Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "脱声脱气" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 脱声脱气 EN CHINO

tuōshēngtuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 脱声脱气 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «脱声脱气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 脱声脱气 en el diccionario chino

Off-gassing Descrito como resultado de tristes trastornos de la voz. 脱声脱气 失声失气。形容因悲恐话音失常。

Pulsa para ver la definición original de «脱声脱气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 脱声脱气

使
手弹丸

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 脱声脱气

哀声叹
唉声叹
挨打受
脱气
阿拉
饱和蒸

Sinónimos y antónimos de 脱声脱气 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «脱声脱气»

Traductor en línea con la traducción de 脱声脱气 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 脱声脱气

Conoce la traducción de 脱声脱气 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 脱声脱气 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

脱声脱气
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

En off desgasificación
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Sound off degassing
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Degassing ध्वनि बंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الصوت قبالة التفريغ
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Звук выключен дегазацию
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Som desligado desgaseificação
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

degassing শব্দ বন্ধ আছে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Sound off dégazage
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Degassing
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Sound off Entgasung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ガス抜きをオフ音
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

탈 을 소리
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Swara mati degassing
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Tắt âm thanh khử khí
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வளிம நீக்கம் ஒலியை முடக்கு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

degassing ध्वनी बंद
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

gazın giderilmesini Ses kapalı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Audio disattivato degassamento
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Dźwięk wyłączony odgazowanie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Звук вимкнено дегазацію
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Sunet off degazare
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Απενεργοποίηση ήχου απαέρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Klink af ontgassen
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Ljud av avgasning
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Lyd av avgassing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 脱声脱气

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «脱声脱气»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «脱声脱气» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 脱声脱气

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «脱声脱气»

Descubre el uso de 脱声脱气 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 脱声脱气 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国现代短篇小说选, 1918-1949 - 第 5 卷 - 第 196 页
我们大家都吃了一惊,立刻哑声地停止下工作。那个粗大的脚夫走近门口来了,他闷声闷气地说道: "走呀!我们回去。"他并不看谁,也不摘下他的斗笠。魏老婆子忽然用围裾遮了脸,哽咽起来。"你不要气我, "她脱声脱气地说, "我就只有两只眼睛在转了。" "我气 ...
中国社会科学院. 文学研究所. 现代文学研究室, 1980
2
20世纪中国文学作品选 - 第 137 页
她随常做错事情,而姑母才一责骂,她便又立刻赌哑气,一个人坐在角落里哭泣。姑父几次吵着要开销她,直到她的儿子跑来把她接了回去。 ... 摘下他的斗笠。魏老婆子忽然用围裙遮了脸,哽咽起来。“你不要气我, ”她脱声脱气地说, “我就只有两只眼睛在转了。
李平, ‎陈林群, 2004
3
Sha Ting duan pian xiao shuo xuan - 第 59 页
那个祖大的脚夫走近堂屋门口来了,他闷声闷气地说道,卞走呀@我们回去。"他并不看谁,也不摘下他的斗签。魏老婆子忽然用围裙遮了脸,便咽起来。"你不要气我, "她脱声脱气地说, "我就只有两只眼睛在转了。" "我气你做什么呀广魏大回答,也脱声脱气地。
Tongfang Yang, 1978
4
沙汀代表作 - 第 78 页
那个粗大的脚夫走近堂屋门口来了,他闷声闷气地说道: "走呀!我们回去。 9 他并不看谁,也不摘下他的斗笠。魏老婆子忽然用围裙遮了脸,哽咽起来。"你不要气我, ^她脱声脱气地说, "我就只有两只眼睛在转了。 9 "我气你做什么呀!。魏大回答,也脱声脱气地。
沙汀, ‎曾广灿, ‎汪春泓, 1989
5
现代汉语难词词典 - 第 265 页
【脱另】 I 化化 9 另外。〔例〕从今天清早起,大众〜公举了一位总指挥...。^ ( ) )【脱声脱】^ 0 3116119 11^6 0|?有气无力。〔例〕她〜地说: "我就只有两只眼睛在转【脱生】# 51 ^ 9 托生。〔例〕这一天若是毎个鬼托着一个河灯,就可得以〜。^ ^ ^ )【脱体】 I 化/ / 1 ...
呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985
6
鹰无泪
... 着还不甩明去 o 红长脸样膘路打声思钱了涨得了这睛话不 _ 慧拿忘脸扯红多眼, ,脾口好他搞,立曰涨大,痛爱叭不给都气声兰 ... 间热味咳里叫声车,丝两见来到呢车地气就 _ 、呢丝多不哪,舍大你的阵空姐 o 草幽 _ 个望又物村 o ,胶 _ 是邓去钱凉了 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
大圓胜慧本觉心要修证次第: 口讲本, 直译本 - 第 71 页
故此等人,最上超度法门,从四大解散起,迄未脱气前,以口合其项门,視其人生年若千,以清利音念阿字若千声。若五十岁者,则应念五十声阿。四十,则四十声。每出一气,念一阿字。若气脱,即接念阿字二十一遍,当有气从项门沖上,如气烟然。虽造重罪,应堕惡道, ...
智悲光, ‎根桑泽程, 2000
8
光學揭要
一戊一涯於己點相順而助則以脫之動盪即大光亦更睨於庚點相等而/相拉則以脫不能隨之動盪故必靜而光、滅欲試光滾相礙如 ... 光滇署同彗混然聲一抿篇天氣動盪而成光混乃以脫氣動盪而成失}聲混苟有一一滇相等順則聲較犬逆則韡較小而光滇亦然如 ...
Watson M. Hayes, 1898
9
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
《要略》日:脈乳者為血虛,沉遲而小者為脫氣。太而無力為陽虛,數而無力為陰虛。脈大而乳者為脫血。平人脈大為勞。虛極亦脈微細者盜汗。寸弱而軟為上虛。尺弱軟澀為下虛。尺軟滑疾為血虛。璽《脈經》日:脈來軟者為虛,緩者為虛。微弱者為虛。弦者細而 ...
張景岳, 2015
10
三三医书 - 第 3 卷 - 第 266 页
浮,升多降少,气火上腾,冲激脑之神经耳。无极丸破血导瘀,无非泄降平逆,下行为顺,即六神汤半夏、胆星、菖蒲、旋覆,亦仍是开泄宣通治法,则痰迷二字,尚属想像得之,非果是痰诞之能蒙蔽性灵也。颐谓即用大剂沉坠镇摄之方,亦必有桴应之理。盖昏眩之与狂 ...
裘吉生, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 脱声脱气 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/tuo-sheng-tuo-qi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en