Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "嚣尘" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 嚣尘 EN CHINO

xiāochén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 嚣尘 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «嚣尘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 嚣尘 en el diccionario chino

Clamor en polvo 1. También como "polvo de clamor". 2. polvo ruidoso. 3. se refiere a la tierra problemática. 嚣尘 1.亦作"嚣尘"。 2.喧闹扬尘。 3.指纷扰的尘世。

Pulsa para ver la definición original de «嚣尘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 嚣尘


不尘
bu chen
兵尘
bing chen
埃尘
ai chen
奔轶绝尘
ben yi jue chen
奔逸绝尘
ben yi jue chen
chen
拜尘
bai chen
拜路尘
bai lu chen
拜车尘
bai che chen
播土扬尘
bo tu yang chen
暗尘
an chen
步人后尘
bu ren hou chen
步后尘
bu hou chen
超尘
chao chen
超轶绝尘
chao yi jue chen
超逸绝尘
chao yi jue chen
车尘
che chen
辟尘
pi chen
边尘
bian chen
避尘
bi chen

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 嚣尘

浮轻巧

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 嚣尘

东海扬
吹影镂
打埃
放射性微
陈白

Sinónimos y antónimos de 嚣尘 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «嚣尘»

Traductor en línea con la traducción de 嚣尘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 嚣尘

Conoce la traducción de 嚣尘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 嚣尘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

嚣尘
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

clamor
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Clamor
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कोलाहल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لغط
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

шум
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

clamor
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

গোলমাল
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

clameur
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

teriak
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Geschrei
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

叫び
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

외치다
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

clamor
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

kêu la
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஆரவாரமோ
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ओरडणे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

yaygara
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

clamore
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wrzawa
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

шум
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

gălăgie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

κραυγή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

geskreeu
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

rop
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

skrål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 嚣尘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «嚣尘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «嚣尘» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «嚣尘» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «嚣尘» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «嚣尘» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 嚣尘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «嚣尘»

