Significado de "驮道" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 驮道 EN CHINO

驮	道
tuó	dào

QUÉ SIGNIFICA 驮道 EN CHINO

definición de 驮道 en el diccionario chino

Camino para transportar animales para empacar animales.

驮道 供驮运货物的牲口行走的道路。

TRADUCCIÓN DE 驮道

Conoce la traducción de 驮道 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 驮道 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 驮道
• Traductor chino - español: Tuo carretera
• Traductor chino - inglés: Tuo Road
• Traductor chino - hindi: Tuo सड़क
• Traductor chino - árabe: توه الطريق
• Traductor chino - ruso: Туо Дорога
• Traductor chino - portugués: Tuo Estrada
• Traductor chino - bengalí: প্যাক রোড
• Traductor chino - francés: Tuo route
• Traductor chino - malayo: pack Road
• Traductor chino - alemán: Tuo Straße
• Traductor chino - japonés: 佗ロード
• Traductor chino - coreano: TUO 도로
• Traductor chino - javanés: Paket Road
• Traductor chino - vietnamita: Đà Road
• Traductor chino - tamil: பேக் சாலை
• Traductor chino - maratí: पॅक रोड
• Traductor chino - turco: Paketi Yol
• Traductor chino - italiano: Tuo Strada
• Traductor chino - polaco: Tuo drogowe
• Traductor chino - ucraniano: Туо Дорога
• Traductor chino - rumano: tuo Road
• Traductor chino - griego: Tuo Δρόμου
• Traductor chino - afrikáans: Tuo Road
• Traductor chino - sueco: tuo Road
• Traductor chino - noruego: tuo Road

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «驮道»

Descubre el uso de 驮道 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 驮道 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

近代康区檔案资料选編 - 第 220 页

耍,驮运仍为辆助之重要工具。故驮道之在西康,尚将在若千年中居于商运上重要之地位。即将来各交通主绒一一建成以后,康省因牲畜丰富之故,其本省商运之次要之交通线,仍将舍驮运莫属。故驮道在西康商业上,仍将保持其重要之地位。其所有之交通 ...

四川省民族研究所, 1990

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

三藏聞言,認爲真實,道:「先生啊,你我都是一命之人。我是僧,你是道,衣冠雖別,修行之理則同。我不救你啊,就不是出家之輩。救便救你,你卻走不得路哩。」那怪道:「立也立不起來,怎生走路?」三藏道:「也罷,也罷。我還走得路,將馬讓與你騎一程,到你上宮,還我 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

道:“不要推辞,有便拿出来罢。”龙王道:“有便有一件宝贝,只是拿不出来。就元帅亲自来看看,何如?”八戒道:“妙,妙,妙!须是看看来也。”那龙王前走,这呆子随后。转过了水晶宫殿,只见廊庑下,横躺着一个六尺长躯。龙王用手指定道:“元帅,那厢就是宝贝了。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三寶太監西洋記:

不慌不忙,袖兒裡面取出銅錢大的一塊紅紙來,望西邊一吹,用手一指,喝聲道:「浮雲不散,等待何時?」即時間,浮雲 ... 國師心裡想道:「這個道士鋪設了他許多的手段,賣弄了他許大的神通。貧僧豈可 ... 韋馱道:「若是個凡夫肉體,卻不打做了一堆肉泥?又傷了佛 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

那龙王整衣冠,领众水族,出门来厉声高叫道:“天蓬元帅,请里面坐。”八戒却才欢喜道:“原来是个故知。”那呆子不管好歹,径入水晶宫里。其实不知上下,赤淋淋的,就坐在上面。龙王道:“元帅,近闻你得了性命,皈依释教,保唐僧西天取经,如何得到此处?”八戒道:“ ...

吴承恩, 1991

西遊記:

八戒卻才歡喜道:「原來是個故知。」那獃子不管好歹,逕入水晶宮裡。其實不知上下,赤淋淋的,就坐在上面。龍王道:「元帥,近聞你得了性命,皈依釋教,保唐僧西天取經,如何得到此處?」八戒道:「正為此說。我師兄孫悟空多多拜上,著我來問你取甚麼寶貝哩。

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

八戒大驚道:「罷了,罷了,錯走了路了,蹡下海來也。海內有個水晶宮,井裡如何有之?」原來八戒不知此是井龍王的水晶宮。八戒正敘話處,早有一個巡水的夜叉開了門,看見他的模樣,急抽身進去報道:「大王,禍事了,井上落一個長嘴大耳的和尚來了,赤淋淋的, ...

呉承恩, 2014

驮水的日子:

温亚军. 燕丽敏还以为妈妈这次过来,是为她和顾明远的婚事要征求她的意见呢,她都想好了,如果妈妈是来征求她的意见,那她立马回绝她,当然借口还是那个“不要有个后爸”。她倒没想到妈妈是冲着自己来的。她才慌了,一时不知道怎么回答好。高心怡 ...

温亚军, 2015

长白朝鲜族自治县概况 - 第 142 页

驮道、大车道长白地处偏僻,交通闭塞。清光绪三十四年(公元 1908 年) ,长白府设治总办张凤台先后招募工兵 300 人,木把工人 100 人,编成 4 路筑路工程队,历时 3 年先后修通了临江至林子头的大车道(与八道江大车道衔接) 54 公里;长白至临江的长临驮 ...

《长白朝鲜族自治县概况》修订本编写组, 2008

韓湘子全傳:

韓清見他像個曉得人事的模樣,又告訴他道:「我哥哥叫做韓湘子,他是大羅天上一位神仙,我父母、嫂嫂都虧他度化去了,只有我一個他不來度化,丟得不上不落,沒處投奔。你若真有靈性,就馱我到湘子那裡去罷!」人熊顛頭簸腦,就像應他的一般,馱了韓清只顧 ...

楊爾曾, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «驮道»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 驮道 en el contexto de las siguientes noticias.

桑株古道

千百年来冰川雪水风蚀下了深深的沟堑，在陡峭的山坡上，人工修筑的驮道变成了冰道。沿途牲畜白骨断续可见，一块岩石下面裸露一根人的大腿骨，牧民告诉我们从骨 ... «人民网, Sep 15»

抗时陕甘宁边区的日常生活：公职人员引领穿衣风尚

这一时期作为陕甘宁边区运输骨干力量的民众个体，主要利用畜力驮运，崎岖不平 ... 同时，1941年9月18日《解放日报》的《建设厅派员视察驮道》提到，“建设厅倾派专人 ... «中华网, Jul 15»

实拍：邢台周公山的壮丽风光

新开发的周公山景区位于驮道村西北2公里，桃树坪村西北5公里，据说由邢州大 ... 路线：走高速转邢汾高速到路罗下道，再走邢左省道在小庄口右拐，大约3公里后见 ... «搜狐, Ene 15»