Significado de "同伴" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 同伴 EN CHINO

同	伴
tóng	bàn

QUÉ SIGNIFICA 同伴 EN CHINO

definición de 同伴 en el diccionario chino

Compañero 1. Socio de Utah. Que juntos para participar en el asunto. 2. compañero, colegas. Esto se refiere a las personas que trabajan o viven juntas.

同伴 1.犹同伙。谓共同参与其事。 2.伴侣，同行者。今指在一起工作或生活的人。

TRADUCCIÓN DE 同伴

Conoce la traducción de 同伴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 同伴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 同伴
• Traductor chino - español: Compañero
• Traductor chino - inglés: Companion
• Traductor chino - hindi: साथी
• Traductor chino - árabe: رفيق
• Traductor chino - ruso: спутник
• Traductor chino - portugués: companheiro
• Traductor chino - bengalí: সহচর
• Traductor chino - francés: compagnon
• Traductor chino - malayo: Companion
• Traductor chino - alemán: Begleiter
• Traductor chino - japonés: 伴侶
• Traductor chino - coreano: 동반자
• Traductor chino - javanés: Companion
• Traductor chino - vietnamita: bạn đồng hành
• Traductor chino - tamil: தோழமை
• Traductor chino - maratí: सोबती
• Traductor chino - turco: yoldaş
• Traductor chino - italiano: compagno
• Traductor chino - polaco: towarzysz
• Traductor chino - ucraniano: супутник
• Traductor chino - rumano: companion
• Traductor chino - griego: σύντροφος
• Traductor chino - afrikáans: metgesel
• Traductor chino - sueco: Companion
• Traductor chino - noruego: Companion

LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «同伴»

Descubre el uso de 同伴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 同伴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

同伴教育手册/娱乐服务场所分册:

本书共分八部分,内容包括:心理脱敏与角色认同、性与健康、毒品与健康、性病篇、艾滋病篇、安全套的使用、同伴教育的技能、常见问题集锦等。

云南省中英艾滋病性病防治合作项目办公室, ‎云南省健康教育所, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «同伴»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 同伴 en el contexto de las siguientes noticias.

鳄鱼咬掉同伴前腿翻转两圈撕断吞食

近日，一段动物园拍摄的鳄鱼视频近日在网络热传。视频显示，当饲养员向鳄鱼群丢了一条大鱼后，几条鳄鱼正要抢食，突然一只鳄鱼咬住了同伴的前腿。本以为是鳄鱼 ... «21CN, Ago 15»

7岁女童为救同伴从二楼跳入泳池

眼见同伴跌落泳池，一名小女孩从二楼跳入泳池，将同伴救起，恰巧，监控视频记录下了这一幕。近日，这段视频被发到网上，引起各方关注。据了解，这件事情发生在 ... «新浪网, Ago 15»

男子湖中溺亡同伴误以为其会游泳未及时营救

8月14日晚上10点多，一名年轻的男子在南京江宁百家湖游泳时不幸溺水身亡。据了解，当天晚上小伙是和七八个同伴一起去游泳的。同伴陆续上岸后，发现小伙的情况 ... «新浪网, Ago 15»

司机酒驾被查同伴自称“政协委员”怒打交警

得知同伴要被送往大队处理，坐在副驾驶室穿白衬衣的中年男子冲了出来，发疯似地敲打警务站窗户，并放出狠话：“我是政协委员，你动我们试试？你们警察想抓人就 ... «腾讯网, Jul 15»

小黑熊被同伴遗弃成孤儿急找游客“当妈”求救

据报道，登山导游丹尼与游客经过了4天的观察后，也尚未发现小黑熊的母亲或是其他同伴出现，因此判断小黑熊极有可能是一名孤儿。 正当他们将橡皮艇的行驶方向 ... «中国新闻网, Jul 15»

四川两名中学生溺水同伴受到惊吓未

记者昨日从四川省广元市警方获悉，12日下午，在嘉陵江广元流域有两名中学生下水游泳不幸溺水失踪。据悉，两名溺水者在险情发生后，同行游泳的其余4名同伴受到 ... «中国新闻网, Jul 15»

搞乱屋子后萌狗“手”指同伴欲“撇清责任”

国际在线专稿：据秘鲁《商业报》7月8日报道，近日Youtube上一段视频迅速走红，两个狗狗弄乱了屋子，在女主人的质问下，其中一个狗狗竟然抬起前腿指向了同伴，意 ... «国际在线, Jul 15»

工人酒后游野泳溺亡曾招呼同伴一起游泳

目击者称，前晚8点多，一男子脱下衣服后跳入护城河河中，男子还招呼同伴一起下去游泳。男子游了不久，就靠到岸边向同伴求救，“说没力气了，两岸又没有可抓靠 ... «搜狐, Jul 15»

小鸭子在同伴死去后迷恋上照镜子(图)

因为平时特别喜欢小动物，家住西北大学家属院的陈女士，常到附近的一个杂货店去看那里养的两只小鸭子。可最近一只小鸭子总爱静静地卧在一面镜子前，原来，小 ... «中国广播网, Jul 15»

司机忘拨钥匙车被同伴误发动行人被撞亡

法院判决赔偿死者家属各项费用总计40.8万余元，扣除保险公司在交强险中赔偿11万元，余额298237.45元由司机的同伴赔偿，车主（车主为司机所在家居公司）为此 ... «凤凰网, Jun 15»