Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "厢官" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 厢官 EN CHINO

xiāngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 厢官 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «厢官» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 厢官 en el diccionario chino

Nombre oficial de la cabina Desde la dinastía Song, Xiang Fu, la capital se divide en una serie de compartimentos fuera de la caja, los cargos especiales, ir al gobierno de Kyoto para aceptar la demanda de batalla de los residentes, donde el menos grave, puede veredicto directamente. Por ejemplo, la dinastía Song del Sur, también establecida en el oficial Lin'an. 厢官 官名。宋自大中祥符以后,将京城外划分为若干厢,特置厢官,归京府统领,受理居民争斗诉讼之事,凡情节较轻者,可以直接判决。南宋沿以为例,在临安也设厢官。

Pulsa para ver la definición original de «厢官» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 厢官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 厢官

白旗
红旗
黄旗
蓝旗

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 厢官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinónimos y antónimos de 厢官 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «厢官»

Traductor en línea con la traducción de 厢官 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 厢官

Conoce la traducción de 厢官 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 厢官 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

厢官
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

coche oficial
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Official car
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सरकारी कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

السيارة الرسمية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Официальный автомобиль
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

carro oficial
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অফিসিয়াল গাড়ী
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

voiture officielle
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kereta rasmi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Dienstwagen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

公用車
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

공식 자동차
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

mobil resmi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

xe chính thức
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அதிகாரப்பூர்வ கார்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अधिकृत कार
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Resmi araç
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

auto ufficiale
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Oficjalny samochód
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Офіційний автомобіль
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

masina oficiala
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Επίσημη αυτοκίνητο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ampsmotor
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

officiell bil
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Offisiell bil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 厢官

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «厢官»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «厢官» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 厢官

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «厢官»

Descubre el uso de 厢官 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 厢官 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
且說中書省差到二員廂官,在陳橋驛給散酒肉,賞勞三軍。誰想這伙官員,貪濫無厭,徇私作弊,克減酒肉。都是那等讒佞之徒,貪愛賄賂的人,卻將御賜的官酒,每瓶克減只有半瓶,肉一斤,克減六兩。前隊軍馬,盡行給散過了。後軍散到一隊皂軍之中,都是頭上黑盔, ...
施耐庵, 2015
2
水浒传 - 第 364 页
那军汉中一个军校,接得酒肉过来看时,酒只半瓶,肉只十两,指着厢官骂道:“都是你这等好利之徒,坏了朝廷恩赏!”厢官喝道:“我怎的是好利之徒?”那军校道:“皇帝赐俺一瓶酒、一斤肉,你都克减了。不是我们争嘴,堪恨你这厮们无道理,佛面上去刮金!”厢官骂道:“ ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
水滸全傳原始版本:
且說中書省差到二員廂官,在陳橋驛給散酒肉,賞勞三軍。誰想這夥官員貪濫無厭,徇私作弊,克減酒肉。都是那等讒佞之徒,貪愛賄賂的人,卻將御賜的官酒每瓶克減只有半瓶,肉一斤克減六兩。前隊軍馬,盡行給散過了;後軍散到一隊皁軍之中,都是頭上黑盔, ...
施耐庵, 2015
4
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 3261 页
置知府一員,通判二員,簽書節度判官廉公事、節度推官、觀察推官、觀察判官、錄事參軍、左司理參軍、右司理參軍、司户參軍、司法參軍各一貝。本府掌畿甸之事,籍其户口,均其賦役,頒其禁令。城外内分南北左右厢,各置厢官,以聽民之訟拆。厢官許奏辟京 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
5
復活: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
廂。一點雖。站個幾上子車望地下放在在才離度越服雨莎鐘上兩眉手窗張猛放子就落易經速經衣顆秋分跑有點扶敲看外也想窗。莎容己的已得大卡三一。上椅敲接窗厢官把快秋好厢快她吹的。停莎亮桌献手往草罩手越卡車更, , ,節個動開。頭等以去巾。
托爾斯泰, 2015
6
中國歷代職官辭典 - 第 134 页
【勾当礼侯司】官名。辽南面朝官客省所辖礼信司主事官,重熙七年〈^ ( ^ ^ )耶律骨欲曾任此职。【勾当专勾司官】官名。宋置。亦称勾当马步军专勾司官。见"专勾口』 0 【勾当左右厢公事】官名。简称厢官。宋置,掌分治京城四厢,凡民间斗讼贼盗情节轻微者,即可 ...
邱樹森, 1991
7
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 673 页
宋 2 ,见"左右军巡使乙开封府左右厢公事干当官官名,宋置,属开封府,员额四人,掌检覆推问,凡斗讼事轻者听论决。 ... 后罢城内二厢官,惟留城外二厢官。河南府尹官名。北宋以西京河南府、北京大名府、南京应天府并为陪都。各置牧,尹,少尹,判官,推官,司录 ...
俞鹿年, 1992
8
李贽研究参考资料 - 第 3 卷 - 第 135 页
〔小说大意〕官员贪污御赐酒肉,二厢官把一瓶酒克减一半,一斤肉克减六两。一军校见此大骂厢官是好利之徒,坏了朝廷恩赏。说这是在佛面上刮金。厢官反骂他是剐不尽、杀不绝的贼,反性不改。军校大怒用酒肉匹脸打去,厢官大叫:捉下这贼。军校拔刀。 ...
廈门大学. 历史系, 1975
9
宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 76 页
廷又诏开封府四厢许留使臣两员, "分左右厢管勾" 1 。同年十一月,编修中书条例所上言,认为分成四厢后, "逐厢决事不多" ,宋廷下令由京朝官两员, "分两厢决断" 1 ,原四厢使臣保留,以备其他、由于都厢拥有相当权力,厢官地位提高,与知府不能不产生一定的 ...
周宝珠, 1992
10
中国地方行政制度史 - 第 178 页
开封城内设有左右军巡使、判官备二人,分管京城内盗狱、,争斗及审讯狱讼等亊^开封城内外还分设有左右厢公事所,各设'厢官,审理轻微案件。^ ^从上述情况看,可以看出,在宋朝时候的开封,司法官员是比较多的。在开封知府官署内有判官、推官和司录 ...
程幸超, 1992

