Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "乡愁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 乡愁 EN CHINO

xiāngchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 乡愁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «乡愁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 乡愁 en el diccionario chino

Nostalgia nostálgica sentimientos tristes: cortar la nostalgia. 乡愁 思乡的忧伤情怀:剪不断的乡愁。

Pulsa para ver la definición original de «乡愁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 乡愁


别恨离愁
bie hen li chou
别愁
bie chou
发愁
fa chou
哀愁
ai chou
多愁
duo chou
多病多愁
duo bing duo chou
常愁
chang chou
干愁
gan chou
悲愁
bei chou
chou
愁愁
chou chou
抱愁
bao chou
担愁
dan chou
春愁
chun chou
毒愁
du chou
烦愁
fan chou
熬愁
ao chou
犯愁
fan chou
独处愁
du chu chou
边愁
bian chou

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 乡愁

壁虚造
村歌曲
村女教师
大夫

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 乡愁

借酒浇
怀
酒病花
鬼哭天
鬼哭神
鬼见

Sinónimos y antónimos de 乡愁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «乡愁»

Traductor en línea con la traducción de 乡愁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 乡愁

Conoce la traducción de 乡愁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 乡愁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

乡愁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Nostalgia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Nostalgia
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

विषाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

حنين
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

ностальгия
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

nostalgia
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

স্বদেশে ফেরার আকুলতা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

nostalgie
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

nostalgia
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Heimweh
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ノスタルジア
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

노스탤지어
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Nostalgia
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

nhớ quê hương
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஏக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

घराची ओढ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

nostalji
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

nostalgia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

nostalgia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

ностальгія
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

nostalgie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

νοσταλγία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

nostalgie
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

nostalgi
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Nostalgia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 乡愁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «乡愁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «乡愁» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «乡愁» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «乡愁» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «乡愁» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 乡愁

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «乡愁»

