Significado de "消化" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 消化 EN CHINO

消	化
xiāo	huà

QUÉ SIGNIFICA 消化 EN CHINO

Digestión

消化作用

La digestión se refiere al proceso de descomponer los alimentos en moléculas lo suficientemente pequeñas como para permitir que el cuerpo los absorba y los use, una parte de la alienación biológica (catabolismo). La mayoría de los alimentos contienen materia orgánica que incluye proteínas, grasas e hidratos de carbono. Debido a que estas macromoléculas no pueden pasar a través de la membrana celular a la célula, y los animales necesitan usar el monómero para sintetizar el polímero requerido para su propio cuerpo, por lo que los animales necesitan digerir el alimento mediante la descomposición de las macromoléculas en monómeros. Por ejemplo, la descomposición de proteínas en aminoácidos, polisacáridos y disacáridos en monosacáridos, descomposición de grasas en glicerol y ácidos grasos. La digestión se divide en dos etapas, primero mediante la acción mecánica del alimento se dividirá en pequeños lóbulos, seguido por el papel de químico, a través de la enzima catálisis, las macromoléculas hidrolizadas en pequeñas moléculas. Y no se puede digerir, el residuo se volverá a excretar. ...

消化作用是指將食物分解成足夠小的分子使身體能夠吸收利用的過程，是生物异化作用（分解代謝）的一環。 大多數食物中所含的有機物包括蛋白質、脂肪和碳水化合物。由於這些大分子聚合物無法穿過細胞膜進入細胞內，而且動物需要用單體來合成自身身體所需的聚合物，因此動物需要藉由消化作用將食物中的大分子分解成單體。例如將蛋白質分解為胺基酸，多醣及雙醣分解為單醣，脂肪分解為甘油及脂肪酸等。消化作用分為兩個階段，首先藉由機械性的作用將食物碎裂成小裂片，其次是化學性的作用，經由酵素的催化，將大分子水解成小分子單體。而無法消化的殘渣則會再排出體外。...

definición de 消化 en el diccionario chino

Resumen 1. Derrite, elimine. 2. Que los órganos digestivos animales o humanos en los alimentos pueden ser absorbidos por el proceso de nutrición del cuerpo. 3. Metáfora para la comprensión de cosas tales como la absorción de conocimiento p.

消化 1.熔化，消融。 2.谓动物或人的消化器官把食物变成可以被机体吸收的养料的过程。 3.比喻对知识p事物等的理解吸收。

TRADUCCIÓN DE 消化

Conoce la traducción de 消化 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 消化 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 消化
• Traductor chino - español: digesto
• Traductor chino - inglés: Digest
• Traductor chino - hindi: संग्रह
• Traductor chino - árabe: هضم
• Traductor chino - ruso: дайджест
• Traductor chino - portugués: digerir
• Traductor chino - bengalí: পরিপাক করা
• Traductor chino - francés: Digest
• Traductor chino - malayo: Digest
• Traductor chino - alemán: verdauen
• Traductor chino - japonés: 要約
• Traductor chino - coreano: 다이제스트
• Traductor chino - javanés: Digest
• Traductor chino - vietnamita: tiêu hóa
• Traductor chino - tamil: டைஜஸ்ட்
• Traductor chino - maratí: डायजेस्ट
• Traductor chino - turco: özet
• Traductor chino - italiano: digerire
• Traductor chino - polaco: skrót
• Traductor chino - ucraniano: дайджест
• Traductor chino - rumano: rezumat
• Traductor chino - griego: Digest
• Traductor chino - afrikáans: Digest
• Traductor chino - sueco: Digest
• Traductor chino - noruego: Digest

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «消化»

Descubre el uso de 消化 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 消化 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

消化性潰瘍現代觀-漫談胃幽門螺旋桿菌:

者較正常人有較高的胃酸分泌量) ,但事實上這種檢查對一般病患是較為不適及不方便的,也無法確定診斷消化性漬瘍的病况及部位。在 1900 年以前,消化性潰瘍的主要治療方法是以開刀手術胃切除法,尤其對某些發生嚴重合併症如「幽門阻塞」或大量「 ...

