Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "挟势" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 挟势 EN CHINO

xiéshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 挟势 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «挟势» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 挟势 en el diccionario chino

Dependencia de poder o poder. 挟势 依仗权势或威势。

Pulsa para ver la definición original de «挟势» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 挟势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 挟势

朋树党
权倚势
人捉将
山超海
挟势弄权
书令
书律
天子以令天下
天子以令诸侯

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 挟势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Sinónimos y antónimos de 挟势 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «挟势»

Traductor en línea con la traducción de 挟势 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 挟势

Conoce la traducción de 挟势 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 挟势 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

挟势
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Basándose en el potencial
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Relying on potential
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

क्षमता पर भरोसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الاعتماد على الإمكانات
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Опираясь на потенциал
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Baseando-se no potencial
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সম্ভাব্য ওপর নির্ভর
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Se fondant sur le potentiel
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Bergantung kepada potensi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Unter Berufung auf Potenzial
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

潜在的に依存
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

가능성 에 의존
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Nyadari ing potensial
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

dựa vào tiềm năng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சாத்தியமான நம்பியிருக்கிறது
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

संभाव्य विसंबून
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Potansiyel güvenerek
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

basandosi sul potenziale
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Powołując się na potencjał
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

спираючись на потенціал
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

bazându-se pe potențialul
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Στηριζόμενη στο δυναμικό
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

vertrou op potensiaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Förlitar sig på potentiella
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

stole på potensialet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 挟势

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «挟势»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «挟势» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 挟势

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «挟势»

Descubre el uso de 挟势 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 挟势 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大淸律輯註 - 第 2 卷
按:勢,則「挾勢」字應在豪强下矣。豪强之人,逞豪恃强,武断螂曲,足以威服平民,又加一及字,其義甚明。蓋官吏索借,尚云挾勢,如豪强是在官之人,亦必挾官之貸雖非所禁,而豪强借貸,即不用强,亦必非尋願者,觀「挾勢」二字,在豪强之上此説似是而實非。豪强之 ...
沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000
2
生物材料学 - 第 276 页
... 扭思柑堪一恩主 N 宴思卜。·乏。翟苛汗安生怅锚量拱堪堵兴小日扩驻挟势宴皂乓奠军宴窍工谨高·削紫客 e 」一二襄哀·刮怅域赵三迂挟宴责辜量-旧呕墩嵌辜巨罢思羊吠宴思霉川/宴思坯对捏思爷宴思卜( g □ n8I ) 01 ...
崔福斋, ‎冯庆玲, 2004
3
礼之道:中华礼义之学的重建:
忍”是指:不孝不弟无形于妻子,害物伤人幸灾乐祸;“忌”是指:妒人富贵阻人成功,嫉人才美掩人善行;“刻”是指:任情乖戾挟势恣横,忘恩负德得新忘旧,喜闻人过好言人短;“私”是指:分立物我,求利于己;“险”是指:设机械心陷人不义,危人自安中人凶祸;“褊”是指:气宇 ...
翟玉忠, 2015
4
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 735 页
虽然,尤莫弃乎其有挟也。卫之相弃,卫于君臣朋友夫妇之际, :无之而不有挟也。忮人之情,君挟势,臣挟能,友挟力,人理尽矣,未有夫妇而挟者也。悍妇之情竞,艳妻之情狎,妇道亡矣,未有以挟而求固者也。而卫之妇人,上自宫闱,下迄圭窦,贤者、妒者、奔者,无之 ...
王夫之, 1999
5
The Fight At Doomsday
史文成开始卖弄起来。嗷呜!水面冲起一道激流,在虚空盘旋瞬间凝结,衍化成一条寒冰龙形,呼啸着向史文成冲杀过来。“看不出你的实力精进不少,我越来越喜欢了。”史文成的浮空载具向后退去。寒冰龙形去势如电,挟势下扑。苏沁芳傲然站立在龙形之上, ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
6
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
延特才挟势,眶耻必报,纳贿骄侈。延有从子在河南,延密使人召之。都虞候张裕执其使者以白藉。梨西甲: “自吾得魏博,庶事悉以委公,公何得见欺如是!独不可先相才不-乂捐合归第。是日,族诛于军门,以判官王正言代之。正言,军郎州人也。魏州孔目吏孔谦。
司马光, 2015
7
廉政箴言900句:
揽权者市权,挟势者市势,以至市文章,市技艺,市恩,市谄,市诈,市面首,市颦笑;无非市者。(清沙张白《市声说》)【注译】市:卖,做交易;面首:男宠,男妾,男妓,明清二代均有“好男风”的陋习;市颦:指妇女出卖色相。全句译意为:京师之地,就是一个交易的市场。在这里 ...
许树侠, 2015
8
读例存疑点注 - 第 499 页
上段言准,下段言以重挟势也。《唐律疏议》问曰: "监临恐吓所部取财,合得何罪? "答曰: "凡人恐吓取财准盗论,加一等。监临之官不同凡人之法,名例当条虽有罪名,所为重者,自从重,理从强乞之律,合准枉法而科。若知有罪不虚,恐吓取财物者,合从真枉法而断。
薛允升, 1994
9
唐代官吏职务犯罪研究 - 第 52 页
《疏》: "议曰:或有因官人之威,挟恃形势,及乡闾首望豪右之人乞索财物者,累倍所乞之财,坐赃论减一等。"根据上条律疏可知,官吏因官挟势乞索财物是指官吏离任以后,利用官吏身份乞取百姓财物,所以刑罚轻于去官受旧官属、士庶馈送和乞取财物。(四)行贿《 ...
彭炳金, 2008
10
中国古代法学辞典 - 第 409 页
《清律'刑律'受赃》: "凡有司官吏人等,非奉上司明文,因公擅自科敛所属财产物,及管军官吏科敛钱粮赏赐者,杖六十. ... ...其非因公务科敛人财物入己者,计赃,以不枉法论. , 8 官挟势倚仗官位和权势.《唐律疏议'职制,挟势乞索》, "诸因官挟势及豪强之人乞索者, ...
高潮, ‎马建石, 1989

