Significado de "土偶蒙金" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 土偶蒙金 EN CHINO

土	偶	蒙	金
tǔ	ǒu	mēng

QUÉ SIGNIFICA 土偶蒙金 EN CHINO

definición de 土偶蒙金 en el diccionario chino

Land Mongolia Meng pintado en figurillas de arcilla fuera del polvo. Las metáforas siguen la imitación, solo su propia tabla.

土偶蒙金 在泥塑人像外面涂上金粉。比喻因袭模仿，徒有其表。

TRADUCCIÓN DE 土偶蒙金

Conoce la traducción de 土偶蒙金 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 土偶蒙金 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 土偶蒙金
• Traductor chino - español: Dogu oro de Mongolia
• Traductor chino - inglés: Dogū Mongolian gold
• Traductor chino - hindi: Dogu मंगोलियाई सोना
• Traductor chino - árabe: دوجو الذهب المنغولي
• Traductor chino - ruso: Догу монгольский золото
• Traductor chino - portugués: Dogu ouro Mongolian
• Traductor chino - bengalí: Dogū মঙ্গোলিয় স্বর্ণ
• Traductor chino - francés: Dogu or mongole
• Traductor chino - malayo: emas Mongolia Dogu
• Traductor chino - alemán: Dogu mongolischen gold
• Traductor chino - japonés: モンゴル金土偶
• Traductor chino - coreano: 자인 도구 몽골어 금
• Traductor chino - javanés: Dogu Mongolian emas
• Traductor chino - vietnamita: Dogu vàng Mông Cổ
• Traductor chino - tamil: Dogū மங்கோலியன் தங்கம்
• Traductor chino - maratí: Dogū मंगोलियन सोने
• Traductor chino - turco: Doğu Moğol altın
• Traductor chino - italiano: Dogu oro mongolo
• Traductor chino - polaco: Dogu Mongolski złota
• Traductor chino - ucraniano: Догу монгольський золото
• Traductor chino - rumano: Dogu aur mongolă
• Traductor chino - griego: Dogu Μογγολίας χρυσό
• Traductor chino - afrikáans: Dogu Mongolian goud
• Traductor chino - sueco: Dogu mongoliska guld
• Traductor chino - noruego: DOGU mongolsk gull

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «土偶蒙金»

Descubre el uso de 土偶蒙金 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 土偶蒙金 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷

尹ー| |張長史囲實馳-曾懐素雲行雨施李北海蟹彙映口梅氷轟ば春徐食稽怒睨滞撫藏複出力挟谷育難張従畔育天-恭ぜ秀老慕吾瑚支羊山云米南宮苛逸超魑燗雲巻紳黄山谷溝ぼ・紗麗引鞭貿珠蘇・東扱豊映枕鎚樺純綿襄餓薙端射方五嚴童土偶蒙・金・趨亥 ...

楊愼, ‎李調元, 1809

诗问四种 - 第 186 页

明诗土偶蒙金。昨日已言之矣。唐人死话亦活,实话亦虚。明人反是。如"小犬隔花空吠影,夜深宫禁有谁来? ,,〔 32 〕"六宫处处如秋水,不狹长门玉漏长。, ,未见有几篇也。又问,丈丈何故舍盛唐而为晚唐?答白,二十岁以前,鼻息拂云,何屑作"中"、"晚"耶?二十岁 ...

王士禛, ‎周维德, 1985

中國文學評論史編寫問題論析: 晚明至盛清詩論之考察 - 第 25 页

〔卷一。「內篇」上。《清詩話》。頁五七一〕依傍臨摹爲事, ... ...句剽字竊,依樣葫藤,如小兒學語,徒有喔^ ,聲音雖似,都無成說,令... ...竊之而似,則優孟衣冠;竊之而不似,則畫虎不成矣。... ...惟有明末造,諸稱詩者,專以葉燮《原詩》亦評云:傻孟冠裳,與土偶蒙金何異?