譚健民, 2005

营养学: 概念与争论 - 第 69 页

酶和酸消化蛋白质。消化过程在小肠中继续;小肠中有肝脏和胆囊提供的胆汁乳化脂肪,胰腺和小肠提供的酶继续进行消化,吸收过程得以进行。 2 ·某些合场搭记是否比其他个物搭配文表易滴化消化系统能自我调节,适应各种食物混合物。人们有时担心 ...

塞泽尔, ‎惠特尼, 2004

腸道排毒自然養生法: - 第 19 页

第 1 篇腸道排毒革命你對自己的消化系統有多少瞭解呢?腸道負責我們每天吃進食物的吸收與消化同時兼負排出毒素與廢物的功能可以說是排毒最重要的器官之一以下就來認識腸道的構造與生態作者:莊福仁醫師現職:莊福仁肝膽腸胃科診所院長學歷: ...

莊福仁, 2010

关注消化系统

本书主要围绕消化系统心身疾病,阐述了医学模式转变的意义,结合消化科常见疾病如功能性食管疾病、慢性胃炎、功能性消化不良、肠系膜上动脉综合征、肠易激综合征、神经性厌食 ...

陈玉龙 主编, 2007

消化道重建外科

本书包括:消化道的应用解剖和生理、全胃切除后消化道的重建、结肠造口术、小儿先天性消化道疾病等11章。

程建华, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «消化»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 消化 en el contexto de las siguientes noticias.

吃大餐选对食物助消化12种食物你最该吃

一顿大餐过后，感觉美味之余，很多人会感到上腹部饱胀不适。人们习惯在饭后吃点水果饮杯茶，以为这样有利于肠胃消化，营养吸收。殊不知，饭后吃什么有利于消化 ... «人民网, Sep 15»

专家为方便面“正名”：不比汉堡馒头难消化

诸如没营养、32天也难消化、油盐含量高、包装有毒、黑心油等种种传言，致使许多消费者“谈面色变”。2014年我国方便面年人均消费量仅35份，不及韩国的一半。 «搜狐, Sep 15»

9种食物不易消化消化不良吃什么

哪些食物最不容易被我们消化呢？在各种食物中，有一些食物是很难被消化的，想要避免消化不良发生就要少吃这些食物才行。今天，一起来看看哪9种食物最难消化， ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»

9种食疗助你缓解消化不良

生活中经常会出现消化不良的情况，引起消化不良的原因是多种多样的。从医学上来讲，消化不良是由于胃动力不足和肠胃蠕动慢引起的，患者常会有上腹部不适或 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»

中国消化道恶性肿瘤发病占全球42% 胃癌每年增40万例

中新网南京6月21日电(孙越)6月20日，在2015年江苏省消化道早癌学术会议，江苏省消化内镜学会主任委员、中大医院消化内科主任施瑞华教授透露，中国消化道恶性 ... «新华报业网, Jun 15»

端午节大吃大喝易发消化不良六大高发人群不宜多吃粽子

人民网北京6月19日电（陈烨菲）端午节临近，聚餐多了起来，避免不了大吃大喝。殊不知，吃得太饱太油腻，容易带来消化不良问题。同时，不少人由于吃了过多的粽子 ... «人民网, Jun 15»

端午粽子虽然美味容易吃出消化疾病

据丹东市第一医院消化内科主任于医生介绍：“去年端午节我们科室一下入住了好几个病人，他们都是吃粽子吃坏的。”端午节那天医院的消化内科因为吃粽子吃出消化 ... «搜狐, Jun 15»

吃了2百万年大熊猫肠胃难消化竹子！？

【新唐人2015年05月24日讯】（新唐人记者任浩编译报导）最新研究表明，大熊猫吃竹子的历史可以追溯到2百万年以前，但牠们的肠胃系统并不适合消化竹子！ «NTDTV, May 15»

消化不良怎么办大山楂丸最“刮油”

山楂含有多种脂肪酶，能促进肉类等油腻食物的消化，消除饮食积滞；神曲是面粉和一些中药混合发酵而成的，含有酵母菌及多种消化酶和B族维生素，能消食健脾；麦芽 ... «人民网, May 15»

吃4种食物有助消化

职场聚餐、周末聚餐很正常，但是经常聚、常常大鱼大肉，这样久而久之就会影响到消化，怎么办呢？今天，小编要为大家推荐的就是大餐后吃什么助于消化，消化不良 ... «人民网, May 15»