Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "问俗" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 问俗 EN CHINO

wèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 问俗 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «问俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 问俗 en el diccionario chino

Visitas personalizadas aduanas 问俗 访问风俗。

Pulsa para ver la definición original de «问俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 问俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 问俗

舍求田
十道百
事帘
事杖
水滨
题儿童
题解决
题剧
天呵壁
天买卦

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 问俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问俗

Sinónimos y antónimos de 问俗 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «问俗»

Traductor en línea con la traducción de 问俗 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 问俗

Conoce la traducción de 问俗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 问俗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

问俗
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Q vulgar
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Q vulgar
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

क्यू अभद्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

س المبتذلة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Вопрос вульгарным
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Q vulgar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

প্রশ্নঃ অভদ্র
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Q vulgaire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Tanya kesat
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Q vulgären
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Q下品
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Q 의 저속한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Q vulgar
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Q thô tục
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மோசமான கேளுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

प्रश्न अश्लील
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Q, kaba
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Q volgare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Q wulgarnych
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

питання вульгарним
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Q vulgar
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Q χυδαίο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Q vulgêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Q vulgärt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Q vulgært
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 问俗

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «问俗»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «问俗» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «问俗» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «问俗» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «问俗» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 问俗

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «问俗»

Descubre el uso de 问俗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 问俗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
问俗东瀛
广西出版发展专项基金资助出版 “985工程”“科技伦理与艺术”哲学社会科学创新基地项目
