Significado de "斜风细雨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 斜风细雨 EN CHINO

斜	风	细	雨
xié	fēng	xì	yǔ

QUÉ SIGNIFICA 斜风细雨 EN CHINO

definición de 斜风细雨 en el diccionario chino

Viento inclinado y lluvia viento oblicuo: el viento sopla hacia los lados, llovizna: lluvia ligera. Descrito como una pequeña tormenta.

斜风细雨 斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。形容小的风雨。

TRADUCCIÓN DE 斜风细雨

Conoce la traducción de 斜风细雨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 斜风细雨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 斜风细雨
• Traductor chino - español: lluvia inclinado
• Traductor chino - inglés: Inclined rain
• Traductor chino - hindi: इच्छुक बारिश
• Traductor chino - árabe: المطر ميلا
• Traductor chino - ruso: Склонен дождь
• Traductor chino - portugués: chuva inclinado
• Traductor chino - bengalí: ওবামা বাতাস এবং বৃষ্টি
• Traductor chino - francés: pluie incliné
• Traductor chino - malayo: hujan cenderung
• Traductor chino - alemán: geneigte regen
• Traductor chino - japonés: 傾斜雨
• Traductor chino - coreano: 경사 비
• Traductor chino - javanés: udan kepekso
• Traductor chino - vietnamita: mưa nghiêng
• Traductor chino - tamil: காற்று மற்றும் மழை
• Traductor chino - maratí: कलते पाऊस
• Traductor chino - turco: Eğik yağmur
• Traductor chino - italiano: pioggia inclinato
• Traductor chino - polaco: Pochylona deszczu
• Traductor chino - ucraniano: схильний дощ
• Traductor chino - rumano: ploaie înclinat
• Traductor chino - griego: κεκλιμένο βροχή
• Traductor chino - afrikáans: geneig reën
• Traductor chino - sueco: lutande regn
• Traductor chino - noruego: tilbøyelig regn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «斜风细雨»

Descubre el uso de 斜风细雨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 斜风细雨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

斜風細雨不須歸:

柳斜風,這個慵懶、貪酒、好色、愛財的知府,居然被設定為屢破奇案的主角,光這一點,就值得擊節稱賞。雪僮熟諳中國古典小說,對清官探案故事,自然不會陌生,《斜風細雨不須歸》藉昏官、貪官查探案件,不僅是對偵探小說的突破,更是對武俠的顛覆。但昏官 ...

孫雪僮, 2009

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

《斜風細雨不須歸》的主人翁柳斜風,就是結合這兩種人物特徵的角色。可別小看了這「結合」,為了當福爾摩斯,他成了蘇州知府,因為中國古代只有官才能斷案;為了當亞森羅蘋,他卻得違法亂紀,當個向人民討錢的貪官,同時也是公堂上打瞌睡的昏官,但既然「劫 ...

孫雪僮, 2010

斜风细雨/文笔塔丛书

本书收录了《高速情结》、《挺进昆明》、《沙漠逼近》、《大陆性季风》、《兰州黄河》、《热带雨林》、《太阳出来》等100多首诗歌。

马玉科, 2004

唐五代词纪事会评 - 第 103 页

斜风细雨不须归。"山谷见之,击节称赏。且云: "惜乎'散花'与'桃花'字重叠。又渔舟少有使帆者。"乃取张、顾二词合为《浣溪沙〉云: "新妇矶边眉 18 愁。女儿浦口眼波秋。惊鱼错认月沉钩。青箬笠前无限事,绿 II 衣底一时休。斜风细雨转船头。"东坡云: "鲁直此 ...

史双元, 1995

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 507 页

斜风细雨不须归。【附录】傅干《注坡词》卷十词题:玄真子《渔父词》极清丽,恨其曲度不传,故加数语,全以《浣溪沙》歌之。黄庭坚《山谷琴趣》外篇《浣溪沙》云: "新妇滩头眉黛愁,女儿浦口眼波秋,惊鱼错认月沉钩。青箬笠前无限事,绿蓑衣底一时休,斜风细雨转船 ...

王兆鹏, 2004

袁宏道诗文系年考订 - 第 227 页

12291 赋得斜风细雨不须归钱笺,作于万历二十八年。任谱,作于万历二十九年。今考,当作于万历二十四年。按, "斜风细雨不须归"出自唐代张志和《渔歌子》,其词曰: "西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。"袁宏道的诗当为一次 ...

何宗美, 2007

诗词札丛 - 第 156 页

词中最警策的句子当然是"斜风细雨不须归" ,这一句写渔父的精神面貌确很有深度·从表面看,这自然是写渔翁的不怕风雨,其实这还是浅乎言之·因为斜风细雨本不可畏,非暴风骤雨可比·我认为倒宁可讲得更执着些,更刻板些,即更质朴些、实际些·这里面 ...

