Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "头绳" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 头绳 EN CHINO

tóushéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 头绳 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «头绳» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 头绳 en el diccionario chino

La cuerda para la cabeza con algodón hilado de algodón p o plástico de cuerda fina. Utilizado principalmente para el moño o la trenza. 头绳 用棉纱p棉毛混纺或塑料等制成的细绳子。主要用来扎发髻或辫子。

Pulsa para ver la definición original de «头绳» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 头绳


从绳
cong sheng
刀绳
dao sheng
尺绳
chi sheng
度己以绳
du ji yi sheng
抱表寝绳
bao biao qin sheng
法绳
fa sheng
法脉准绳
fa mai zhun sheng
箔经绳
bo jing sheng
红绳
hong sheng
规矩准绳
gui ju zhun sheng
规矩钩绳
gui ju gou sheng
规绳
gui sheng
负绳
fu sheng
贯绳
guan sheng
赤绳
chi sheng
蹈绳
dao sheng
钢丝绳
gang si sheng
钩绳
gou sheng
黑绳
hei sheng
鼻绳
bi sheng

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 头绳

上著头
上着头
梢自领
稍自领
生儿
水船

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 头绳

累瓦结
继继绳
进退中
进退履

Sinónimos y antónimos de 头绳 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «头绳»

Traductor en línea con la traducción de 头绳 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 头绳

Conoce la traducción de 头绳 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 头绳 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

头绳
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Tousheng
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Tousheng
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Tousheng
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Tousheng
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Tousheng
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Tousheng
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Tousheng
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Tousheng
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Tali kepala
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Tousheng
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Tousheng
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Tousheng
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Tousheng
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Tousheng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தலை கயிறு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Tousheng
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Tousheng
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Tousheng
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Tousheng
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Tousheng
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Tousheng
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Tousheng
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Tousheng
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Tousheng
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Tousheng
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 头绳

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «头绳»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «头绳» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «头绳» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «头绳» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «头绳» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 头绳

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «头绳»

