Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "习气" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 习气 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 习气 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «习气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 习气 en el diccionario chino

Comportamiento de hábito y hábitos de mal comportamiento y estilo. En general se refiere al legado de la vieja era de los malos hábitos, como el hábito de un pequeño ciudadano, la economía de mercado, el hábito deshonesto. Una de las tareas de la educación comunista es superar la antigua psicología y los viejos hábitos. 习气 行为举止上不良的习惯和作风。一般指旧时代遗留下来的陋习,如小市民习气、市侩习气、流氓习气等。共产主义教育的任务之一就是要克服守旧心理以及旧习气。

Pulsa para ver la definición original de «习气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 习气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 习气

若自然
舌调吻

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 习气

不愤
不断
避其锐

Sinónimos y antónimos de 习气 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «习气»

Traductor en línea con la traducción de 习气 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 习气

Conoce la traducción de 习气 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 习气 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

习气
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

mala costumbre
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Bad habit
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बुरी आदत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

العادة السيئة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Плохая привычка
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

mau hábito
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কদভ্যাস
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

mauvaise habitude
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tabiat buruk
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Unsitte
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

悪癖
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

나쁜 습관
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Kabudayan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Thói quen xấu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கெட்ட பழக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

वाईट सवय
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Kötü alışkanlık
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

cattiva abitudine
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zły nawyk
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

погана звичка
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

obicei prost
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

κακή συνήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

slegte gewoonte
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

dålig vana
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

dårlig vane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 习气

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «习气»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «习气» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «习气» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «习气» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «习气» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 习气

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «习气»

