Significado de "偷窳" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 偷窳 EN CHINO

偷	窳
tōu	yǔ

QUÉ SIGNIFICA 偷窳 EN CHINO

definición de 偷窳 en el diccionario chino

Robo y holgura.

偷窳 苟且懈怠。

TRADUCCIÓN DE 偷窳

Conoce la traducción de 偷窳 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 偷窳 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 偷窳
• Traductor chino - español: Robar fea
• Traductor chino - inglés: Steal ugly
• Traductor chino - hindi: बदसूरत चोरी
• Traductor chino - árabe: سرقة القبيح
• Traductor chino - ruso: украсть уродливые
• Traductor chino - portugués: roubar feio
• Traductor chino - bengalí: কুশ্রী চুরি
• Traductor chino - francés: Steal laid
• Traductor chino - malayo: Mencuri
• Traductor chino - alemán: Steal hässlich
• Traductor chino - japonés: 醜い盗みます
• Traductor chino - coreano: 못생긴 훔치는
• Traductor chino - javanés: nyolong ora nyenengake
• Traductor chino - vietnamita: ăn cắp xấu xí
• Traductor chino - tamil: அசிங்கமான திருட
• Traductor chino - maratí: कुरुप चोरी
• Traductor chino - turco: çirkin çalmak
• Traductor chino - italiano: Ruba brutto
• Traductor chino - polaco: ukraść brzydki
• Traductor chino - ucraniano: вкрасти потворні
• Traductor chino - rumano: fura urât
• Traductor chino - griego: Κλέψτε άσχημο
• Traductor chino - afrikáans: steel lelike
• Traductor chino - sueco: stjäl ful
• Traductor chino - noruego: Stjel stygg

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «偷窳»

Descubre el uso de 偷窳 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 偷窳 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

晏子春秋: - 第 274 页

... 罰偷窳 0 ,而情民惡之;決^不避,貴強惡之 0 ;左右所求,法則予 0 ,非法則否,而左右惡之;、尸 0^ 4^-1 \一^几^\ 0/^7 ^ 4 、尸^厶& '丁一/廿厂^厂乂、几 4^厂乂乂事貴人體不過禮?而貴人惡之。曰疋以三邪毁乎外,二讒毁於^\厶巧 31/3 /几厂. ^ 2^ ^ ^-^, 4^!

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

晏子春秋译注 - 第 185 页

晏子, 石磊. 问其故,对曰: "昔者婴之治阿也,筑蹊径 5 ,急门闾之政 6 ,而淫民恶之;举俭力孝弟 7 ,罚偷窳,而惰民恶之 8 ;决狱不避 9 ,贵强恶之;左右所求,法则予 10 ,非法则否,而左右恶之;事贵人体不过 ...

晏子, ‎石磊, 2003

精編小學生審訂音字典 - 第 294 页

五南辭書編輯小組. 部 8 13 畫穴部 8 畫窟 ˉㄎ ㄨ 動物潛藏的洞穴:狡兔三窟人居住的土室:石窟壞人聚集的地方:匪窟、賭窟坑洞:窟窿。窣 ˋ ㄙ ㄨ 8 畫穴部穴部 8 畫穴部窩 ˉㄨ ㄛ 9 畫窠 ˉㄎ ㄜ 形容細碎的聲音:窸窣、窣窣。動物棲息的洞穴:虎窠、蜂窠 ...

五南辭書編輯小組, 2013

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 183 页

今臣谨更之,不筑蹊径,而缓门闾之政,而淫民说;不举俭力孝弟,不罚偷窳,而惰民说;决狱阿贵强,而贵强说;左右所求言诺,而左右说;事贵人体过礼,而贵人说。是三邪誉乎外"〕,二谗誉乎内,三年而誉闻于君也。昔者婴之所以当诛者宜赏,今所以当赏者宜诛,是故 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

晏子春秋译注 - 第 162 页

4 门闾之政:指防止盗贼。 5 淫民:奸邪的人。 6 弟:通"悌" ,亲爱兄长。 7 偷窳:懒惰。 8 贵强:权贵豪强。 9 体不过礼:不超过礼仪的规定。[译文]景公派晏子当东阿邑的邑宰,任职三年,晏子的坏名声就传遍全国,景公很不高兴,召回晏子并且要免去他的官职。

卢守助, ‎晏婴, 2006

温情政治的乌托邦: 中国古代民本思想的机理研究

... 并保证三年后自己会誉满全国。景公答应了。果然,三年后,对晏子的赞誉流传全国。景公很高兴,召晏子回到都城,准备赏赐他。晏子辞而不受,说了这样一段#话: "昔者婴之治阿也,筑蹊径,急门闾之政,而淫民恶之;举俭力孝弟,罚偷窳,而惰民恶之;决狱不 ...

卢向国, 2008

中华名人轶事: - 第 1 卷 - 第 178 页

景公问其故,对曰: "昔者婴之治阿也,筑蹊径,急门闾之政,而淫民恶之;举俭力存孝弟,罚偷窳,而惰民恶之;决狱不避贵强,贵强恶之;左右取求,法则予,非法则否,而左右恶之;事贵人体不过礼,而贵人恶之。是以三邪毁乎外,二谗毁乎内,三年而毁闻乎君也。今臣谨 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

Yu wen ji chu zhi shi fu xi yu lian xi: 1982 - 第 241 页

今臣谨更之,不筑蹊径,而缓门闾之政,而淫民说;不举俭力孝弟,不罚偷窳,而惰民说;决狱阿贵强,而贵强说;左右所求皆诺,而左右说;事贵人体过礼,而贵人说。是以三邪誉乎外,二谗誉乎内,三年而誉闻于君也。昔者嬰之所以当诛者宜赏,而今所以当赏者宜诛, ...

Beijing shi Xicheng qu jiao yu jiao xue yan jiu zhong xin, 1982

古典文學 - 第 11 卷 - 第 317 页

賀言之,則中國社會之 8 落窳敗,晦盲否塞,實使人不寒而慄,以智識才技之晻; &若彼,勢必劣敗於此。物娩至劇之世,舉全國而為俄殍,以人心風俗之偷窳若彼,勢必畫喪吾袓若宗遣傳之善性。舉全國而為禽& ,在此等社會上而謀政治之建設,則雖歲變更其國體, ...

中國古典文學硏究會, 1979

曾国藩全集: 日记 - 第 2 卷 - 第 709 页

李芋仙来久谈,傍夕接廷寄三件、偷旨一件,知彭雪琴开皖抚缺,以兵部侍郎候补,希庵调皖抚,严渭春调鄂抚,郑元善升河南抚。夜改摺稿一件,二更毕。 ... 旗杆用小竹、油硃为之,下有铁脚,上有油纸帽缀缕,均极草减,盖近来官物类偷窳矣。令箭长五尺许,令旗黄 ...

曾国藩, ‎萧守英, 1987

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «偷窳»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 偷窳 en el contexto de las siguientes noticias.

修圣贤之身悟日用之道——读《唐浩明评点曾国藩日记》

比如同治元年正月初十日，曾氏在日记中说，朝廷颁发下来的代表王命的旗帜，居然偷窳得如同小儿玩具。朝廷再穷，也不会穷到连制作几面小王旗的银子都没有。 «新华网, Nov 14»