Significado de "偷薄" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 偷薄 EN CHINO

偷	薄
tōu	báo

QUÉ SIGNIFICA 偷薄 EN CHINO

definición de 偷薄 en el diccionario chino

Steal thin thin, no grueso.

偷薄 浇薄;不敦厚。

TRADUCCIÓN DE 偷薄

Conoce la traducción de 偷薄 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 偷薄 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 偷薄
• Traductor chino - español: Robar delgada
• Traductor chino - inglés: Steal thin
• Traductor chino - hindi: पतली चोरी
• Traductor chino - árabe: سرقة رقيقة
• Traductor chino - ruso: украсть тонкий
• Traductor chino - portugués: roubar fina
• Traductor chino - bengalí: চুরি পাতলা
• Traductor chino - francés: Steal mince
• Traductor chino - malayo: mencuri nipis
• Traductor chino - alemán: Steal dünne
• Traductor chino - japonés: 薄い盗みます
• Traductor chino - coreano: 얇은 훔치는
• Traductor chino - javanés: nyolong lancip
• Traductor chino - vietnamita: Steal mỏng
• Traductor chino - tamil: மெல்லிய திருட
• Traductor chino - maratí: पातळ चोरी
• Traductor chino - turco: ince çalmak
• Traductor chino - italiano: Ruba sottile
• Traductor chino - polaco: ukraść cienkie
• Traductor chino - ucraniano: вкрасти тонкий
• Traductor chino - rumano: fura subțire
• Traductor chino - griego: Κλέψτε λεπτό
• Traductor chino - afrikáans: steel dun
• Traductor chino - sueco: stjäl tunn
• Traductor chino - noruego: Stjel tynn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «偷薄»

Descubre el uso de 偷薄 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 偷薄 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

學術論壇: 文史哲版 - 第 34-45 期 - 第 39 页

到今天,如果我们还只是解释到"偷,薄也。〃那就不能反映汉语词义发展的实际,因为"偷"从"薄"义已经分化成不止一个义项,这从与之派出的同义复合词中就可以找到大量事例。如:《潜书,存言》: "由是风俗日偷。"《后汉书,酷吏列传》: "叔世偷薄,上下相蒙。

广西社会科学院, 1985

春秋左傳正義(昭公): - 第 82 页

鄭伯如「偷,苟且也。」偷」, 8 ?文。李巡曰:「佻,偷薄之偷也。」孫炎曰:已謂甚矣,而一同畜牲用之,將誰肯福祐之哉!「佻,人爲賓客,德音甚明,其視下民不偷薄苟且也。偷之一四七四 之篇也。孔,甚;昭,明;佻,偷也。言君子之許又反。【疏】「詩曰」至「福哉」。〇正義曰: ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 177 页

偷,取也。則亦不可謂其字.「偷/偷訓薄,音他候反。愉偷,和氣之薄,發于色也。盜者,澆薄之至也。偷盜字;古只作「偷」。又「偷. ... 訓爲薄。《説文,人部》:讲;偷也。段注云:「偷」者,愉之俗字。今人曰偷薄;曰偷盜;皆从人^昭十年傳》:佻之謂甚矣。疏引李巡云:佻,偷薄之 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 176 页

邱德修 10 《段注》,十篇下,三八頁下。 10 段注本《說文解字》,十篇下,三八頁 1 —、一八九頁上。然自〈山有樞〉《鄭箋》云:「愉,讀曰偷;偷,取也。」則不可謂其字不古矣。』 10 是也。又注許書所無。淺人分別之,別製「偷」字從「人」,訓為「偷薄」,訓為「苟且」,訓為「 ...

邱德修, 2005

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 66 页

足以鎭靜頹風,軌訓囂俗,令曰:道薄於當年,風頹於百代。幽遐仰流,九服知化矣。 II ?之徒,以敦流遯之弊。若^蒙蒲帛之徵,漢曰:武帝初卽位,使使者束帛加璧,安車以蒲輪駕駟,迎申公偷薄,義聲弗聞, ! ! ?曰:偷薄之政,自是滋矣。魏^ ,崔琰書諫文帝曰:盤遊滋侈, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

說文解字詁林 - 第 10 卷 - 第 25 页

化案: ^為^ ? ? ?之 I 〖子.刖引; . ? 1 浩.助^女^巧 5 也.此傪之正^ ' ^公二一卞年左^ 8 木可 13 ? ^此作.若瑜^偷薄之正字,則袖偷一字.两^ ^如也之说無正&非^唐風他人是询.乇懊瑜.樂也^戎本多(示^莪.愉 X 亦, - 8 用乇本: ^询大司徒惮字為谡侑字 I 墻笨下; ...