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «挟势»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 挟势 en el contexto de las siguientes noticias.
1
巅峰动力澎湃"芯" 东风雪铁龙1.8T挟势而来
巅峰动力澎湃"芯" 东风雪铁龙1.8T挟势而来. 邱莉颖 2015-08-20 21:43:51 发动机 动机 提高 阅读(6519) 评论(1). 随着东风雪铁龙品牌“T+STT核芯动力”战略的持续 ... «搜狐, Ago 15»
2
黄子韬首场mini个唱将启动劲爆舞台誓掀“TAO旋风”
挟此如虹声势,黄子韬也即将于本月23日举行个人首场Mini演唱会,想念他已久的 ... 破表大卖之际,挟势启动个人Mini演唱会,正是献给“海浪”们最直接的感谢与回馈。 «国际在线, Ago 15»
3
以多层次对外话语阐释中国价值观念
这套话语体系,一方面将“自由”“民主”“平等”“博爱”“正义”等价值视为先天超验的、永恒绝对的价值,以此获取道德上的制高点;另一方面挟势将自己独特的自我经验上升 ... «www.qstheory.cn, Jul 15»
4
Apple Watch挟势来袭中国消费者会为之疯狂吗?
路透北京3月10日(记者Paul Carsten/Gerry Shih) - Apple Watch旧金山的发布会上,苹果对中国市场可谓是重视有加,不仅以杭州西湖店开业场景作为开场视频,还 ... «路透, Mar 15»
5
H7N9防控日紧 POCT产业挟势而动
H7N9疫情仍在发展,快速检验试剂的市场需求大增,相关产业有望加快发展。昨日,药监局负责人在部署人感染H7N9疫情防控的会议上指出,针对临床使用相关诊断 ... «生物谷, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 挟势 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xie-shi-5>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en