Descubre el uso de 习气 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 习气 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
成唯識論:
19由諸業習氣。二取習氣俱。前異熟既盡。復生餘異熟。論曰。諸業謂福非福不動。即有漏善不善思業。業之眷屬亦立業名。同招引滿異熟果故。此雖纔起無間即滅無義能招當異熟果。而熏本識起自功能。即此功能說為習氣。是業氣分熏習所成簡曾現業故 ...
本來無一物, 2015
2
老神再在II:愛的覺醒 - 第 32 页
你們生生世世都有著相同的問題,直到你「了斷分別與習氣」(這被稱之為涅槃的狀態〉之前,不會終止!習氣不是一朝一夕養成的,除了斷過去的習氣,還要謹慎不要產生新的習氣。如果你已經覺察自己習慣性地落入某種行為或是思想,下決心終止它!瞬間你就 ...
謝明杰, 2011
3
大方廣佛華嚴經:
有十種習氣。何等為十。所謂菩提心習氣。善根習氣。教化眾生習氣。見佛習氣。於清淨世界受生習氣。行習氣。願習氣。波羅蜜習氣。思惟平等法習氣。種種境界差別習氣。是為十。若諸菩薩。安住此法。則永離一切煩惱習氣。得如來大智習氣。非習氣智。
本來無一物, 2015
4
成唯识论注释
依斯内识互为缘起,分别因果理教皆成。所执外缘设有无用,况违理教何固执为?虽分别言总显三界心及心所,而随胜者诸圣教中多门显示,或说为二、三、四、五等,如余论中具广分别。虽有内识而无外缘,由何有情生死相续[16]?颂曰:由诸业习气,二取习气俱; ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
5
王廷相與明代氣學 - 第 132 页
如云:能變有二種,一因能變,謂第八識中,等流異熟,二因習氣,等流習氣,由七識中,善惡無記,熏令生長;異熟習氣,由六識中,有漏善惡,熏令生長。二果能變,謂前二種,習氣力故。有八識生,現種種相,等流習氣,為因緣故;異熟習氣,為增上緣,感第八識,酬引業力, ...
王俊彥, 2005
6
華嚴學講義:
若就其招感異熟果之觀點而言,有支種子又稱為異熟種子。此外,諸善根積習之氣分,亦稱為種子。如《華嚴經》〈離世間品〉所載,十地之菩薩有菩提心習氣、善根習氣、教化眾生習氣、見佛習氣、於清淨土受生習氣、菩薩行習氣、大願習氣、波羅蜜習氣、出生 ...
賢度法師, 2012
7
给大忙人看的佛法书:
今生今世有着嗔怒习气的人,前世,也有着嗔怒的习气。嗔怒,是一种极为强烈的无明情绪;有嗔怒习性的人,就像胸中有一股无名怒火,随时都准备要发泄,而导致这嗔怒脾气的,是由“业力”和“习气”或“个性”相互招感所致,当“因”“缘”俱足,由嗔怒造成的恶报, ...
吴正清, 2014
8
慈濟世界(第160期): 心無掛礙 輕安自在 - 第 74 页
常因无明和习气而使得自己意乱情迷、颠倒人生, “修行”的目的即在去除无朗习气回归清净的本性。习气可以从现在开始用心修改;若不改,从过去再叠上新的坏习惯,将会积习难除 o 我们生活在这么好的环境中,大家应发心好好修行,惕自己用心消除过去 ...
陳菁茜, ‎慈濟各據點筆耕志工, 2013
9
真假禪和: 辨正釋傳聖之謗法謬說
來藏,絕不 4 會偏離如來藏;並且是在名師誤導的情況下,仍然自己證悟如來藏,絕不背離如來藏;能夠這樣的人,才可以說是有宗門巨大習氣者。但是反觀大德所「悟」卻是意識心,這樣的人怎可說是具有宗門巨大習氣的人?而且,宗門巨大習氣一名,只是您的 ...
正德居士, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «习气»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 习气 en el contexto de las siguientes noticias.
1
习近平:打扫思想灰尘祛不良习气永远都是进行时
每个同志都有改造自己、提高自己的职责,打扫思想灰尘、祛除不良习气、纠正错误言行永无止境,永远都是进行时。领导干部践行“三严三实”,靠自身努力,也靠党和 ... «新浪网, Sep 15»
2
丰城公安要少女提供“性别鉴定证明”折射傲慢习气
据报道,十年前户口簿发下来萱萱父母发现有误后,就找过派出所要求更改,民警将男字划去改成女字并加盖了公章,但依然没有修改当初录入错误,一错再错的情况 ... «大江网, Ago 15»
3
深度观察:欧盟高福利助长懒人习气拖累竞争力
有统计显示,欧盟人口约占世界9%,国内生产总值占全球25%,而福利开支却占世界50%。很多人或许对欧洲的高福利顶礼膜拜,但这种“从摇篮到坟墓”的福利制度 ... «人民网, Ago 15»
4
国企反腐应重扫除江湖习气
而我认为,重视扫除国企中的江湖习气,是此轮国企反腐中涉及国企根本建设和发展的一个要点。 提出这一点,还是受到我那位老领导的提示。这几年在他提点下我 ... «凤凰网, Ago 15»
5
阿仁:还是旧版申花习气和作风吉洛不该是替罪羊
新版绿地申花发展到第二个年头了,还是旧版申花的习气和作风。吉洛不该是受气包、替罪羊。一味逼迫弱势教练的,要么是糊涂,要么是胆小。观真相,讲真话,才是 ... «上海热线, Jul 15»
6
福建龙岩通报六起党员干部严重不良习气问题
中新网龙岩6月25日电(张金川)据福建省龙岩市纪委监察局25日消息,龙岩市纪委近日对严肃查处的六起党员干部严重不良习气问题进行通报,要求广大党员干部从中 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
新媒:官僚习气让中国人急红了眼
新加坡《星期日时报》5月24日文章,原题:官僚习气让一些中国人急红了眼中国公民或许已习惯于官僚机构的繁文缛节,但最近每个人都遭遇到了这个问题:如何证明你 ... «新浪网, May 15»
8
佛教故事:提婆达多诽谤佛陀多生习气难以解脱
佛教故事:提婆达多诽谤佛陀多生习气难以解脱 ... 间的情感分离,甚至诽谤佛陀的言语举动,若听到有人赞叹佛陀时,他就想尽办法挑拨离间,这就是提婆达多的习气«凤凰网, Abr 15»
9
人大代表谈拆迁暴发户:有人因不良习气挥霍巨款
新华网北京3月2日电(记者姜琳、叶前、李平)前一天还是破旧平房里“脚上带泥”的普通村民,转眼就变成了开豪车、戴粗金链的千万富豪。城市化的快速推进,催生了 ... «新浪网, Mar 15»
10
江青评毛泽东吃红烧肉:改不了的农民习气
讲究。讲究吃辣椒。他说能吃辣的人革命性强。辣椒不要油炸,要整根地千炕,讲究吃个纯味。 但是,给我印象最深的是讲究吃红烧肉和活鲤鱼。 毛泽东一生没有吃过 ... «人民网, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 习气 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xi-qi-11>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en