Significado de "咸秦" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 咸秦 EN CHINO

咸	秦
xián	qín

QUÉ SIGNIFICA 咸秦 EN CHINO

definición de 咸秦 en el diccionario chino

Xian Qin se refiere a la capital de Xianyang. Más personas por medio de Chang'an Chang. 2. se refiere a la dinastía Qin.

咸秦 1.指秦都城咸阳。唐人多借指长安。 2.指秦朝。

TRADUCCIÓN DE 咸秦

Conoce la traducción de 咸秦 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 咸秦 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 咸秦
• Traductor chino - español: Xian Qin
• Traductor chino - inglés: Xian Qin
• Traductor chino - hindi: जियान किन
• Traductor chino - árabe: زيان تشين
• Traductor chino - ruso: Сиань Цинь
• Traductor chino - portugués: Xian Qin
• Traductor chino - bengalí: Xian থেকে কিন
• Traductor chino - francés: Xian Qin
• Traductor chino - malayo: Xian Qin
• Traductor chino - alemán: Xian Qin
• Traductor chino - japonés: 西安秦
• Traductor chino - coreano: 시안 (西安) 진
• Traductor chino - javanés: Xian Qin
• Traductor chino - vietnamita: Xian Tần
• Traductor chino - tamil: சியான் குயின்
• Traductor chino - maratí: आइयियान छिन्
• Traductor chino - turco: Xian Qin
• Traductor chino - italiano: Xian Qin
• Traductor chino - polaco: Xian Qin
• Traductor chino - ucraniano: Сіань Цинь
• Traductor chino - rumano: Xian Qin
• Traductor chino - griego: Xian Qin
• Traductor chino - afrikáans: Xian Qin
• Traductor chino - sueco: Xian Qin
• Traductor chino - noruego: Xian Qin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «咸秦»

Descubre el uso de 咸秦 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 咸秦 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

李白与地域文化

... 翰林学士李公新墓碑》(以下简称“范碑”)叙述李白的先世“隋末多难,一房被窜于碎叶”。(二)李阳冰《草堂集序》(以下简称“李序”)叙述李白的先世“中叶非罪,谪居条支”。(三)李白《上安州裴长史书》:“白本家金陵,世为右姓,遭沮渠蒙逊难,奔流咸秦,因官寓家。

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李白家世之谜 - 第 144 页

是"走进了汉学家^本角^ "二'杨镰先生"认为\咸秦,不是'成州、秦州并称的'成:秦,。《全唐诗》中'咸秦,这个词出现很多,敦煌文献中也有'咸秦"这个地望,可知'咸秦'是唐代习用的地理概念。指以长安为中心的关中地区"〈《李白身世的一个问题》,《唐代文学论丛》 ...

张书城, 1994

Journal of humanities - 第 121 页

李#子孙则"奔流咸秦" ,并在其地"因官寓家" .成秦地望.注家不详其所在.郭沫若晚年著《李白与杜甫》一书,他据范传正《李公新墓碑文》中"隋末多难, —房被窜于碎叶"之说,以及李阳冰《草堂集序》里"中叶非罪,谪居条支"之语和"神龙之始,逃归于葡"之事,认为 ...

陕西省社会科学院 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China), 1992

唐诗论文集续集 - 第 77 页

李白这段自述引人注意的是"遭沮渠蒙逊难,奔流咸秦,因官寓家"三句。据《魏书,李翯传》:翯由效谷令起家,私署秦凉二州&、凉公,居敦煌,遣使朝贡于魏。后迁酒泉。其子歆继位。歆进攻沮渠蒙逊,战败,为蒙逊所杀。歆弟恂,敦煌太守,称冠军将军、凉州刺史,也因 ...

