Significado de "贤甥" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 贤甥 EN CHINO

贤	甥
xián	shēng

QUÉ SIGNIFICA 贤甥 EN CHINO

definición de 贤甥 en el diccionario chino

Yin virtuoso respeta a las personas fuera de 甥.

贤甥 敬称人之外甥。

TRADUCCIÓN DE 贤甥

Conoce la traducción de 贤甥 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 贤甥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 贤甥
• Traductor chino - español: Yin sobrino
• Traductor chino - inglés: Yin nephew
• Traductor chino - hindi: यिन भतीजा
• Traductor chino - árabe: يين ابن شقيق
• Traductor chino - ruso: Инь племянник
• Traductor chino - portugués: Yin sobrinho
• Traductor chino - bengalí: ইন ভাইপো
• Traductor chino - francés: Yin neveu
• Traductor chino - malayo: Yin anak saudara
• Traductor chino - alemán: Yin Neffen
• Traductor chino - japonés: 陰の甥
• Traductor chino - coreano: 음과 조카
• Traductor chino - javanés: Nephew
• Traductor chino - vietnamita: Yin cháu trai
• Traductor chino - tamil: யின் மருமகன்
• Traductor chino - maratí: यिन भाचा
• Traductor chino - turco: Yin yeğeni
• Traductor chino - italiano: Yin nipote
• Traductor chino - polaco: Yin bratankiem
• Traductor chino - ucraniano: інь племінник
• Traductor chino - rumano: Yin nepotul
• Traductor chino - griego: Γιν ανιψιός
• Traductor chino - afrikáans: Yin nefie
• Traductor chino - sueco: Yin brorson
• Traductor chino - noruego: Yin nevø

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «贤甥»

Descubre el uso de 贤甥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 贤甥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

鏡花緣:

那些臣民因吾甥賢聲素著,再三籲懇,務要訪求回國。國主一因現在無嗣,二因臣民再三籲請,不惜重費,於周饒國借得飛車一乘。此車可容二人,每日能行二三千里,若遇順風,亦可行得萬里,國主得此甚喜,特命老夫馳赴天朝,訪求賢甥回同。老夫到此業已多日, ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

飛龍全傳:

遂命丫鬟去請趙公子出來相見。丫鬟去不多時,祇見匡胤走入房來,見了杜二公,倒身下拜,叫聲:「母舅大人,愚甥一時橫行,得罪長上,今日至此,請母舅整治。」杜二公見了。慌把燈籠遞與丫鬟接了,用手扶起,道:「賢甥不必過謙,是我不明,以致甥舅魚鱗,今日相見 ...

朔雪寒, 2015

九命奇冤:

寒暄既畢,宗孔道:「賢甥近來生意想必興隆,不知這糖行的利息有多少?」天來道:「利息本來甚微,不過所望銷場多,就可望多中取利,亦不過敷衍罷了。」宗孔道:「此刻有一注生意,可以獲到幾倍利,不知賢甥願做麼?願做的,我就說出來,不願做的,我也免開尊口了 ...

吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

一日,鄭乾問王雲道:「賢甥之恙,病源因何而得?」王雲道:「甥因失志功名,少年落泊,感慨而成。」鄭乾道:「賢甥差矣!汝正少年英傑,還該奮志向前,異日成名,顯宗榮祖,那纔是少年志氣,何得郁郁成病?老夫想賢甥年已弱冠,尚未聯姻,一向存心訪求,淑女難得。

松雲氏, 2015

廿年繁華夢:

傅成愕然道:「某自從到了香港,整整修了幾封書,賢甥這裡卻沒一個字回覆,因此回來問問。」周庸祐道:「這又奇了,愚甥這裡卻連書信的影兒也不見一個,不知書裡還說甚事?可不是泄漏了不成?」傅成見他如此說,便把上項事情說了一遍。周庸祐道:「這樣愚甥 ...

黃世仲, 2014

英雲夢傳:

王雲道:“甥因失志功名,少年落泊,感慨而成。”鄭乾道:“賢甥差矣!汝正少年英傑,還該奮志向前,異日成名,顯宗榮祖,那纔是少年志氣,何得郁郁成病?老夫想賢甥年已弱冠,尚未聯姻,一向存心訪求,淑女難得。祇有前歲冬間,老夫往府前有事,見一人行走,袖中墜下 ...

