Significado de "颓垣断堑" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 颓垣断堑 EN CHINO

颓	垣	断	堑
tuí	yuán	duàn	qiàn

QUÉ SIGNIFICA 颓垣断堑 EN CHINO

definición de 颓垣断堑 en el diccionario chino

Ruoyuan cortó los desperdicios aún sin descolorar. Describe la escena desolada.

颓垣断堑 犹颓垣废井。形容荒凉破败的景象。

TRADUCCIÓN DE 颓垣断堑

Conoce la traducción de 颓垣断堑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 颓垣断堑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 颓垣断堑
• Traductor chino - español: Cortar moldering
• Traductor chino - inglés: Cut off moldering
• Traductor chino - hindi: कट moldering
• Traductor chino - árabe: قطع كشاهد
• Traductor chino - ruso: Отрежьте литейщиков
• Traductor chino - portugués: Cortar moldering
• Traductor chino - bengalí: বাতিল করা কাটা
• Traductor chino - francés: Moisi Couper
• Traductor chino - malayo: Memotong timbunan sampah
• Traductor chino - alemán: Abgeschnitten modernden
• Traductor chino - japonés: カットオフmoldering
• Traductor chino - coreano: 잘라 moldering
• Traductor chino - javanés: Cut mati saka tumpukan sampah
• Traductor chino - vietnamita: Cắt moldering
• Traductor chino - tamil: குப்பை குவியல் நீக்கவும்
• Traductor chino - maratí: डिसिप्टेटेड कट ऑफ
• Traductor chino - turco: çöp kesin kazıkları
• Traductor chino - italiano: Tagliare ammuffito
• Traductor chino - polaco: Odciąć butwiejących
• Traductor chino - ucraniano: Відріжте ливарників
• Traductor chino - rumano: Tăiați moldering
• Traductor chino - griego: Κόψτε moldering
• Traductor chino - afrikáans: Afgesny moldering
• Traductor chino - sueco: Avskurna VITTRANDE
• Traductor chino - noruego: Klipp av molde

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «颓垣断堑»

Descubre el uso de 颓垣断堑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 颓垣断堑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 688 页

高甍巨桷,水光日景,动摇而下上,其宽闲深靓,可以答远响而生清风,此前日之颓垣断堑而荒墟也。嘉时令节,州人士女,啸歌而管弦,此前日之晦冥风雨,鼪鼯鸟兽之嗥音也。吾于是信有力焉,凡图之所载,盖其一二之略也。若乃升于高,以望江山之远近;嬉于水, ...

任继愈, 1998

文言文选读 - 第 1 卷 - 第 132 页

... 可以答远响而生清风气此前日之颓垣断堑而荒墟 ... 〔類垣( ^化)〕倒塌的墙。〔断堑( ( ? ! ^ )〕一段一段的^。〔荒墟」芘地。

张中行, 1983

康有為全集 - 第 8 卷 - 第 437 页

英雄作事令人惊,君士但丁在二千年,已能如此也。吾策马巡览城址,抚其颓垣断堑,拾其灰石,为之惊叹!登其正门之楼,俯瞰山海之势,其冈脉出士担逋者最髙,因为王宫。左旁稍低之冈,护从迎绕,其前亦然,凡数十里,皆楼阁布满矣。外有四岛侍之,今皆人家,而冰 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

列国游记 - 第 537 页

吾策马巡览城址,抚其颓垣断堑,拾其灰石,为之惊叹!登其正门之楼,俯瞰山海之势,其冈脉出士担逋者最高,因为王宫。左旁稍低之冈护从匝绕,其前亦然,凡数十里,皆楼阁布满矣。外有四岛侍之,今皆人家,而冰奇波岛尤为胜妙,欧人 外有三岛远拱,突人昔囚 ...

康有為, 1995

康南海诗文选 - 第 165 页

吾策马巡览城址,抚其颓垣断堑,拾其灰石,为之惊叹! '登其正门之楼,俯瞰山海之势。其冈脉出士担逋者,最高因为王宫,左旁稍低之冈,护从匝绕,其前亦然,凡数十里,皆楼阁布满矣。外有四岛侍之,今皆人家,而冰奇波岛,尤为胜妙,欧人以为避暑地,园林相接, ...

康有為 (1858-1927.), ‎钟贤培, ‎陈永标, 1988

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 4 卷 - 第 3228 页

犹忆其词云:高甍巨桷,水光日影,动摇而下上,其宽间深靓,可以答远响而生清风,此前日之颓垣断堑而荒墟也。嘉时令节,州人士女,啸歌而管弦,此前日之晦冥风雨、鼪鼯鸟兽之嗥音也。令人慨然溏然绝色。记故园月下,吹残龙笛。怅望楚云,日日归心大刀折。

吴熊和, 2004

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3228 页

犹忆其词云:高甍巨桷,水光日影,动摇而下上,其宽间深靓,可以答远响而生清'风,此前日之颓垣断堑而荒墟也。嘉时令节,州人士女,啸歌而管弦,此前日之晦冥风雨、鼪鼯鸟兽之嗥音也。令人慨然澹然绝色。记故园月下,吹残龙笛。怅望楚云,日日归心大刀折。

王兆鹏, 2004

欧阳修纪年录 - 第 240 页

芙渠芰荷之的历,幽兰白芷之芬芳,与夫佳花美木列植而交阴,此前日之苍烟白露而荆棘也。高甍巨桷,水光日景,动摇而下上,其宽闲深梘,可以答远响而生清风,此前日之颓垣断堑而荒埴也。... ...予以谓三君子之材贤,足以相济,而又协于其职,知所后先,使上下 ...

刘德清, 2006

欧阳修作品赏析 - 第 105 页

... 此前日之颓垣断堑而荒墟也.嘉时令节 10 ,州人士女,啸歌而 ...

欧阳修, 1987

唐宋八大家文选: 注译本 - 第 58 页

〔 15 〕颓垣断堑:倒塌的墙,断绝的沟。〔 16 〕嘉时令节,美好的时节。"嘉"和"令"都是美好的意思,〔 17 〕截(细〜) :即黄鋤,黄鼠狼。顧( ^ ) :睫鼠,亦称大飞鼠,略似编蝠。嗥:野兽啼叫,〔 18 〕若乃,如果是。〔 19 〕物象意趣,景色情趣。〔 20 〕自得:自己有所体会。

陈玄荣, ‎林瑞泰, ‎余辛, 1988