刘开扬, 1987

李白评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Li Bai - 第 28 页

化)七月六日苏颞撰文之《幸长安制》曰: "朕祗膺鸿业,积念咸秦。" (《唐大诏令集》卷七九)德宗《赠郭子仪太师陪葬建陵制》曰: "昔天宝多难,胡羯作祸。咸秦失险,河洛为戎。" (《唐大诏令集》卷六三)又李峤《扈从还洛呈侍从群官》曰: "邙巩云外来,咸秦雾中失。

周勋初, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005

唐诗的风采 - 第 161 页

李阳冰所谓"蝉联珪组,世为显著"是也。"奔流咸秦"的咸秦指长安,唐人习称京师长安为咸秦,例子很多,如高适《答侯少府》诗说: "赫赫三伏时,十日到咸秦。"可见李白的先世曾由金城郡流徙到长安,而家居于此。郭沫若说"咸秦"为碎叶之说,未免主观武断。

刘开扬, 2000

黄永年古籍序跋述论集 - 第 501 页

李白《上安州裴长史书》谓: "遭沮渠蒙逊难,奔流咸秦,因官寓家。"贞元八年《张维岳碑》(在陕西高陵)谓: "汾阳荡定咸、洛,追钽元恶。"《全唐诗》一二函七册安凤《嶒别徐侃》谓: "一自离乡国,十年在咸秦"《五代会要》卷一八天福二年赵莹奏谓: "及咸秦荡覆,钟石 ...

黄永年, 2007

李白与唐代文史考论 - 第 1 卷 - 第 363 页

(四) "本家金陵"和"奔流咸秦"如何理解?这本与李白出生地无关。但郭沫若把"咸秦"说成"碎叶"之讹,引起了许多异议。比较一致的意见是, "奔流咸秦"乃是发生在西凉末年的事,而李白祖辈徙居碎叶是在隋末,郭沫若误把二者混为一谈。有人认为咸秦即指咸阳 ...

郁贤皓, 2008

李白全集编年注釋 - 第 3 卷

李白, 閻奇 碎字左半包含在『咸』字中,葉字下部也包含在『秦』字中。」按,郭説誤。咸秦謂長安。考璐。奔流。故『咸秦』必係訛字,蓋因原字蠹蝕破壞而後人以意補成之。余意『咸秦』赏即『碎葉』之訛,不詳所在。如爲建都咸陽之舊秦,則與碎葉、條支等相抵觸, ...

李白, ‎閻奇, 1990

纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 640 页

而且碎叶是西突厥五弩失毕居地,属濛池都护管辖,和条支都督府风马牛不相及,《新唐书》二二五下《西突厥列传》等记载极为明确,未可曲解。另一个疑问是李白先世什么时候入居西域。《范碑》说是"隋末" ,《上裴书》说是"遭沮渠^逊之乱,奔流咸秦" ,《李序》则 ...

尹达, ‎顾颉刚, 1990

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «咸秦»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 咸秦 en el contexto de las siguientes noticias.

“新刻名章唤主人”

打开八月二十五日函一看，是四尺条幅，高老赫然题诗一首，诗云：“高亭若比孟亭尊，新刻名章唤主人。从此诗家射雕手，还为草篆敌咸秦。”诗后跋云：“章孤桐题诗曰：' ... «文汇报, Abr 15»

六朝南京柳树是行道树历代诗人赏柳怀古

六朝都邑真如此，旧日咸秦得似无。暑月行人不张盖，漫天自有翠屠苏。”从这两首诗可以看出，六朝都城里大道两旁都栽种了很多柳树，长得很茂密，大热天，路旁的 ... «凤凰网, Nov 13»

李白神秘的先祖之谜

在《与安州裴长史书》中自述：“白本家金陵，世为右姓，遭沮渠蒙逊难，奔流咸秦，因官寓家，少长江汉。”在《赠张相镐》一诗中亦云：“家本陇西人，先为汉边将，攻略盖 ... «凤凰网, Nov 12»

多年违规砖厂正常生产谁之责谁之过？

今年以来，针对群众投诉咸阳市马庄镇师村多年违规经营砖厂的问题，咸阳市政府于2011年元月下发咸秦政办发（2010）3号文件规定，“该砖厂属于非法砖厂”，明确 ... «西安文明网, Dic 11»

退休职工：biang字疑为“快活谣”故事有点黄

原来，咸阳往南到秦渡(即周丰京所在地)有一条咸秦古道。这条古道直到上世纪70年代才被咸(阳)户(县)公路所取代。在架子车(平板车)没有问世之前，咸秦古道上多是 ... «华商网, Jun 09»

误会李白之一：生于江油还是生于碎叶？(组图)

出生长安说”依据李白自述，其先祖“奔流咸秦，因官寓家”，这是说距李白出生的300年前的事情，后又经过流放中亚的变化，李白的家哪可能还在长安，此说依据最不 ... «红网, Jul 07»