Significado de "外界" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 外界 EN CHINO

外	界
wài	jiè

QUÉ SIGNIFICA 外界 EN CHINO

definición de 外界 en el diccionario chino

El mundo exterior ① espacio exterior a un objeto: la fuerza del mundo exterior | tímpano de vibración del aire externo, puede convertirse en un sonido. ② un grupo fuera de la parte: la opinión pública | forasteros | permanecen en el valle durante todo el año, ignorantes de la situación externa.

外界 ①某个物体以外的空间：外界作用力｜外界的空气振动耳膜，才能成为声音。 ②某个集体以外的部分：外界舆论｜外界人士｜整年呆在山沟里，对外界形势一无所知。

TRADUCCIÓN DE 外界

Conoce la traducción de 外界 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 外界 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 外界
• Traductor chino - español: mundo exterior
• Traductor chino - inglés: Outside world
• Traductor chino - hindi: बाहर की दुनिया
• Traductor chino - árabe: العالم الخارجي
• Traductor chino - ruso: Внешний мир
• Traductor chino - portugués: mundo exterior
• Traductor chino - bengalí: বহির্বিশ্বের
• Traductor chino - francés: monde extérieur
• Traductor chino - malayo: dunia luar
• Traductor chino - alemán: Außenwelt
• Traductor chino - japonés: 外の世界
• Traductor chino - coreano: 외부 세계
• Traductor chino - javanés: Jaba
• Traductor chino - vietnamita: thế giới bên ngoài
• Traductor chino - tamil: வெளி உலகத்திற்கு
• Traductor chino - maratí: बाहेर जग
• Traductor chino - turco: Dış dünya
• Traductor chino - italiano: mondo esterno
• Traductor chino - polaco: świat zewnętrzny
• Traductor chino - ucraniano: зовнішній світ
• Traductor chino - rumano: lumea exterioară
• Traductor chino - griego: έξω από τον κόσμο
• Traductor chino - afrikáans: buitewêreld
• Traductor chino - sueco: omvärlden
• Traductor chino - noruego: omverdenen

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «外界»

Descubre el uso de 外界 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 外界 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

工程热力学 - 第 31 页

在无摩擦的准静态过程中,气体压力始终和外界压力相等,气体膨胀时,对外作功。当气体到达状态 2 后,外界推动活塞逆行,使气体沿原过程线逆向进行一准静态压缩过程。外界对气体作功。由于正向、逆向过程中均无摩擦损失,因而压缩过程所需要的功与 ...

朱明善, 1995

Multiplication - 第 22 页

事物的现象是易于变化的,是由于外界条件经常变化。例如:在一个大气压下,水在 0 度以下为固态,在 0 度至 100 度之间为液态,在 100 以上为气态。外界温度〔条件)不同,水〔本质)呈现不同状态(现象 X 再如:一个本质坏的人,在没有他人的情况下顺手牵羊, ...

Zhao Bendong, ‎Zhao Zongyu, 2011

大学物理导论: 物理学的理论与方法、历史与前沿 - 第 353 页

在没有外界的影响下,经过一定时间,气体在容器内整个空间达到均匀分布,各处的压强、密度等数值相同,而且长时间内气体的宏观性质不再发生变化。这种在不受外界影图 g . 1 平衡态用图响的条件下,一个系统的宏观性质不随时间变化的状态叫做平衡态 ...

向义和, 1999

系统工程引论 - 第 111 页

当然,自生长也要依赖于一定的环境,但这是外界环境条件,不能按控制论进行分析。包括物质·能量、信息的输人一定要通过系统的自组织,通过子系统之间的相互作用,而"平均地"变成整个系统发展的动力,使之整体扩大。比如人体的自生长,是将环境中的 ...

孙东川, ‎林福永, 2004

大学物理学 (第二版) 学习指导与习题解答 - 第 143 页

热力学第一定律一、概念原理复习儿功、热量和热力学第一定律从微观上看来(在力学上就是把系统当成分子组成的·质点系处理) ,系统和外界交换能量的过程有两种情况,一是系统和外界的边界发生宏观位移,这种情况下外界对系统做宏观功,简称功。

张三慧, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «外界»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 外界 en el contexto de las siguientes noticias.

科比发视频回应外界质疑：视而不见从不退缩

在此之前，很多人都在猜测下赛季将是科比职业生涯的最后一个赛季，上赛季再次因伤赛季报销之后，外界都不看好科比能重回巅峰，只希望他能保持健康。不过，科比 ... «腾讯网, Ago 15»

毛治国：外界指台湾政经环境变动影响经济发展

中新网7月28日电据台湾“中央社”报道，台“行政院长”毛治国27日表示，上半年出口衰退是受国际油价下跌等冲击，但外界也指出，岛内经济发展深受政经环境变动剧烈 ... «人民网, Jul 15»

中国海军回应南海演习：希望外界不要过度解读

中新社北京7月25日电(记者陶社兰)针对外界有关近期海军在南海海域举行演习演练的报道和言论，中国海军新闻发言人梁阳25日对记者表示，这些演习演练是海军 ... «中国新闻网, Jul 15»

赵作海妻子欲离婚哭诉:顶不住外界的非议和压力

摘要： 因含冤入狱11年而获赔的65万已被赵作海用尽。赵作海妻子欲离婚，原因是不堪外界的非议和压力。赵作海坦言，自己不适合经商，如果投资失利的钱能拿回，就 ... «南方网, Jul 15»

蔡英文称苏嘉全“最佳搭档” 外界疑透露副手人选

2016年的“大选”选战蔡英文迟迟没有宣布副手人选，让外界猜测蔡英文以“我最好搭档”介绍苏嘉全，是不是弦外之音，暗示两人将再次携手出征。 此外，关于台商回台 ... «中国新闻网, Jul 15»

中国股市剧震令外界吃惊3周市值跌掉“十个希腊”

在中国互联网上围绕“该不该救市”激烈争论的时候，外界对中国股市的“极度波动”惊愕不已，“数小时振幅常常高达10%，中国股市犹如过山车”“三周跌掉10个希腊GDP” ... «搜狐, Jul 15»

中国军队“进军”移动新媒体主动引领外界关切

分析人士指出，此举是中国军队适应时代要求，主动引领外界对军队关切的有效举措。 今年以来，中国军队在利用移动新媒体及时发布信息，回应外界关切，增强透明度 ... «科学时报, Jun 15»

习近平讲话时点敏感外界猜周永康案开审在即

自周永康涉嫌受贿、滥用职权、故意洩露国家秘密一案，4月3日被移送中共天津市第一中级法院提起公诉，外界便一直关注周案何时开审。参照中共原政治局委员薄熙 ... «NTDTV, May 15»

王金平与柯文哲为避免外界过多揣测延期会面

中新网5月13日电据台湾“中央社”报道，台“立法院长”王金平今天说，与台北市长柯文哲的会面本来是要谈公事，但为了避免外界过多揣测，已经延期。他也要媒体“不必 ... «新浪网, May 15»

中国经济下行股市暴涨引发外界关注

中国深圳、上海两地股市本周再次出现上扬，但面对出口锐减、经济总体下行的压力，投资领域的“牛市”现象引发外界关注。有业界人士指出，在中国货币发行量持续 ... «自由亚洲电台, Abr 15»