Significado de "同族" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 同族 EN CHINO

同	族
tóng	zú

QUÉ SIGNIFICA 同族 EN CHINO

definición de 同族 en el diccionario chino

El mismo clan También se refiere a las mismas personas. La misma categoría

同族 1.同一宗族。亦指同族之人。 2.同一种类。

TRADUCCIÓN DE 同族

Conoce la traducción de 同族 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 同族 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 同族
• Traductor chino - español: cognado
• Traductor chino - inglés: Cognate
• Traductor chino - hindi: आत्मीय
• Traductor chino - árabe: نسيب
• Traductor chino - ruso: родственный
• Traductor chino - portugués: cognato
• Traductor chino - bengalí: একই পরিবার
• Traductor chino - francés: apparenté
• Traductor chino - malayo: Keluarga yang sama
• Traductor chino - alemán: verwandt
• Traductor chino - japonés: 同族
• Traductor chino - coreano: 동족의
• Traductor chino - javanés: Kulawarga padha
• Traductor chino - vietnamita: cùng một nguồn gốc
• Traductor chino - tamil: ஒரே குடும்பத்தைச்
• Traductor chino - maratí: एकाच कुटुंबातील
• Traductor chino - turco: aynı aileden
• Traductor chino - italiano: affine
• Traductor chino - polaco: pokrewny
• Traductor chino - ucraniano: споріднений
• Traductor chino - rumano: înrudit
• Traductor chino - griego: συγγενές
• Traductor chino - afrikáans: verwante
• Traductor chino - sueco: cognate
• Traductor chino - noruego: beslektet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «同族»

Descubre el uso de 同族 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 同族 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

家和同族的历史社会学

日文并列题名取自扉页.

井胜藤, 2005

四川方言语词和汉语同族词硏究

本书向您介绍了四川方言语词和汉语同族词研究文化及附录、后记。

查中林, 2002

孝道文化新探

三、同族村落和“门中”的活跃同族村落是由同姓同本的亲戚家人构成的村落。从村落历史来看,形成于16世纪后期,到后代逐渐扩散到全国,如河回村、良洞村等有名的同族村落至今仍保留、继承着其特点。同族村落是由于婚姻风俗的变化而形成的。以朝鲜 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

信息检索 - 第 288 页

由于基本专利和相同专利内容是基本相同的,因而可以把基本专利和该基本专利的相同专利看成是一个专利族,而登记号则为这一专利族的标记,通过登记号我们就可以查找同族专利。由于同族专利收录了许多国家的专利,语种不同,因此掌握一件专利的 ...

陈雅芝, 2006

蠻荒俠隱:

我爹爹每日戀著庶母,只顧把本山產的金砂藥材命同族運到省裏去換衣物食用,始終睡在鼓裏,不知黑蠻對他日漸變心。又過了六七年,大約我才六七歲,岑珠忽然得病死了。平日我大母不大愛我,我爹爹同庶母對我都非常疼愛。這一天晚上,我爹爹剛把這座石 ...

還珠樓主, 2014

临床常用医疗数据手册 - 第 624 页

十六、血小板凝集试验血小板抗体可分为自身、同族和变态反应性抗体,前两种能凝集 0 型或同型血小板·后者必须同时有少量变应原存在。凝集程度以"十"、"十十"、· + + + "或。十十十十"表示。正常值:阴性(不凝集)。临床意义:血小板含血型抗原如 ZW 型 ...

刘光汉, 1998

儒學與日本模式 - 第 100 页

這種同族團體不一定是血緣團體或親族團體。同族團體是由於地緣關係及其所帶來的日常生活的共同性而結成的一些「家」的聯合體,它自身具有作爲一個大「家」的性質。進而代表同族團體的本家又依靠上層的更有力者作爲本家,也結成同族關係,以不僅 ...

樊和平, 1995

掌故王彬街 - 第 387 页

空著的兩個位子,我周遭站著的菲男子,幾乎沒有]個想坐上去,他們是那麼君子風度,都想讓給女士坐,便有倆位站在我不遠處的菲女子移步過來;豈知,我{芳遑這倆位「同族者」,卻理也不理人家的規矩,近水樓台先得月,馬上大刺刺坐下去,令這倆位菲女子坐了 ...