丁福保, 1976

天律聖典:

亡而為有,虛而為盈,約而為泰,詐偽起而忠信亡,偷薄興而道德傷。將使德行之子,反湮沒於宵小之流。善良之輩,轉鄙薄於欺罔之口也,欺人害世,是誠罪之尤者。」玉尊曰:「挾小惠而妄稱大義,竊末技而偽誇道學,行賄囑而假飾清廉,私結援而謬託才能,伎倆要結, ...

仙佛聖真, 2015

《說文解字》引《詩》考異 - 第 4 卷 - 第 103 页

一一八、桃(說文) A 篇上人部「眺」字下曰:「偷也。 ... 義謂:「嘉賓們之德行聲譽,皆極其光明,可以為典範,教導人民以不偷薄。 ... 即民風不偷薄。《鄭筆》云:「先王德教甚明,可以示天下之民,使之不偷於褸義」。釋文日:「偷,他侯反。又音瑜」。孔穎達《正義》日:「 ...

朱寄川, 2008

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 34 页

刻薄的:〈偷薄〉 6 暗地裡、私下:〈偷 1 ^ 11 偷安、偷情、偷懶、偷襲\偷工減料、偷天換日、偷香竊玉、偷偷摸摸、偷梁換枉、偷雞同盜。讓偷什麼才好「偷」是個不好的字,凡事和「偷」扯上關都要倒大楣,例如:偷渡、偷竊、偷工減料、偷雞摸狗、偷襲等等。不過 ...

小學生辭書編寫組, 2004

三侠五义（青少版）:

石玉昆. 难的事情时再帮忙。第二节柳家庄蒋平收柳青蒋平与柳青约定的时间也快到了他告别了众人,直奔柳家庄。柳青把蒋平安排在西厢房住屋里只有一张床`一盏灯,柳青说二“儡尔在这 JL 儡主下,我住东厢房。我安排所有的仆人回避了。你把我的琶子 ...

石玉昆, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «偷薄»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 偷薄 en el contexto de las siguientes noticias.

科技- 【科技籽】iPad Pro 11月殺到大如MacBook

iPad Mini亦預計在9月9日的發佈會上，宣佈推出更新版，處理器或會升級至A9，而且機身會變得更纖薄，但底部卻配置有兩個揚聲器，偷薄功夫果然到家！ 歸結現時網 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

iPad Mini 4 全面偷薄設計！可以媲美iPad Air 2！

版主上年就換左iPad Mini 2 ，放棄已經Lag 到爆的第一代iPad Mini 。點解唔直接換第三代？因為…除左Touch ID 之外好似冇乜進步咁，而Apple 每年都係10 月發佈 ... «Eprice, Ago 15»

Lenovo B50一體式3D Scan出歡樂

Lenovo B50機身採用主流的偷薄設計，屏幕邊框銳利而硬件等佔位部分設於機背底部，簡單配合兩組V形鋁合金支架即可承托重達8.6kg的機身，慳位之餘還可以作5度 ... «on.cc東網, Jul 15»

【真機速試】更輕更薄! 新PSV 2000 上手感分享(PlayStation VITA PCH …

而背後兩個凹進去讓手指休息的位，比舊版做得更大，難怪筆者拿上手感覺比觀感更薄，原來PSV 不單在機身上偷薄，這裡也下了些小工夫。兩個設計都讓用家握得更 ... «Unwire, Sep 13»

安提戈涅的慎终为大

言不偷薄也。”在古人看来，尊重死者，这是做人的基本道德，也是培养其他道德的出发点。而且上层首先要做到慎终、追远，然后才能令民众道德敦厚而不偷薄。 «南方周末, Dic 12»

吴澧：中国官员已不懂“慎终为大”

强平祖坟这种事，辩方可以找出一百条理由。但是，要是轰轰烈烈居然真的搞得起来，可以肯定地讲，这个社会的道德已经偷薄了。道德的滑坡，一定会反映在治理难度 ... «网易, Dic 12»

激薄5mm•十二月推出– 全新21.5″ / 27″ iMac 現身

激薄5mm•十二月推出– 全新21.5″ / 27″ iMac 現身. 讚好此文: ... 新版本iMac 屏幕，將屏幕面板及玻璃結合在一起，令機身可進一步偷薄。 27 吋版本採用2,560 x ... «Unwire, Oct 12»