Significado de "纨绔子弟" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 纨绔子弟 EN CHINO

纨	绔	子	弟
wán	kù	zǐ	dì

QUÉ SIGNIFICA 纨绔子弟 EN CHINO

definición de 纨绔子弟 en el diccionario chino

纨 绔 niños 纨 pantalones: pantalones de seda delgados. Preciosas jóvenes. Lo viejo se refiere a los burócratas, terratenientes y otras personas ricas y poderosas que comen y beben todo el día, no trabajan a sus hijos.

纨绔子弟 纨裤：细绢裤。衣着华美的年轻人。旧时指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。

TRADUCCIÓN DE 纨绔子弟

Conoce la traducción de 纨绔子弟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 纨绔子弟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 纨绔子弟
• Traductor chino - español: Petimetre
• Traductor chino - inglés: Dude
• Traductor chino - hindi: यार
• Traductor chino - árabe: المتأنق
• Traductor chino - ruso: Чувак
• Traductor chino - portugués: Janota
• Traductor chino - bengalí: শহরবাসী
• Traductor chino - francés: Mec
• Traductor chino - malayo: Dude
• Traductor chino - alemán: Geck
• Traductor chino - japonés: めかし屋
• Traductor chino - coreano: 친구
• Traductor chino - javanés: wong lanang
• Traductor chino - vietnamita: Công tử bột
• Traductor chino - tamil: டியூட்
• Traductor chino - maratí: ड्यूड
• Traductor chino - turco: züppe
• Traductor chino - italiano: Bellimbusto
• Traductor chino - polaco: Dude
• Traductor chino - ucraniano: Чувак
• Traductor chino - rumano: Dude
• Traductor chino - griego: Φίλε
• Traductor chino - afrikáans: Dude
• Traductor chino - sueco: Dude
• Traductor chino - noruego: Dude

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «纨绔子弟»

Descubre el uso de 纨绔子弟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 纨绔子弟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

纨绔子弟（李幼谦中篇小说集）:

李幼谦中篇小说集纨绔子弟李幼谦著出版社:上海市华文创意写作中心©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供 ... 纨绔子弟昨晚,居非在百乐门舞厅泡到天亮,没捞到新闻,却掏空了钱袋,深更半夜,无钱打的,走出大门,怎么回自己的小搁楼?

李幼谦, 2015

異世界之紈絝子弟:

第十章誕生,紈絝的惡狗,銀鱗凶甲龍更新時間:2010918 15:33:13 本章字數:2634 羅清繼續一步一扭的晃蕩回屬於自己的桌椅上。咦,金髮小妞的淚眼已經收拾乾淨了啊,白白嫩嫩的挺可愛,臉蛋肉肉的,看到就想捏一捏,大概,紈絝調戲下美女,是天經地義的 ...

蘿蔔蔥, 2006

小破車的一生: 從紈絝子弟到國中校長

「小破車」── ? 富家小少爺，頑皮搗蛋、放蕩不羈，剛滿七歲時，就遭盜匪覬覦綁走勒贖，受到百般凌辱，後經爺爺砍了許多林木，以五匹馬平安贖回； ? ...

程惠民, 2014

神婚变:

门口的一个纨绔子弟抬头看了一眼在门口在叫的玉若,顿时眼睛一亮道。玉若何曾受过这样的戏言,一听到这纨绔子弟的话语,弯弯的眉毛立时皱了起来,斥道:“你竟敢这么和本小姐说话,可恶,那个谁,你,对,就是你,上去,给我好好的教训教训这个该死的纨绔 ...

三拳小子, 2015

天才儿子迷糊老婆（上）:

龙天琪有些无语,天琪是自己的名字,告诉给这个小女人,也没有错啊! “那你是龙家的二公子?那个纨绔子弟?”慕舒这才想起来,难怪从第一次见到这个龙天琪,就感觉有点点眼熟。常年陪着明若蓝研究各大杂志报纸,龙天琪的保密工作明显没有龙天麟做的好, ...

端木初初, 2015

胡雪岩那些事儿:

除了学习晋商票号的官贷以外,胡雪岩还瞅准兵荒马乱的机会,向很多纨绔子弟借贷。太平军肆虐,很多省份的大地主没了出路,收拾细软之物,逃到了有洋人保护的大上海。这个物欲横流、声色犬马的大都市,立即让这些逃难的纨绔子弟乐不思蜀。吃喝嫖赌 ...

杨秋丽, 2015

武极（上）:

人群让开一条路来,走在最前面的青年手中拿着糖葫芦,穿着绫罗绸缎,一看就是一个纨绔子弟,而身后还跟着一名壮汉以及一名精瘦的男子,还有一个看上去更为年轻的小少爷也紧紧的跟在拿着糖葫芦的纨绔子弟的身后,最后走上来的是一名和蔼的老者, ...