許少滄, 2009

總力戰與臺灣: 日本殖民地的崩潰（上）（下） - 第 299 页

然而,就像畢業自醫學校的新竹州大溪郡角板山的日野三郎(日本名)的例子,儘管遭到同族批評:「以為出了學校就會成為我們的堅強夥伴,沒想到反而偏向日本,欺負同族,豈有此理!」他仍舊避開與日本對決的路線,提倡「泰雅變為溫順,而進入幸福之道」。

近藤正己, 2014

编译原理及实现 - 第 212 页

如果 1 是循环中的一个基本归纳变量,而变量 J = Cl , I 十 C2 ,其中 CI 、 C2 为循环不变量,则称 J 是归纳变量·且与 1 同族。一个基本归纳变量也是一个归纳变量,如果循环中的某个变量·其值随着循环的每次重复都是增加或减少某个固定的量,则这个变量 ...

孙悦红, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «同族»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 同族 en el contexto de las siguientes noticias.

合肥台博会“台东好物”人气旺张惠妹同族姐妹花现场高歌

潘氏姐妹，来自台东卑南族，阿May的同族，下面让我们来聆听她们的歌声……”主持人话语落下，一对身穿台东卑南族特色服装的姐妹花靓丽登场。姐姐潘芊树站在立 ... «万家热线, Sep 15»

曼谷爆炸案嫌犯身份成谜被指与同族裔男子同住

曼谷爆炸案嫌犯身份成谜被指与同族裔男子同住. 2015-08-31 ... 不发一言。邻居透露称，他过着隐蔽和神秘的生活，几乎足不出户，且与一名同族裔的男子住在一起。 «中国新闻网, Ago 15»

探源索本：同族异心惹祸‧张金发

韩朝同族，然而因美苏霸权被撕裂成南北两块版图分而控制。一个走向自由民主社会，另一个成为共产主义集权的社会，彼此时空隔阂数十年，分裂的不只是国土，更大 ... «南洋商报, Ago 15»

同族相吸：加国小伙推出穆斯林男女约会软件

加拿大广播公司报道说，不列颠哥伦比亚省素里市的穆斯林小伙子卡利.杰萨Khalil Jessa在苹果公司的软件网站上推出穆斯林约会软件，他给这个软件起名“萨兰摇” ... «加拿大家园网, Ago 15»

只峰是只升华儿子？只升华同族叔叔称没这回事

8月14日上午，天津市召开滨海爆炸事故第二次新闻发布会，发布会结束时，有现场记者向主席台大喊：“只峰是谁？”，未获回应。 爆炸后近40个小时，只峰身份仍未解开 ... «搜狐, Ago 15»

贵州毕节姐弟被杀案嫌犯为被害人同族亲属

据了解，两名嫌疑人为其同族亲属，性侵少女张云钰后怕罪行暴露，于是将姐弟两人杀害。 被害少女去年遭邻居侵害. 进入过现场的村民回忆称，姐弟两人死状悲惨，都 ... «新浪网, Ago 15»

韩国确诊首例SARS同族病毒死亡率可达40%

据韩联社消息，韩国卫生部门官员21日证实，继前一天确诊首例中东呼吸综合征(MERS)冠状病毒感染者后，当天又有两人被确诊感染这一致命病毒。 不过，按韩国疾病 ... «新浪网, May 15»

助纣为虐害同族小人物人生悲惨

【新唐人2015年04月23日讯】（明慧网山东电）一个小村的小人物，与全村人沾亲带故，却罔顾天理王法，偏信中共一言堂宣传与命令，迫害同族人招来恶报。如今小人物 ... «NTDTV, Abr 15»

纽约华裔家庭遭同族贼匪入内行窃

纽约华裔家庭遭同族贼匪入内行窃. 2015-04-01 21:14 来源: 侨报网 作者:崔国萁 字号:【大 中 小】 已有111人浏览. 【侨报记者崔国萁4月1日纽约报道】纽约布碌仑八 ... «The ChinaPress, Abr 15»

排斥同族“台湾式”歧视要不得

中新网3月25日电美国国内黑白种族问题存在多年。非裔族群经过数十年的努力，才取得今天的平等地位，甚至还出现了一位非裔总统，但却无法减缓种族间的紧张 ... «中国新闻网, Mar 15»