煞费苦心,想得催心,难道你心,不懂我心! 猪撞树上,你撞猪上了吧,追尾了是吧? 天若有情天亦老,人若有情死得早! «新乡新闻网, Sep 15»
3
魔兽八卦:女要嫁对郎!谈吉安娜和希尔瓦娜斯
可谓“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老,月若无恨月长圆”……我们只会崇拜吉安娜等女的美貌,是否记得希女王这般真正的无名英雄? 提瑞斯法林地的天空永远是 ... «新浪网, Ago 15»
4
《旋风少女》胡冰卿情归何处引热议
经历132天的辛苦拍摄,这个暑假收视率傲视全国的旋风少女今晚将风光收官, ... 然而心系“白兔夫妇”的粉丝们不禁着急的回复:“天若有情天亦老,爸爸表白好不好。 «粉丝网, Ago 15»
5
天若有情天亦老,软妹发嗲受不了
天若有情天亦老,软妹发嗲受不了. 下一组: 传李冰冰已嫁富商. 颜值王. 之前三期售楼男神/女神的美照,大家都看过了吗?(没看的赶紧补看去) 天天面对这么多清纯 ... «365地产家居网, Ago 15»
6
天若有情天亦老为你出国开机房
8月19日,阿里云在新加坡设立旗下第七个数据中心,加速进军百亿级亚太市场,为出海的中国企业保驾护航。今年以来,阿里云国际业务增长四倍以上,美国和香港 ... «新浪网, Ago 15»
7
朱强:金银多单离场且看原油腾飞
天若有情天亦老,人间正道是沧桑" 自然界不断地变异、不断地发展、不断地前进,这种兴盛与衰败的不可改变的法则,正是人类社会发展的必然规律。行情走势亦如是。 «新浪网, Ago 15»
8
《有梦不觉人生寒》:国学的美丽与哀愁
作为社会的中坚力量,既要随时随地扶老携幼,又总是见证生老病死,更能觉察生命的短暂可贵。于是安慰自己天若有情天亦老,彭祖活八百岁也会忧伤而逝;安慰自己 ... «新浪网, Jul 15»
9
天若有情天亦老
天若有情天亦老:<钟馗伏魔——雪妖魔灵> ... 与雪妖这段情人与敌人的对手戏中,陈坤和李冰冰两个多年浸淫影坛的演员表演得越来越老到,为这个故事加分不少。 «凤凰网, Jul 15»
10
V型反转后市空间巨大!(人间正道是沧桑) [原创
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。 最近行情起伏很大,我尽所能的鼓励大家让大家坚持,但所思所见众生万象,不由得感叹沧桑的人间道。。。。 比如负能量的:在周三 ... «和讯网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 天若有情天亦老 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tian-ruo-you-qing-tian-yi-lao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en