Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "土番" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 土番 EN CHINO

fān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 土番 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «土番» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 土番 en el diccionario chino

Fanático nativo 1. todavía indígena, nativo. Se refiere a la gente local. Con visión clara. 2. Ese Tubo. 土番 1.犹土著,土人。指世居本地的人。含轻视意。 2.即吐蕃。

Pulsa para ver la definición original de «土番» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 土番


丢番
diu fan
二次三番
er ci san fan
传番
chuan fan
八番
ba fan
分番
fen fan
北番
bei fan
定西番
ding xi fan
当番
dang fan
放番
fang fan
此番
ci fan
fan
番番
fan fan
短番
duan fan
粗十番
cu shi fan
粗细十番
cu xi shi fan
翻番
fan fan
边番
bian fan
迭番
die fan
长番
zhang fan
颠番
dian fan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 土番

定瓶
耳其
耳其海峡
耳其鸡
耳其人
尔扈特
方工程
粉子

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 土番

两头和
两次三
几次三
屡次三
轿

Sinónimos y antónimos de 土番 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «土番»

Traductor en línea con la traducción de 土番 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 土番

Conoce la traducción de 土番 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 土番 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

土番
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Tufan
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Tufan
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Tufan
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

توفان
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Туфан
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Tufan
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Tufan থেকে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Tufan
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Tufan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Tufan
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Tufan
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

TUFAN
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Tufan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Tufan
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Tufan
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Tufan
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Tufan
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Tufan
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Tufan
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Туфан
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Tufan
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Tufan
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Tufan
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Tufan
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Tufan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 土番

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «土番»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «土番» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 土番

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «土番»