陶思炎, 2006
2
年轻人一定要懂的做人做事经验全集:
关于“入境问俗”,宋代苏轼《密州谢上表》:“入境问俗,又复过于所期。”《礼记∙曲礼上》:“入境而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”大意是,进入另一地区,要先打听一下民俗,禁忌,以免遇到麻烦。在现实中我们要与人交朋友,就一定要熟悉对方的一些习惯,并将其“ ...
郑建斌 编著, 2014
3
恰到好处的做事方式:
关于“入境问俗”,宋代苏轼《密州谢上表》著有:“入境问俗,又复过于所期。”《礼记∙曲礼上》著有:“入境而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”大意是,进入另一地区,要先打听一下民俗、禁忌,以免遇到麻烦。在现实中我们要与人交朋友,就一定要熟悉对方的一些习惯, ...
何菲鹏 编著, 2014
4
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
岁时节俗 余悦 Esphere Media(美国艾思传媒). 要清扫蒙古包内外,并且开始调马,做新蒙古袍、蒙古靴,购置毡子、奶桶、锅盆等 ... 变成了一种固定的形式,在一个地区或一个民族中,具有强大的制约能力。所以我国礼节有“人境而问禁,人国而问俗,人门而问 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 232 页
闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 汪毅夫. [罗汉脚]语出《后姨赋》录》记: "叫罗汉脚下手"。陈盛韶《问俗台湾有一种无田宅、无妻子、不士、不农、不工、不贾、不负载道路·俗指为罗汉脚。· ... ̈局乎言罗汉脚也?谓其单身,游食四方,随处结党,且衫裤不全, ...
汪毅夫, 2006
6
伊能嘉矩收藏台灣原住民影像 - 第 69 页
醬如伊能在《台灣文化志〉中引用的《問俗錄〉即是一個事例 7 。《問俗錄〉爲陳盛韶任職福建和台灣等處地方官員時,詳述該地社會和風俗的書籍。對理解 1820 ~ 30 年代台灣民衆的風貌而言,極爲重要。不僅是歴史學者,也封文化人類學者的研究大有裨益。
日本順益台灣原住民硏究會, 1999
7
汉语成语辨析词典 - 第 237 页
(王云高《明星泪》)〈结构〉连述式:入乡么随俗〈功能〉谓词性,〔入乡问俗〕表示到一个地方,就问明当地的习俗,以免抵触。如: 1 .我坐在她和她的孩子们中间,觉得自己好像到了一个新世界,必須入乡问俗,用力观察她的一切。(李健吾《景女士》) 1 .我们要吸收群众 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
8
清代台湾移民社会研究 - 第 26 页
这是一个比较大的研究课题,本文只是试图以《问俗录》为中心作一些研究。《问俗录》作者是陈盛韶,字晓亭、赓飏,号沣西,湖南安福人,道光十三年七月来台湾任北路理番同知兼鹿港海防。《问俗录》中的"鹿港厅"一卷是综合记述台湾移民社会后期各方面状况 ...
陈孔立, 2003
9
陈天尺剧作研究
(旦)入境问禁,入国问俗,郎到此许久,曾闻此间风气否?(生)小生一意寻舅,不暇及此,未之闻也。(旦)郎曾见麻疯病院否?(生)那是见过的。(旦)郎晓得此地男子麻疯如何得的?女子麻疯如何得的?(生)这个小生不知。(旦)此处地接獞猺,女子生来含有麻疯胎毒。
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
民间艺术的文化生态论 - 第 29 页
19 《诗经》之成书即将采风问俗定为制度;孔子在论礼时日: “移风易俗,莫善于乐;安上治民、莫善于礼” ;《汉书》将风俗释为: “上之所化为风,下之所化为俗” ,魏晋时阮籍《乐论》中将风俗释为“造始之教谓之风、习而行之谓之俗。”这些解释已将民俗的基本涵义 ...
唐家路, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «问俗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 问俗 en el contexto de las siguientes noticias.
1
我省各地中秋习俗别具一格
读过《东岐村志》,就会知道福州乡村的中秋月饼和节俗的实况:. “惟闽江 ... 这也许便是'入境问俗'的诠释。” ... 中秋人家出嫁女子,于是夜具饮食,馈遣父母,俗呼'佐秋'。 «东快网, Sep 15»
2
房四海:资本市场涨跌很正常胜败乃兵家常事
这次“一带一路”,巴基斯坦、非洲的、斯里兰卡申请来我们这里做硕士、博士,这是客观存在,到哪去都入境问俗嘛,就像CIC董事讲的,我们要做规范一点,谢谢。 «新浪网, Sep 15»
3
【网评】双节出行别给国家抹黑
入乡问俗,入乡随俗。旅游是一个文化交流与碰撞的过程。只有提升文明素质,了解国际礼仪,遵守国际交往习惯,才能很好地融入当地的文化与生活,享受旅游的快乐。 «内蒙古新闻网, Sep 15»
4
大陆对台态度大转变地动山摇的前奏来了?(图
大陆用意在使“两岸一家亲”政策落实,也是台胞入境问俗,既属大陆内政,自然可自行决定,但台湾方面仍政治顾虑重重。 第四,大陆相关单位未透过马政府,最近直接 ... «加拿大家园网, Sep 15»
5
华人游客中餐馆就餐未给小费遭三度催要(图)
... 后来在隔壁桌客人离开后询问餐馆服务生怎么那样说话,服务生为难地说,因常有一些国外来的游客用餐后,一毛小费都不付,所以认为有必要提醒他们入境问俗«加拿大家园网, Ago 15»
6
赴美华人游客未给小费遭三度催要被吁入境随俗
... 后来在隔壁桌客人离开后询问餐馆服务生怎么那样说话,服务生为难地说,因常有一些国外来的游客用餐后,一毛小费都不付,所以认为有必要提醒他们入境问俗«腾讯网, Ago 15»
7
小和尚舍身掩护八路军盘山革命纪念馆专设展区
面对日伪军毒打、灌汽油等手段,广明咬定“出家人不问俗事”,丝毫不肯透露八路军的情况,最终被残忍杀害。 记者日前来到龙山采访时看到,半山腰上有一座小寺庙, ... «新华网天津频道, Ago 15»
8
留学生应该为自己的行为负责
古人曾教导我们要“入境而问禁,入国而问俗,入门而问讳”,在国际交往日益频繁的今天,一国公民到别的国家游学或工作,了解并遵守当地的法律禁令、风俗习惯,实乃 ... «凤凰网, Jul 15»
9
中国与格林纳达互免签证协定6月10日生效
古人云,“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”“入其俗,从其令。”说的是如赴异国他乡,一定要入乡随俗,要尊重、适应和主动融入当地风俗文化。要入境问俗,提前 ... «国际在线, Jun 15»
10
乾隆来津为嘛要住水西庄
中国社会科学院近代史所研究员赵云田在谈及这个现象时说:“清朝前期,皇帝出巡的次数非常之多,一为劝文教,一为励武功,或谒陵拜祖,或考察吏治,或省方问俗«新华网天津频道, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 问俗 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/wen-su-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en