吴小如, 1988

古典诗词札丛

词中最警策的句子当然是"斜风细雨不须归" ,这一句写渔父的精神面貌确很有深度。从表面看,这自然是写渔翁的不怕风雨,其实这还是浅乎言之。因为斜风细雨本不可畏,非暴风骤雨可比。我认为倒宁可讲得更执着些,更刻板些,即更质朴些、实际些。这里面 ...

吴小如, 2002

黄庭堅和江西詩派卷 - 第 2 卷 - 第 52 页

絲綸釣餌都收却,八宇山前聽雨眠。」(同上卷十六^樂. 52 浪孺子,知。」其四云:「七澤三湘碧草連,洞庭江漢水.如天。朝廷若覓玄眞子,不在江邊卽酒邊。朝廷若覓玄舆子,恆在長江理釣絲。靑籟笠,綠蓑衣斜風細雨不須歸。浮雲萬圼烟波客,惟有滄篛笠前明此事, ...

傅璇琮, 1993

詞話叢編 - 第 1 卷

唐圭璋 能改齊詞話卷一一二九波隨"黄帽豈如青箬笠,羊裘何似绿簑衣。斜風細雨不須歸。」其二云:「新婦磯邊秋月明。女兒浦乃作浣溪沙、鷓捣天各一一闋,蓋因坡谷異同而作云:「西塞山前白豫飛。桃花流水镢魚肥。一波才動一斜風细雨不須歸。人間欲避 ...

唐圭璋, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «斜风细雨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 斜风细雨 en el contexto de las siguientes noticias.

湖南局地气温骤降13度下周受台风影响将有阵雨

同时，在斜风细雨的影响下，省内各地气温直线下滑。昨天全省平均最高温23.3℃，较前日下降了近6℃，特别是湘西、湘南地区降温尤为明显，如衡阳的耒阳市，最高 ... «凤凰网, Sep 15»

何厝社区"两违"综合治理出硕果没有粪便臭只有蔬果香

海西晨报讯（记者陈晓青通讯员钟昱沈国栋）九月，秋高气爽，阵阵凉风自斜风细雨处吹来一曲清悠。走在马巷镇何厝社区的村道上，随风飘来的不再是鸡舍、猪圈的臭 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

高考满分作文精彩片段

... 桥流水人家，也可以古道西风瘦马；你可以手持常剑，独立朔漠，感受“风萧萧兮易水寒”的悲壮，你也可以手握画笔船头赏花写韵，领略一下“斜风细雨不须归”的闲适。 «搜狐, Sep 15»

斜风细雨也不误观鸟筼筜湖75米观鸟廊修缮完工

厦门网-海西晨报讯（记者陈璐）鹭岛何处观鹭鸟？筼筜湖畔当仁不让。你知道吗，在筼筜湖东渡入海口的观鸟廊，一直是出鹭鸟摄影“大片”的“基地”。经过近3周的修缮， ... «厦门网, Sep 15»

12个小时70个西湖的水量倾泻而下杭城开启"看海模式"

幸亏所有的暴雨，都是“来去匆匆”的德行，从昨天中午开始，就斜风细雨一片平静了。 ... 很多人只知道雨下得很大很猛，雨量统计中的暴雨，到底是个什么概念呢？ «浙江在线, Jun 15»

揭秘雨中内蒙古：斜风细雨不须归（组图）

尤其是雾中的白桦树，在巨大花岗岩的衬托下，更显得如少年一般清秀。 而雨中的大草原也呈现出一种忧郁的壮美，正如唐代诗人张志和《渔歌子》中的名句“斜风细雨不 ... «人民网, Jun 15»

青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归——记蓑衣制作工艺传承人陈金福

青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归——记蓑衣制作工艺传承人陈金福 ... 蓑衣是旧时以农耕为生的磐安农民离不开的劳作用具，天晴戴斗笠，下雨穿蓑衣，它跟锄头一样，是 ... «浙江在线, Abr 15»

《鹿鼎记》五一活动大曝光上线领全新时装！

头戴斗笠，身穿绿衣，背着竹篓，全新时装“空山新雨”名称清新怡人，穿之如入世外桃源，颇有“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”的意境！《鹿鼎记》中美景如此之多， ... «多玩游戏网, Abr 15»

青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归

无边细雨湿春泥，隔雾时闻小鸟啼；杨柳含颦桃带笑，一边吟过画桥西。” 清嘉庆浙江钱塘名士吴锡麟游南湖后，撰文述道：“宏村南湖游迹之盛堪比浙江西湖”，因而南湖 ... «中国气象局, Abr 15»

《清雨如酒》——记九阴真经君子华山掌门

斜风细雨不知忧，无心惹得离人愁。 曲声悠悠，怎忍辜负山水秀。 临岸把酒会旧友，山水 ... 三月雨似酒欲洒欲落还欲休。 远山依旧，仍青葱，入苍穹。 庄周迷蝶是或否， ... «多玩游戏网, Abr 15»