朔雪寒, 2015

再生緣:

這日卻值顧公到來,相候劉家夫人,拉著公子問道:賢甥呀,不知你終日裡甚麼氣惱?相貌兒不醜陋,現做著侯門的世子,怕沒有王親國戚相配,希罕那孟家的女兒!今日舅舅來了,快些來求求,另說一家罷。公子聞言緊皺眉,含羞連道莫為媒。縱然生得蘇張舌,難把 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

鐵花仙史:

吉星笑道:「既賢甥有所愛,愚舅豈吝作冰人?但不知是誰家閨秀。」秋遴道:「即係原任青浦縣知縣蔡其志的令愛,才美而且賢淑,洵良嫒也。」坤化大笑道:「兒何誤耶?其志令愛,乃汝友王儒珍所定之主也。」秋遴道:「大人有所不知,王蔡雖有婚姻之約,卻無媒妁可 ...

朔雪寒, 2014

榴花夢 - 第 6 卷 - 第 3920 页

笑间贤甥边外信,苗兵闻己犯河西。玉门失陷真和假,曾否差人探信音?梦桂欠身称岳父,圣上而今只听谗。从前正副勤壬印,俱属家君责任劳。一自金门身堕马,帅印兵符己缴还。小婿不才虽袭职,兵权重任不曾承。贼势如何原不晓,哨探纷纷不一词。迎阵家母 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 175 页

国主得此甚喜,特命老夫驰赴天朝,访求贤甥回国。老夫到此业已多日,四处访问,踪迹杳然。幸而得见黄榜,才能寻访到此。现有国主亲笔家书,贤甥看了自知。"把书递过。若花看罢,叹道: "原来两年之间,国中竟至如此!至西宫此种光景,甥久已料定;不然,我又何 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «贤甥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 贤甥 en el contexto de las siguientes noticias.

劳肇光书法赏析(图)

兹介绍他的“秋香旧入骚人赋，银管先书茂异科”对联，红色洒银笺纸，纵140厘米、横37厘米，上联款题：“泽棠贤甥属集元遗山句”，下联款署：“癸卯闰端午劳肇光”，下 ... «新浪网, Oct 14»

全民偶像孙悟空

... 孙悟空性的缺失，他也不会迎来上世纪90年代的第二个事业高峰。 嘴贱诙谐的段子手. 孙悟空喜欢以“孙外公”“老子”自居，遇到妖精言必“我儿”“贤甥”，嘴上占尽便宜。 «网易, Feb 14»

还原：吴三桂是怎样发家起兵的(2)

吴三桂疾驰至城下，祖大寿已亲自出城迎接，看到他血流满而，不禁发出赞叹：“好样的，贤甥！”吴三桂下马，向祖大寿跪拜，忍不住哭了起来，吴襄站在旁边，痛楚地说：“ ... «新浪网, Nov 13»

孙悟空的性格特点

孙悟空往往以“孙外公”“老子”自居，对妖精则称为“我儿”、贤甥。遇到法力强的妖怪也不改其诙谐，如狮驼山老魔吧他吞到肚里，他还调侃妖精说：“你这妖精，甚不变通， ... «www.panjk.com, Ene 13»

吴三桂叛变与清兵入山海关

贤甥当世豪杰，岂智不及此耶？再观大清规模形势，将来必成大事。际此延揽之会，正豪杰择主之时，若率城来归，定有分茅裂土之封，功名富贵，不待言也。念系骨肉 ... «新浪网, Jun 12»

五百年前闹天宫的究竟是谁_牛人吴闲云破解《西游记》未解之谜

二郎神调来协助作战,当然是从属于十万天兵的,玉帝圣旨上明文写着:“今特调贤甥同义兄弟即赴花果山助力剿除。” 因此,在这次战斗中,二郎神与李天王的关系是“从属” ... «中关村在线, Feb 12»

耕读乐土军政要地

历代英贤辈出，崇文尚武。2000年2月18日，被浙江省政府批准命名为第二批省级历史 .... 墨臞先生与周姓亦有瓜葛姻亲，往来稠密，令宅相贤甥送赉酒馔到包川书院， ... «瓯网, Oct 11»

以一个中国人为傲陈香梅：傲雪梅花自在开

一日，陈香梅收到中国驻美大使柴泽民转来廖承志亲笔函，用的是私人信笺，称香梅贤甥。信中说，他代表邓小平欢迎她回中国访问，希望早日成行，再首良叙，辞意非常 ... «人民网, Jul 10»

孙悟空为何取经后与他闹天宫时武力悬殊很大?

行者道：“贤甥，住了手，等我也摇摇你看。”好猴子，一把攥了三个铃儿，一齐摇起。你看那红火、青烟、黄沙，一齐滚出，骨都都燎树烧山！大圣口里又念个咒语，望巽 ... «中华网, Jul 07»