Descubre el uso de 嚣尘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 嚣尘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
嚣尘自兹隔[6],赏心于此遇[7]。虽无玄豹姿,终隐南山雾[5]。【鉴赏】齐明帝建武二年(495)的春天,谢脁出任宣城太守,从金陵出发,逆大江西行,该诗就是诗人旅途中所做,诗人触景生情,引发诗人久仕思乡的怅惘,也对远离政权之争表示庆幸。[1]永:长。归流:指 ...
盛庆斌, 2015
2
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
既然您对客寓生活的喧嚣俗尘厌烦,就请您到我这里来吧!这里的幽清之景,正适合您这样的高雅之士;何况您来了,高论快语也足以使我耳目一新。这相邀之语承前两句而下,依然带着风趣和豪兴,表现了与友人摒弃嚣尘、共赏清景的痛快意愿。这样说来,何逊 ...
盛庆斌, 2013
3
西游记/袖珍文库
不杂嚣尘终冷淡,饱经霜雪自风流。 劲节十八公笑道: “我亦千年约有余,苍然贞秀自如如。堪怜雨露生成力,借得乾坤造化机。万壑风烟惟我盛,四时洒落让吾疏。盖张翠影留仙客,博弈调琴讲道书。”三藏称谢道:“四位仙翁,俱享高寿,但劲节翁又千岁余矣。
吴承恩, 1991
4
中国近代城市企业・社会・空间 - 第 267 页
居上海者视之则漱隘嚣尘... ...且耳目之所接者甚多可厌"。作家用的"漱隘嚣尘"这句话出于"左传昭公三年" ,景公以为曼子之宅这样揪隘嚣尘要他搬家,曼子不要。他觉得自己的家靠市场,很方便。是不是久居上海者一样:他虽然认识上海的缺点,然而喜欢上海 ...
张仲礼, 1998
5
天下第一街: 武汉汉正街 - 第 144 页
那时候的新码头一带,就处在范锴所言的充满嚣尘的商市环境之中。方岩夫在这里继承了先业。但是,自明代起汉水就有小河之称,在 19 世纪的汉口地图上,汉水所标示的名称都是襄河。按照习惯说法,汉水边一般说成是河边,而不会说成是江边,久居汉上的 ...
刘富道, 2007
6
影响人类进程的100个科学发明
班亭找到了他的老师麦克里奥大事记 f 爷年·纯化的震岛衰己针动物篡援旨甚苛代,中,长攻窝篙羞篷璧」蔓嚣茅散嚣尘荔本生其骂了凑占翼要室宝嚣宇拄 14 日纂蔓董节嚣真葛蓄甜尸麦克里奥德教授是一位不苟言笑的学者,他对解开这样一个世界医学界的 ...
田战省, 2005
7
道聽途說:
僧戒章等日唯下帷外廂,長老厭囂塵,蒲團僻靜地,乞毋縱步,致礙老僧入定。約划佛殿為界,越畔者為犯戒。章等雖面從而心竊疑之。一日,兩人竊窺殿後,落落不遇一人。深入之,迴廊曲巷,直達方丈。翹矚層樓,見髢發露疏櫺間,不覺失聲,為樓僧所覺,乃玎玎出鋏 ...
朔雪寒, 2015
8
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 253 页
宴安鴆鴆毒 41.隸篆賺 42.螽鐘斯 1.長吁吁短嘆 10.履舄舄交錯 19.缺失罅罅漏 2.睡眼惺惺忪松 11.自詡詡 20.邂邂逅逅佳人 3.盱盱衡 12.棄瑕瑕錄用 21.兄弟鬩鬩牆 4.枵枵腹從公 5.栩栩栩如生 13.視如敝屣屣 14.巫覡覡 22.艱難險巇巇 23.甚囂囂塵上 6.
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
9
错别字辨析字典 - 第 8 页
0 计量器:电一。 0 可随身携带的计时器具:手一。 0 中表(亲戚) ,一 ... [辨析] "奏"的末笔是点,不是撩。 gOshen 尸卜 0 很,极,一嚣尘 ...
苏培成, 2000
10
太平廣記:
林壑重深,囂塵不到。將遣之日,姚誡之曰:「每季一試汝之所能,學有不進,必檟楚及汝!汝其勉焉。」及到山中,二子曾不開卷。但樸斲涂墍為務。居數月,其長謂二人曰:「試期至矣,汝曹都不省書,吾為汝懼。」二子曾不介意,其長攻書甚勤。忽一夕,子夜臨燭,凴几披 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «嚣尘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 嚣尘 en el contexto de las siguientes noticias.
1
美共和党总统参选人赫卡比:奥巴马假装自己是基督徒
近日,有关奥巴马宗教信仰的话题盛嚣尘上。上周,在共和党总统参选人特朗普的一场集会上,其支持者发言称,奥巴马是穆斯林,甚至不是美国人。而卡森在20日 ... «中国日报, Sep 15»
2
解读:日本期指故事
此后,随着证券市场的进一步回落,对股指期货进行批判的观点日嚣尘上,《为什么 .... 市场相关运行情况,并采取了引入断路器机制、每日披露更多的交易信息等措施。 «和讯网, Sep 15»
3
南京宝马肇事案,剧情有新变化?
时至今日,宝马车早已不是富豪显贵的专属,但发生恶性的交通事故,剧情突然翻转时,肇事者有背景的联想,还是容易盛嚣尘上,既然公布王季进的鉴定结果,就得 ... «凤凰网, Sep 15»
4
老谢炼金:人民币贬值等于中国大妈重现江湖?
汇金网8月12日讯——这厮加息一直盛嚣尘上,但一直仅闻雷声不见雨点,市场也疲于听到一次次“狼来了”,而另一厢向来中庸的中国这次倒成了实干派,昨日早间中国 ... «新浪网, Ago 15»
5
互联网如何助推《捉妖记》们票房大热?
... 视频、阿里影业迅速成为行业不可忽视新的力量,博纳影业总裁于冬甚至做出“未来的电影公司都将为BAT打工”的论断,互联网颠覆传统电影行业的声音盛嚣尘上。 «TechWeb, Jul 15»
6
张靓颖为股份向男友“求婚”?
... 激烈争吵、张靓颖“逼婚”实为拿回自己的股份……最初看来率性而为的“终于等到他”,在经过两天的新闻发酵后,关注度持续走高,各种“阴谋”、“阳谋”论盛嚣尘上。 «人民网, Jul 15»
7
战空头:谁在恶意操纵?
伴随着A股市场连续多个交易日的暴跌,寻找幕后黑手“大空头”的言论日嚣尘上,其中“国际大鳄砸烂股指,捣碎市场信心,企图将中国经济带入深渊”的故事成为网络 ... «新浪网, Jul 15»
8
曝C罗致电拉莫斯望其留队传授逼球队加薪绝招
近日,皇马后防大将拉莫斯的离队传闻日嚣尘上。据西班牙媒体《阿斯报》报道,皇马当家球星C罗已经表态希望拉莫斯能留队。根据Cadena Cope电台的说法,还在 ... «搜狐, Jun 15»
9
布拉特17年权力之路:丑闻缠身却总能化险为夷
... 任欧足联主席伦纳特·约翰松,接替卸任的若昂·阿维兰热,首次当选国际足联主席。从那时起,有关布拉特大规模行贿的指责声便日嚣尘上,但并未影响布拉特当选。 «北青网, Jun 15»
10
布拉特17年权力之路:丑闻缠身却总能化险为夷(高清组图)
... 任欧足联主席伦纳特·约翰松,接替卸任的若昂·阿维兰热,首次当选国际足联主席。从那时起,有关布拉特大规模行贿的指责声便日嚣尘上,但并未影响布拉特当选。 «国际在线, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 嚣尘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xiao-chen-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en