风岚舞, 2015

心经摸象:

历史上,这种纨绔子弟的现象更是司空见惯。但有条件养着,让孩子过寄生的生活,真过上这种生活的孩子是不是就幸福了呢?不,可以说十有八九会感到精神空虚,活着没劲,像《七发》里的那个楚国太子一样。为什么?就因为他们感到生命没有价值。他们享有 ...

沈善增, 2015

可惡又成功的奸臣們:

梁冀是紈絝子弟,又不是一般紈絝子弟,他父親有意讓他在宦海裏游泳,他在當上大將軍之前,曾歷任黃門侍郎、侍中、虎賁中郎將,越騎,步兵校尉,執金吾,河南尹。官場上一套他也嫺熟。他雖然口吃得講不清話,但卻善於陰謀計算。如,梁冀在做河南尹時,就「暴 ...

右灰編輯部, 2006

武极（下）:

不远处的一个胖子武者看到了霍梦曦都忍不住留下口水来,霍梦曦在所有人的眼中都仿佛是待宰的羔羊一样,甚至有一个带着侍卫的纨绔子弟直接流着口水说道:“我要她,我一定要她,你们谁去,今晚把她给我弄到我房间里来!”而在那纨绔子弟身后的一名 ...

风岚舞, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «纨绔子弟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 纨绔子弟 en el contexto de las siguientes noticias.

王思聪真的是纨绔子弟吗？你想多了，资本手段不逊其父

日前，王思聪在微博上宣布，个人担任CEO的直播平台熊猫TV即将上线，同时他还在微信朋友圈中发文称，“PandaTV目前接受融资，投资大佬可以随时约我们了！”. «每日经济新闻, Sep 15»

《勇敢的心》杨志刚演绎痞子英雄成长史

在《勇敢的心》中，一开始霍啸林还是个调戏丫鬟，追逐名伶的纨绔子弟，他的身上有着许多的富家子弟的通病，但同时他又热情冲动，为人仗义。杨志刚在演绎初期的 ... «新浪网, Sep 15»

《南侨机工》热播朱晓渔“富二代”也能抗日

随着剧情的播出，朱晓渔饰演的方千树也展现出了性格的另一面，他胆小怕事、敏感懦弱，平生最大的目标就是当好纨绔子弟，不想命运的齿轮把他推到了云南的抗日 ... «腾讯网, Sep 15»

郑恺：我真不是纨绔子弟

天津频道电视剧《加油吧实习生》正在江苏卫视热播，剧中，富家子弟张盛（郑恺饰）迫于母亲压力与宋暖（赵丽颖饰）一起成为JM公司的实习生。或许是同类角色演了太 ... «新华网天津频道, Jul 15»

《道士》房祖名戏份保留：纨绔子弟嗜大烟

新浪娱乐讯《道士下山》今天公映，房祖名[微博]的大量戏份还都在，而且他饰演的彭七子身份值得玩味：学艺不精的纨绔子弟，有个有权有势、不惜一切代价给儿子铺路 ... «新浪网, Jul 15»

《道士》房祖名冲破封杀令：纨绔子弟嗜大烟

《道士》房祖名冲破封杀令：纨绔子弟嗜大烟. 来源：21CN娱乐| 2015-07-03 03:46:12|. 分享到：. 《道士下山》冲破艺人封杀令房祖名戏份保留. 此前曝光的房祖名剧照. «21CN, Jul 15»

95后逃跑新娘街头狂奔不满富二代新郎系纨绔子弟

4月22日，网友“法修”发微博称，今天在北京西大望路附近看到一位长相甜美的新娘拎着高跟鞋匆匆忙忙地一路小跑，像是着急去参加婚礼，可是新郎却不在身边。 «新华网湖南频道, Abr 15»

王思聪只不过是一个典型的纨绔子弟！

近几年，在中国，官二代、富二代、星二代等坑爹的事件频出，我爸是李刚是典型的官二代，李双江15岁儿子无照驾宝马打人，大喊“谁敢打110”，典型的星二代；自然， ... «凤凰网, Ene 15»

看这个纨绔子弟的德性

2009年5月，陷于学业麻烦的薄瓜瓜却因为获得“英国十大杰出华人青年”的“大本钟奖”而在国内大红。主办方的解释是，薄瓜瓜因为“将中华文化和中国声音带入世界 ... «多维新闻网, Nov 14»

刘备的祖先中山靖王竟是荒淫无度的纨绔子弟？

白天饮酒作乐、吟风弄月，晚上为了繁衍下一代而奋斗不止，为“纨绔子弟”、“穷奢极欲”、“荒淫无度”等词汇做了完美诠释。按《史记·五宗世家》的说法：他只知沉溺酒色、 ... «中华网, Nov 14»