Descubre el uso de 土番 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 土番 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
104年台灣原住民族史(含概要、大意)-看這本就夠了: - 第 10 页
一夷、番(101原民五等)「番」、「夷」皆是自古漢民族對異族的賤稱之一,這是在漢族中心論「嚴華夷之下」的產物,帶有民族歧視的意味。元代汪大淵所 ... 土番」成為原住民荷據以後新的代名詞,但仍是保留「番」字;而另一稱呼「夷」卻消失不用了。其後的明鄭 ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014
2
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
依蔣毓英完成於康熙二十四年( 1685 )的《臺灣府志》,稱漢人以外的臺灣住民爲「土番」或「番人」,並總結說:「大抵番民票悼,不善治生,而南番尤窮於北番,亦因其地產之多寡不同耳。」"以上爲蔣氏對西部不原原住族群的觀察。至於山外居民,蔣書指:「係化外野 ...
洪麗完, 2009
3
平番始末:
土魯番去哈密千餘里,中經黑風川等處,俱無水草,雖其人慣戰習兵,使哈密有備,諸番犄角,我兵乘之,其易破哉!王母之虜也,實以哈密久安忘備,土番乘間襲之爾。既而哈密逃散者不能自歸,一切仰我經略,我邊又不肯身任其使,令其暫住苦峪等處,蓄積養銳,以圖 ...
許進, ‎朔雪寒, 2014
4
家禽履歷故事: 我們的出身,大家的食安 - 第 62 页
黑羽土番鴨可達 3 公斤以上的體重,飼養期達數月,因爲產量少,通常在市面上很少買得到,大多在臺北的環南市場,一到貨就被搶購一空,是很貴氣的;黑羽土番鴨的鴨肉,可是民間進補方的極品之一。「番」字,在過去的臺灣慣用語中,有種難以溝通、兇悍的意思 ...
張馨文, ‎劉鈴慧, 2014
5
馬可波羅行紀 - 第 97 页
固不禁食獸肉,然命人節食。相傳釋迦牟尼最後得疾,因有一金匠獻豬肉一^ ,食之而疾加劇。土番地方視屠戶之業為可恥。凡販售羊或其他畜類者,必要求一種保障,搶保諸畜不受屠宰。英人初占緬甸時,欲食牛。牛主不給以牛,惟以外國人可以槍殺之畜示之。
馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002
6
臺灣史 - 第 440 页
4 斗尾龍岸番之討伐見郁永河《番境補遺》記載,曰:「斗尾龍岸番,皆偉岸多力,旣盡文身,復盡文面,窮奇極怪,狀同魔鬼。常出外焚掠殺人,土番聞其出,皆哭號走避。鄭經親統兵三千衆往剿,旣深入,不見一人。時亭午,酷暑,將士皆渴,競取甘蔗啖之。劉國軒守半線, ...
簡後聰, 2002
7
臺灣外紀:
喇哈達勸曰:「平海事關重大。奉旨『督、提同心』,豈可各執己見?當請展限,以候進取!」琅不得已,聽啟聖主稿展限。琅曰:「加此相制,海寇何日得平?邊民何日得安?」無奈,仍操演待時。雞籠山因有重兵鎮守,故起沿途土番搬送糧食。土番素不能挑,悉是背負頭頂 ...
朔雪寒, 2015
8
龍鳳再生緣:
赤風不花戟尖一慢,被皇甫敬一戟刺中要害,死於馬下,元軍梟了首級。番將報了兀松濤,欲突圍逃走,番將行升心中一慌,刀法散亂,被陳尚舉一杜刺死,官軍割了首級。皇甫敬傳令休嫌辛苦,務要竭力追趕。殺得土番真個片甲無存,屍體滿地,只顧逃走本鄉而去。
不詳, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «土番»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 土番 en el contexto de las siguientes noticias.
1
古華飯店明皇樓秋鴨宴櫻桃鴨入菜
主廚李鴻榮嚴選櫻桃鴨,搭配當季食材推出秋補美饌,包含招牌經典的粵式吊爐片皮鴨、金華鳳翼套鴨翅及霸王土番鴨靚鍋等10道佳餚,讓老饕們來品鴨進補一番。 «中時電子報, Sep 15»
2
秋鴨宴古華霸王土番鴨靚鍋超補
另外,霸王土番鴨靚鍋精選上等新鮮結實的在地土番鴨,及富含膠質、肉質軟嫩的甲魚,加以金靈菇與白胡椒粒一起燉煮而成,鴨肉嚐來結實卻不柴,湯頭滋味甘醇鮮 ... «中央社商情網, Sep 15»
3
肉鴨染H5禽流感屏東撲殺3場
屏東再度傳出禽流感疫情,前天高樹鄉、鹽埔鄉共3處的肉鴨場檢體,確診為新型H5亞型高病原性禽流感陽性,家畜疾病防治所已完成撲殺作業,共撲殺1萬4092隻土番 ... «聯合新聞網, Sep 15»
4
屏东3肉鸭场染禽流感扑杀万余只鸭
这是继日前新园乡扑杀5780只土番鸭后,屏县再度发现禽流感疫情,累计扑杀已达1万9872只土番鸭。 家畜疾病防治所指出,这3肉鸭场中,有2场位于盐埔乡,分别 ... «大纪元, Sep 15»
5
屏县肉鸭染H5禽流感扑杀5780只土番
... 日讯】(大纪元记者简惠敏台湾屏东报导)屏东县新园乡一处肉鸭场检体经检验,确诊为新型H5亚型高病原性禽流感阳性,屏东县政府已于27日扑杀5780只土番鸭,并 ... «大纪元, Ago 15»
6
禽流感再現屏東撲殺5780隻土番鴨| 聯合影音
高病原性禽流感再現屏東?屏東新園鄉一處肉鴨場檢體經檢驗後,確認為新型H5亞型高病原性禽流感陽性,屏東縣政府隨即於27日撲殺5780隻土番鴨,並督導業者 ... «聯合新聞網, Ago 15»
7
屏东1鸭场禽流感扑杀5780只鸭
【大纪元8月31日报导】(中央社屏东县31日电)屏东县政府今天表示,新园乡1处肉鸭场检体确诊新型H5亚型高病原性禽流感阳性,屏东县政府已于27日扑杀5780只土番 ... «大纪元, Ago 15»
8
《盛唐剑侠录》大冒险之深入敌后土番军营
紧密森严的军营本是保家卫国钢铁之军、驻扎之营,却因土番外敌的侵略反而对百姓 ... 土番叛军和土番弓箭手一见生人靠近便会群起围攻,即使再牛的大唐战士也不能 ... «多玩游戏网, Ago 15»
9
禽流感效應鴨價恐持續上揚
土番鴨飼養場業者陳沖林指出,禽流感期間蛋鴨產蛋率下降近五成,當時也有許多鴨場感染疫情,部分鴨農因擔心疫情而未再飼養,而土番鴨飼養期約需八十天,近日土 ... «自由時報電子報, Mar 15»
10
雲林再增一養鴨場染禽疫情有擴散之虞
雲林縣已有四湖、口湖、東勢、台西、麥寮、元長、虎尾7鄉鎮淪陷,確診感染水禽場達46場,今天上午確定一場飼養1萬1200隻土番鴨感染H5N2,將依規定撲殺;農業處 ... «自由時報電子報, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 土番 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tu-fan-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en