Descubre el uso de 头绳 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 头绳 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
天与地:洞眼(上):
他索性脱了湿淋淋的衣服,狠狠地甩在地上,不,不能甩,里面还有给姐姐扯的红头绳。他紧张地蹲下来摸索着,姐姐走了,可这红头绳不能给丢了,他相信姐姐定能知道他给她买了红头绳,她一定会开心地笑起来的,他好久没有看见过姐姐笑了,姐姐笑起来的 ...
桑贤雨, 2015
2
中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 278 页
或蓝色头绳作为婚否的标志,未婚女子缠红色头绳,已婚女子生小孩后缠蓝色头绳如果已婚女子缠红色头绳则有行为风流放荡之嫌,故已婚女子一般都不敢缠红色头绳。 20 世纪 50 年代起,嘉绒藏族女性,自行破除旧俗,多数 30 岁以下的已婚妇女,都以 ...
《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996
3
中国民间故事集成: 黑龙江卷 - 第 683 页
他做了一个梦,梦见姑娘又来到了河边,对他说:你想当神箭手,可你能把这根头绳拉断么?保好勒说,能拉断。说着,就用尽平生的力气去拉,可怎么也拉不断。姑娘说,你就拉吧,什么时候能拉断,你就能拉动弓了。保好勒醒来了,觉得奇怪。莫非梦见的真是这么回 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成黑龙江卷编辑委员会, 2005
4
民间服饰 - 第 204 页
逢年过节,女孩子们可以不添衣服,但不能连红头绳儿也不扯。此俗恰和《白毛女》,扯下二尺红头绳儿,给我喜几扎起来"一致。黄头绳儿常作点缀,很少单独使用。黑头绳儿是老年妇女用的,年老发稀,红头绳儿没有使用,黑头绳儿既可束发,和头发盘在一起,还可 ...
孟宪明, 1997
5
英雄纪 - 第 101 页
... 便悄悄剪去一截私自藏了起来,以后好长一段时间,二姐发现大姐天天躲在屋里不出来,也不让人进去,不知道在干啥,搞得神神秘秘,便趴在门缝里偷看,结果发现了姐姐的秘密:她竟然载着一根美丽的头绳在闺房内孤芳自赏,妹妹不干了,可是姐姐也舍不得, ...
海来康士, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
寂寞烟雨:
放学回家的云烟,从人群中挤进去,看到一条红绒线头绳,跑回去说拿自己的一双旧鞋去换。正在院子里用晒干的莲花白做盐菜的玉琴,听到门响,知道是云烟回来了,但却没看见人。走进前院,才看见云烟手里拿着一双半新的红布鞋往门外跑。“这么一双小孩 ...
夏菡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
武魂(上):
头绳奸笑道。不用去问,刘洋和周学友知道他话里的“好地方”是什么地方,那就是去死了,除了阴曹地府的幽冥界还会有什么好地方值得他奸笑。但刘洋还是问了出来:“什么......好地方?” “去死呗!”若不是刘洋是个小朋友,红头绳肯定会大笑起来,这句回答, ...
若寻欢, 2015
8
上海文史资料存稿汇编: 工业商业: - 第 36 页
0 〉红头绳。在明朝时代,男女都把头发绕成发髻,用发簪压在头上。清兵入关后,男人的辫子和妇女的头发都用头绳扎把根(在当时,贵族妇女也有用丝线来把根〉,男、女孩子梳辫子都用红头绳,正像《白毛女》剧中杨白劳为女儿买了一段红头绳过新年,这说明红 ...
上海市政协文史资料委员会, 2001
9
兩岸每日一詞: - 第 175 页
4 (說明)「頭繩」是讓女孩子能巧妙變化頭髮造型的髮飾。不管是流行商場或是街道小販都有販賣,「髮圈」。沒有「頭繩」的用法。熊:我決定把頭髮留長。這樣就可以用【頭繩】了'多漂亮!猴:你也想太多了。現在兩岸交流這麼方便,幹嘛「投言成」?熊:你才想太多!
中華語文知識庫, 2013
10
宗教信仰 - 第 73 页
绒线佛山绒线,分为头绳、绒线两种。民国《佛山忠义乡志》记载,絨线行"由顺德容奇、桂洲等处购白丝交染房染就,用工锤挪使成熟。绒五色皆备,中以乌色为最普遍。售于内地四乡,广肇属各县、西北两江,大小 20 余家,多在畸岭街三角市等处。"会馆于清光绪 ...
朱宁虹, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «头绳»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 头绳 en el contexto de las siguientes noticias.
1
抗战影片《云情报》开机仪式在石家庄举行
电影《云情报》为您讲述着——三位性格迥异的母亲;一根承载着命运攸关、重要信息的红头绳;满山映山红,一个波折起伏的情报传递任务;她与她们将在这里彼此熟识; ... «国际在线, Jul 15»
2
德州饰品批发
头饰要全:头绳有粗细、有布的、有透明的、有无缝的、有有缝的,一款头绳要以黑色居多,其他颜色要搭一点,那头饰常用的有哪些呢?一般有头绳、头花、发卡、发圈、 ... «每日经济新闻, Jul 15»
3
中阿联合音乐会举行为北京夏日添激情(组图)
当天,中阿两国艺术家联袂为北京观众献上了包括中国歌剧《白毛女》选段《扎红头绳》、《察尔哥夫木卡姆狂想曲》、《太阳出来喜洋洋》等在内的12首中阿特色音乐作品。 «国际在线, Jun 15»
4
《白毛女》开启巡演半个世纪累计演出1700多场
剧中“北风吹”、“红头绳”等经典场景也已打上几代中国人的情感烙印,承载着集体记忆。上芭团长、第二代白毛女的扮演者辛丽丽说:“《白毛女》是运用'世界语言'讲述中国 ... «东方网, Abr 15»
5
谢娜蹲地刷马桶曾宝仪:我的屁屁宾至如归(图)
照片中,谢娜用头绳绑起长发,一身居家装扮,正蹲在地上,专注刷着马桶。网友看到照片后纷纷留言,“嫂子也是蛮贤惠的”、“找媳妇就得找这样的”、“杰哥赚到了”。 «凤凰网, Mar 15»
6
最流行螺旋马尾拒绝平庸无趣
第一步:将所有头发向脑后梳干净,在脑后头顶稍偏下的地方用头绳绑好马尾辫子。 第二步:从辫子中间抽出细细的一缕头发,缠绕在头绳处,将头绳完美地遮掩好。 «搜狐, Feb 15»
7
小窍门使头发什么时候都不再尴尬
有一种Blax头绳,不会滑落,也不会在直发上留下束发痕迹。如果你用了普通的橡皮头绳,在童发上留不了折痕,只需把有折痕的地方打湿,然后用宽齿梳和吹风机将折 ... «搜狐, Dic 14»
8
来雷峰塔景区许愿、登高、捏面羊
头三年,必须是几十斤重的大面羊,面羊的头上还要盘上红头绳,送的时候把红 ... 的面羊送给大家,由家里的长辈给孩子脖子上戴上红头绳,以示平安长命、孝顺长辈。 «新浪网, Dic 14»
9
美发也有冷知识!
买来时放在袋子中的一堆头绳用过后总会忘了或懒得放回原处,用锁扣整理,一来目标鲜明密集,放在桌上你一眼就能看到;二来有时早上急急忙忙,会把袋子里的头绳 ... «搜狐, Dic 14»
10
王昆:红头绳永不断"扎"在中国民族声乐的发梢上
11月21日下午,刚刚从台湾回来的音乐学家田青在从北京去宜兴的火车上,突然想给好朋友、周巍峙和王昆的儿子周七月打电话,电话通了,他问七月:“王昆老师怎样 ... «人民网, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 头绳 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tou-sheng-5>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en