Descubre el uso de 乡愁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 乡愁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
板橋上的鄉愁:劉鴻伏文集 - 第 17 页
劉鴻伏 板橋上的鄉愁 m 一/懷念是一種情感,更多的時候是一種知曰慧;板橋曰疋一種』飆圍,更是一種逝去。馬致遠、溫庭筠、鄭板橋,已在這個星球上消失了許多年,但他們卻把板橋上的鄉愁留在了我們的書本和血脈裡;田園已遙不可及,板橋又在哪裡呢?
劉鴻伏, 2013
2
對中國文化的鄉愁——日本著名學者看中國:
青木正兒, 吉川幸次郎. 娜感受遍的福植 T 艘贴的美德。而福植 T 艘贴的美德,在缺乏野龄事物多檬性的 T 分裂。 T 一是宰静、和平的海底, T 分裂是波清沟通的水面。如果没有水面上的凤波,就没有 T 存在,没有料到 T 善的初诚,没有震幅 T 恶的狂暴的努力, ...
青木正兒, ‎吉川幸次郎, 2014
3
另一種鄉愁: 山水田園詩賦與士人心靈圖景
本书以先秦、汉魏六朝至初盛唐为论述范围,并主要针对屈原、张衡、陶潜、谢灵运、李白、杜甫等知名诗人赋家的山水田园作品进行分析论述.
許東海, 2004
4
正方形的鄉愁:
在6cm×6cm的正方形視界裡,看見1970至90年代的真實台灣 中國攝影教父 阮義忠 最深沉動人的故鄉情懷 八十張方正經典影像,八十篇自然可親隨筆 ...
阮義忠, 2015
5
从乡愁言说到性别抗争: 台湾当代女性散文创作论
陕西师范大学优秀著作出版基金资助出版
程国君, 2006
6
另一种乡愁
本书是一位瑞典汉学大师运用汉语创作的散文作品,文章有:报国寺、关于劳动号子的节奏、旅途之三三事等,表达了植根于中华文化的异国游子的乡思。
Nils Göran David Malmqvist, ‎马悦然, 2004
7
乡愁以外: 北美华人写作中的故国想象
本书研究一百五十年来美国华人移民和美国华人创作的历史面貌;分析美国华人创作赖以生成的文化社会土壤和作者们的主观愿望 ...
高小刚, 2006
8
乡愁
散文集,收有《乡愁》、《友人去国》、《下海第一夜》等54篇作品.
蒋子丹, 1994
9
遥远的乡愁
本书回顾了华语流行音乐发展中最重要的一段历史,记录了台湾三代音乐人的音乐理想与往事变迁。
重返61号公路, 2007
10
乡愁 - 第 73 页
四一瓢长江水啊长江一样的长江酒的乡愁的滋味给我一囊长江水啊长江水给我一张海棠红啊海棠红血一样的海棠红沸血的烧痛是乡愁的烧痛给我一张海棠红啊海棠红给我一片雪花白啊雪花白信一样的雪花白家信的等待是乡愁的等待给我一片雪花白啊 ...
余光中, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «乡愁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 乡愁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
中国乡村音乐去哪了
一曲《走在乡间的小路上》,曾撩拨起无数人对故乡的思念。 “可惜的是,尽管现在各种'好声音'充斥着人们的耳膜,但那种饱含着浓浓乡情、散发着淡淡乡愁的'乡村音乐' ... «光明网, Jul 15»
2
民政部有关负责人:地名要"记得住乡
近日民政部有关负责人在全国地名文化建设研讨会上表示,要抓好地名文化遗产保护工作,慎重更名,地名要“记得住乡愁”。参会专家指出,重视地名文化就是重视国家 ... «中国新闻网, Jun 15»
3
地名建设要"记得住乡愁" 整治"大洋古怪重"等乱象
本报北京5月28日电 (记者潘跃)民政部副部长宫蒲光在28日举行的全国地名文化建设研讨会上表示,要抓好地名文化遗产保护工作,要按照中央提出的“望得见山、看 ... «人民网, May 15»
4
新型城镇化要留住乡愁
湖北省云梦县在推进新型城镇化过程中,围绕如何让新型城镇有历史传承、有自然风貌、有文化记忆,努力留住乡愁,进行了积极探索,收获了诸多成果。 注重历史传承 ... «新华网, May 15»
5
台胞清明寻根浙江缙云共祭人文始祖觅乡愁
作为国内南方黄帝祭祀中心和黄帝文化辐射中心,缙云的黄帝文化渗透在风俗、宗教、饮食、建筑、教育等方方面面,真实地体现在浓浓的乡愁文化之中,每年都吸引了 ... «中国新闻网, Abr 15»
6
1200名南水北调移民拜古树寻乡愁
中新社淅川4月5日电(李志全夏季风)1200名从青海、湖北和河南各地赶回来的丹江库区移民,5日汇聚到南水北调中线工程渠首所在地河南省淅川县,缅怀先贤,找寻 ... «中国新闻网, Abr 15»
7
习大大提醒了我们的乡愁
往往,乡愁集体发作的时段,就是主题为“回家”的过年时段。家,是一年到头,人们归来的地方;家,也是一年新岁,人们出走的地方。每到年节,对家乡的短回归与再 ... «光明网, Mar 15»
8
正月十五说“乡愁”:抹不去又回不去……
今天是正月十五,2015年羊年春节宣告结束的日子。就在我们告别又一个春节的时候,故乡、乡愁这个话题再次被沉淀了下来。情愿或不情愿,人们都在品尝、咂摸其中 ... «人民网, Mar 15»
9
李健剑指"歌王"羽泉童声合唱助阵《月光》引乡愁
据了解,这首乡愁满满却旋律温暖的《月光》,由李健的私交好友——著名音乐人邢天溯操刀词曲创作,因出众的音乐品质被羽泉选作专辑主打,而李健也多次在个人 ... «中国新闻网, Mar 15»
10
人大代表:农村美要“内外兼修” 不能让乡愁无处寄放
中新网北京3月3日电(记者董飞李志平)“农村决不能成为人们记忆中的故乡,无处寄放乡愁。”全国人大代表、中国公益事业促进会副会长周森3日在北京建议,农村美, ... «中国新闻网, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 乡愁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xiang-chou-6>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en