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «厢官»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 厢官 en el contexto de las siguientes noticias.
1
全新马自达2三厢官图发布11月28日首发
【太平洋汽车网新车频道】据海外媒体报道,全新马自达2三厢版将于11月28日在泰国车展上正式将发布。目前,这款车部分官图已经发布,我们可以提前目睹其真容。 «太平洋汽车网, Nov 14»
2
新马自达3三厢官
动感的车尾全新马自达3三厢官图曝光 ... [汽车之家 新闻] 近日,网络中曝光了全新马自达3三厢的官方图片,相比ATENZA,其车尾造型更加紧凑,看上去时尚动感,很 ... «汽车之家, Jul 13»
3
曝疑似新马3三厢官图敢不那么像马6吗?
... 【太平洋汽车网新车频道】继全新一代马自达3两厢版发布后,马自达还将继续为外观控们带来福音,那就是预计将在8月正式推出的全新马自达3三厢版——而据相关 ... «太平洋汽车网, Jul 13»
4
爱唯欧三厢官图发布与两厢版20日上市
之前曾报道过,雪佛兰爱唯欧两厢版将在5月20日上市的消息,而近日又有关于爱唯欧的最新消息也被曝光出来,就是三厢版爱唯欧的官方图片曝光了。同时,两厢版与 ... «爱卡汽车网, May 11»
5
浓缩精华全新起亚Rio三厢官图解析
带着夸张前脸和鲜明的个性,起亚第四代Rio三厢出现在了2011纽约汽车展的展台上,同时这也是起亚最新的产品,不难看出起亚汽车的外形已经越来越时尚,完全 ... «网易, May 11»
6
明年国产全新福克斯两厢/三厢官图解析
相比老款,新款福克斯在外观与内饰上都做了很大的改变。变的更加运动,更加时尚,也变的更加人性化了。还搭载了1.6T发动机,使它无疑变成了一辆小钢炮。 «网易, Mar 11»
7
不仅变帅还加长了新POLO三厢官图解析
[汽车之家 新车图解] POLO,一款口碑不错的家用车,技术可靠,皮实耐用,受到不少消费者的青睐;在8月的莫斯科车展中大众将正式发布全新一代的POLO三厢车型, ... «汽车之家, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 厢官 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xiang-guan-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en