楊松年, 1988

黄庭堅和江西詩派卷 - 第 1 卷

豫章骨立兒作翁;踉蹌獨上峨藏其鋒;卽論草草無凡踪,嵇生土木金焉蒙。害家謂蔡土偶蒙金。眉山命態嬌且豐,阿環玉膚雙筋紅;【題蔡端明、蘇端明、黄太史、米禮部、趙承旨墨跡後效少陵飮中八仙體】君謨郢斲何太工,宛若老將王世貞^金門久客逢休擀,北牖 ...

傅璇琮, 1978

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 6 卷 - 第 25 页

... 俞紫芝臨摹子夫擅寵,杜叔循真耆清虱蘭雪,胡子申宋克鶊搏九萬,須仗扶摇,宋仲珩龍駒鳳雛,神彩已具,詹希元署日,康里子山雄劍倚天,長虹駕海,饒介之卞莊剌虎,功倍力省,蔡端明方正嚴楷,土偶蒙金,趙文敏神明英杰,儀^冲锊,祥 3 捧卷舒,黄山谷清圆妙麗, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

至之。從去,入祠,梅姑立候詹下,笑日:「蒙君寵顧願以身為姬侍。」金唯唯。梅姑送之日:「君且去。設座成,當相迅耳。」醒而惡之。是夜,居人夢梅姑 ... 抑何其無恥也?大抵貞魂烈魄,未必即依於土偶;其廟貌有靈,驚世而駭俗者,皆鬼狐 不只人 _ 一日一 o _」梓潼令.

蒲松齡, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 45 页

燭之,則紙人,已腰斷矣。公不敢臥,又坐待之。逾時,士物穿窗入怪獨如鬼。才及地急擊之,斷而為兩,背駐。恐基行起。又連擊之,劍劍皆中,其聲不要[ 7 。審視,則土偶,片片已碎。於是移坐窗下。目注隙中[ 8 。久之聞窗外如牛喘有物推窗樓,房壁震搖,其勢欲傾。

蒲松齡, 2015

花影集:

木胎土偶,怪像千般;玉匣金緘,妄書萬卷。況後之學佛者,自知誕妄無宗之說,為士大夫所賤,卻乃妄加粉飾,譎設妖靈。言從彼者登九重極樂之天堂,謗斯者墮十殿阿鼻之地獄。又若愚人奉佛者,深為可笑。預修因果,苦結人緣。營堂建塔,想非望於來生;散米施財, ...

朔雪寒, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

从去,入祠,梅姑立候檐下,笑日: “蒙君宠顾,实切依恋。不嫌陋拙,愿以身为姬侍。”金唯唯。梅姑送之日: “君且去。设座成,当相逻迁耳。”醒而恶 ... 为鬼数再年,而始易其躁,挪何其无黜,未必即依于土偶;其庙貌有灵,惊世而骇俗者,皆鬼狐士大忠习太愿人。候遴在 ...

蒲松龄, 2015

聊齋誌異:

丙申,上虞金生,赴試經此,入廟徘徊,頗涉冥想。至夜 ... 入祠,梅姑立候簷下,笑曰:「蒙君寵顧,實切依戀。不嫌陋拙,願以身為姬侍。」金唯唯。梅姑送之曰:「君且去。設座成,當相迓耳。 ... 大抵貞魂烈魄,未必即依於土偶;其廟貌有靈,驚世而駭俗者,皆鬼狐憑之耳。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «土偶蒙金»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 土偶蒙金 en el contexto de las siguientes noticias.

极简风智能自行车nCycle：整合多种功能

土偶蒙金7p94 [网易重庆市沙坪坝区手机网友] 2014-09-02 07:09:19. 有点像老汉推车的姿势. 顶[0]; 回复; 复制. dr.may [网易广东省广州市 ..... 郑州10亿金蛋被评最丑 ... «网易, Ago 14»