Significado de "戏侮" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 戏侮 EN CHINO

戏	侮
xì	wǔ

QUÉ SIGNIFICA 戏侮 EN CHINO

definición de 戏侮 en el diccionario chino

Drama insulto 1. También como "jugar?" 2. burlarse del insulto ligero.

戏侮 1.亦作"戏?"。 2.戏弄轻侮。

TRADUCCIÓN DE 戏侮

Conoce la traducción de 戏侮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 戏侮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 戏侮
• Traductor chino - español: Juego insulto
• Traductor chino - inglés: Play insult
• Traductor chino - hindi: प्ले अपमान
• Traductor chino - árabe: مسرحية إهانة
• Traductor chino - ruso: Играть оскорбление
• Traductor chino - portugués: Tocar insulto
• Traductor chino - bengalí: অপমান খেলা
• Traductor chino - francés: jouer insulte
• Traductor chino - malayo: bermain penghinaan
• Traductor chino - alemán: Spielen Beleidigung
• Traductor chino - japonés: 侮辱を再生
• Traductor chino - coreano: 플레이 모욕
• Traductor chino - javanés: ngenyek play
• Traductor chino - vietnamita: chơi xúc phạm
• Traductor chino - tamil: அவமானம் நாடகம்
• Traductor chino - maratí: अपमान नाटक
• Traductor chino - turco: hakaret oyun
• Traductor chino - italiano: Gioca insulto
• Traductor chino - polaco: Grać zniewaga
• Traductor chino - ucraniano: грати образа
• Traductor chino - rumano: Joaca insultă
• Traductor chino - griego: παιχνίδι προσβολή
• Traductor chino - afrikáans: speel belediging
• Traductor chino - sueco: Spela förolämpning
• Traductor chino - noruego: Play fornærmelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «戏侮»

Descubre el uso de 戏侮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 戏侮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 240 页

云游到此,适见汝辈戏演音像,以供笑乐,不忍不教而诛。夫演戌祝神,将以教神也。敬神而转以慢神,于心何安?舌居天阴,掌天曹,位列奎缠之舍,职分挂籍之司。眼见世人图予像、塑予形、朝朝崇视,亦可谓知有礼者矣。然至酬愿供神,演唱之间每以予彤为戏侮, ...

汪毅夫, 2006

大托铺的笑话:

值得注意的是,既无当事之职又无发言之责的沈德符,却表现得比宋太宗赵匡义和宣德朝“典属国”还义正词严,硬要斥之为夸诞和戏侮,主張驱逐来人,断绝来往,实在未免过分。古时读书人将一片忠爱之心全寄托在“圣明天子”身上,自己甘心做臣妾便认为普 ...

钟叔河, 2015

狄家将 (上):

狄青禀道:“若言壁上诗句,乃是小人一时戏笔妄言,并未冒犯大人,只求大人海量开恩!”孙兵部喝声:“狗奴才,这里是甚么所在,擅敢戏笔侮弄么?既晓得本部今日前来操演,特此戏侮,显见你目无法纪,依照军法,断不容情!”吩咐林贵:“将他押出斩首报来!”狄青呼道:“ ...

李雨堂 编著, 2014

參軍戲與元雜劇

由崔公療妒事,可知樂工可以教戲,家僮可以充任優伶,且可以男扮女妝為妻妾,又由「張展就應在劉采春這位民間藝人的身上。 ... 可知參軍戲旨在笑樂 0 訓事,則蒼鶄被侮,參軍反成為侮人者 0 由石躭、周延、阿布思妻、崔公療妒諸事可知「參軍」為被戲侮與 ...

曾永義, 1992

封神演义（中国古典文学名著）:

洪锦大怒:“这匹夫敢如此反复戏侮我!等待明日拿匹夫碎尸万段。以泄此恨!”且说火灵圣母问胡升曰:“关中有多少人马?”胡升曰:“马步军卒有二万。”圣母曰:“你挑选三千名出来与我,自下教军场教演,方有用处。”胡升即选三千熊彪大汉。圣母命三千人俱穿大红 ...

陈仲琳, 2013

瞬间打动人心

楚王听后无言以对,只好说:“晏子果然是贤人,贤人不可以戏侮;戏侮不成,反倒自讨没趣。”自嘲和调侃自己常常被称为是幽默的最高境界,因为它能体现出说者豁达自信的心态,否则缺乏自信,自嘲就成了自己骂自己。一次好的解嘲往往能够使人们转移注意力 ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

天律聖典:

仙佛聖真. 太上曰:「蒼蒼昭昭,以星為臨照。日月代明,以為天地曜。星有斗府,餘氣為之曜,化育萬物,以成大造。故有次舍,躔度分野,有明暗隱顯,為吉凶之兆。生死乎人民,主宰乎大造,豈容侮慢、而為戲笑?唾其流星,指視而笑,獲罪於天,將其無告。」孔子曰:「星 ...

