Significado de "献呈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 献呈 EN CHINO

献	呈
xiàn	chéng

QUÉ SIGNIFICA 献呈 EN CHINO

definición de 献呈 en el diccionario chino

Dedicación para dar respetuosamente.

献呈 恭敬地送给。

TRADUCCIÓN DE 献呈

Conoce la traducción de 献呈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 献呈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 献呈
• Traductor chino - español: dedicatoria
• Traductor chino - inglés: Dedicatory
• Traductor chino - hindi: समर्पणात्मक
• Traductor chino - árabe: كلمة شائعة
• Traductor chino - ruso: посвятительный
• Traductor chino - portugués: dedicatório
• Traductor chino - bengalí: Dedicatory
• Traductor chino - francés: dédicatoire
• Traductor chino - malayo: Tawaran
• Traductor chino - alemán: Weihungs
• Traductor chino - japonés: 奉納の
• Traductor chino - coreano: 헌납의
• Traductor chino - javanés: Dedicatory
• Traductor chino - vietnamita: để đề tặng
• Traductor chino - tamil: சமர்ப்பன
• Traductor chino - maratí: Dedicatory
• Traductor chino - turco: ithaf olarak
• Traductor chino - italiano: Dedicatory
• Traductor chino - polaco: dedykacyjny
• Traductor chino - ucraniano: Присвятний
• Traductor chino - rumano: dedicatory
• Traductor chino - griego: κτητορική
• Traductor chino - afrikáans: as opdrag
• Traductor chino - sueco: dEDIKATIONS-
• Traductor chino - noruego: innvielses

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «献呈»

Descubre el uso de 献呈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 献呈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水边的婚恋: 万叶集与中国文学 - 第 207 页

认为是处于同样的位 4 ,而注明是"左大臣桔家之使者造酒司令史"〈 18 四 0 三二―四 0 三五) ,他在诸兄之下是可以确定的,在这样的情形下,可以想象他们半是职业性地制作献呈歌的,在这些人当中,忆良的官位是比较清楚的.同样,长歌作家家持也是明确的, ...

中西进, 1995

江户时代中国典籍流播日本之研究/日本文化研究丛书 - 第 257 页

(八月即望,林大学头致宰相并诸公) ( ^ )呈上府志目录之后,欣闻将军欲览其中十三部,令在下诚惶诚恐。此即献呈目录之目的,吾愿已遂,当欣然领命。由此可见,是林大学头或吉宗指定献上方志的书目,此后,纲纪开始花费时间整理。( ^ )献呈御览之府志准备得 ...

大庭脩, 1998

歴史と神学上: 大木英夫教授喜寿記念献呈論文集

本書は大木英夫先生の喜寿を記念した献呈論文集である。

古屋安雄, ‎倉松功, ‎近藤勝彦, 2005

イリソスのほとり: 藤澤令夫先生献呈論文集

内山勝利, ‎中畑正志, 2005

中国学論集(古田敬一教授頌寿記念) - 第 305 页

古田敬一教授頌寿記念論文集編集委員会, 1997

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

念了,竹竿子问,念:既有清歌妙舞,何不献呈。花心答,念:旧乐何在。竹竿问,念:一部伊然。花心答,念:再韵前来。念了,后行吹三台一逼,五人舞拜,起舞,后行再吹射 ED3D 逼连歌头。舞了,众唱歌头:口人奉圣回朝口口回回主回 g 口口留伊。得荷云戏、幸遇文明、 ...

唐圭璋, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «献呈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 献呈 en el contexto de las siguientes noticias.

Paul Smith（保罗·史密斯） No. 9 2015秋冬系列皮具【图】

Paul Smith（保罗·史密斯）向品牌位于伦敦No. 9 Albemarle Street的Mayfair专门店外墙图案取材，献呈全新皮具系列。No. 9 Albemarle Street的铸铁外墙让专门店于 ... «全球纺织网, Sep 15»

海瑞温斯顿婚嫁珠宝系列传奇工艺典藏璀璨挚爱

海瑞温斯顿经典钻石婚戒系列中特地献呈了纷繁的切割方式之选，包括圆形明亮式、水滴型、枕型、椭圆形、祖母绿型、雷德恩式以及马眼型等。精湛的切工令每一个 ... «凤凰网, Sep 15»

专门教国王干坏事的马基雅维里

尽管马基雅维里诚恳而又虔诚地向佛罗伦萨大公梅迪奇表白：“现在我想向殿下献呈本人对你一片忠诚的证据，我觉得在我所有的东西里面，我认为最宝贵和最有价值的 ... «凤凰网, Ago 15»

平和の島に…カトリックが独島で初の公式ミサ

道洞大聖堂のチョ・ボクソク司牧会長（63）は「『独島を守る聖母像』を献呈した聖堂の信者たちが、団結して独島を守る意志を集めるために、独島ミサをあげることになった」と ... «The Hankyoreh japan, Ago 15»

200多位孙武后裔相城祭奠先祖三拜九叩（图）

据相城区孙武研究会常务副会长韩胜宝介绍，由于目前仍无法准确确定孙武的生卒日，所以暂将5月12日孙武将《孙子兵法》献呈吴王这一天定为孙武的诞生纪念日。 «中国新闻网, May 15»

７００億ウォン投入、ソウル大中央図書館「冠廷館」がオープン

同図書館の新築に６００億ウォンを寄付した李理事長は献呈の辞で、「韓国を代表する知性の府から、グローバルな知性の場に成長することを切に願う」と述べた。冠廷館 ... «東亜日報, Feb 15»

エアアジアが朴智星献呈航空機運営計画を発表

アジア最大の格安航空会社、エアアジアがアジアのサッカースター、朴智星（パク・チソン）を広報大使に任命した（写真）。同社は、近く「朴智星献呈航空機」を運営する計画だ ... «東亜日報, Dic 14»

ナム・ギュリ、歌手にサプライズ復帰…オードリー・ヘップバーン献呈音源 …

オードリー・ヘップバーン献呈音源発売. 2014/12/02(Tue) 08:00. See Yaで活動していた俳優ナム・ギュリが、久しぶりに歌手としてサプライズ復帰する。 ナム・ギュリは1日 ... «innolife.net, Dic 14»

ネゼ＝セガンによるブルックナー：交響曲第3番（1873年初稿）

この作品は、ブルックナーが尊敬していたワーグナーに献呈されたことから「ワーグナー交響曲」と呼ばれることもあります。この作品も、ワーグナーに献呈された1873年初稿 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Oct 14»

Ｕ２・ボノ、ビリー・グラハム氏に詩を献呈

【ＣＪＣ＝東京】ネットメディア「ハフィントン・ポスト」が、世界的に著名なロックバンド「Ｕ２」のフロントマン「ボノ」を、著名な大衆伝道者ビリー・グラハム氏に深く影響を受けた人 ... «クリスチャントゥデイ, Sep 14»