仙佛聖真, 2015

文選李善注引尚書考 - 第 418 页

葉程義 乙、^書七、甘^一九九天用勦絶其命。德,卽五常,仁義禮昝信也。德鶸爲 82 ,是德行互譌之證。爲戲侮五德。泰誓:「狎侮五常」可證。戲侮,卽狎侮,五威侮之?「威」,「戲」之譌。「行」,「德」之譌。皋陶謨:行讓,譌爲德讓。禹貢:朕聲,正月其一也。或謂秦人諱政 ...

葉程義, 1975

戲曲面面觀 - 第 125 页

稱、淵源、承傳及演變再探〉說明科譯與參軍戲之承傳關係;故不贅言,僅舉一例做爲本段論其價値,則深得李漁、王靜安先生等戲曲 ... 王生云:「唐代的參軍在戲中最多只充作被調謔的對象,被戲侮的情況則沒有;倒是他的對手稱,起初是由蒼鹘執行諷剌戲弄之 ...

羅麗容, 2008

戏曲源流新论 - 第 66 页

由石躭、周延、阿布思妻、崔公療妒諸事可知"參軍"爲被戲侮與調謔之對象,但由徐知訓事,則蒼翁被侮,參軍反成爲侮人者。由石躭、周延、阿布思妻、崔公療妒諸事,可知參軍戲旨在笑樂。由魏王掠地皮事,可知參軍戲亦可旨在諷刺。由劉采春所弄之陸參軍 ...

曾永義, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «戏侮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 戏侮 en el contexto de las siguientes noticias.

程伟：中医药（学）国际化的曲折进程

原文是“近几十年来，有一个名词在国内几乎做到了无上尊严的地位，无论懂或不懂的人，无论守旧和维新的人，都不敢公然对他表示轻视或戏侮的态度，那名词就是 ... «凤凰网, Sep 15»

要特赦不要大赦

... 大赦”，古代有识之士早就指出，大赦是“君子之祸，小人之福”，因为无原则的大赦，只能使犯罪分子不再需要为自己的行为承担责任，从而对法律、刑罚产生轻视、戏侮 ... «搜狐, Ago 15»

特赦重启，酸爽滋味

可以这么说，泛化的特赦就是无原则的大赦，而无原则的大赦，只会使犯罪分子觉得自己的犯罪行为不需要承担刑责，从而对法律、刑罚产生轻视、漠视、乃至戏侮之心， ... «Focus.tianya.cn, Ago 15»

英初中生染红发被批发校长染发照反驳遭开除

... 布里斯托尔学院14岁的初中生乔丹•福特(Jordan Ford)因染了红色莫西干发型遭到学校批评禁止，随后他报复性地将校长的染发照在网上曝光、戏侮，现被学校开除。 «新浪网, Ene 15»

汉武帝时卫青独得尊宠名臣汲黯不趋炎附势

《资治通鉴》上载，“融恃其才望，数戏侮曹操”。怎么说呢？孔融仗着八斗才高，以及士林的人望，一逮到机会就戏弄，甚至嘲笑曹阿瞒。曹操志存高远，是想做大事的人，做 ... «中国新闻网, Ene 15»

“落寞”的中医文化

... 不懂的人，无论守旧和维新的人都不敢公然对他表示轻视或戏侮的态度。那个名词就是'科学'。在这种'科学'语境下，凡是中医、国粹、经典即是旧学、迷信，要抛弃的。 «中青网, Oct 14»

1920年代广州报纸广告与社会变迁

一般女性，走出家门，难免成为男性观赏甚至侮辱的对象：譬如，市电话局聘用女接线生后，“每有轻薄之徒，以秽语戏侮”；1925年，广州出现一种飞脚党，“联群结队， ... «星岛环球网, Jul 14»

培养一个健全的心灵

胡适曾观察到，自19世纪末以来，科学在中国获得了“无上尊严的地位”，无论什么人“都不敢公然对他表示轻视或戏侮的态度”。然而在此“话语权势”之下，能挑战“科学”并 ... «南方周末, Jul 13»

复旦大学博士后吴迎君: 怎么面对“法海”

其所表述的“法海”的“不懂爱”与“懂爱”，只能是一种缺乏信仰尊重前提的戏慢、戏谑、戏耍。 这样一种没有底线的对宗教信仰的戏侮，可以没有任何歉意吗？ [责任编辑： ... «凤凰网, Mar 13»

事事必争社会人际关系自我膨胀，还是节制？

小人不知有天命而不敬畏，轻视大人，对圣人言也会加以戏侮。活在当下，人无敬畏，不知其可。敬畏并不是臣服，而是在一种自重自警的状态下，把握自己。敬畏之心常 ... «腾讯网, May 12»