Significado de "斜掩" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 斜掩 EN CHINO

斜	掩
xié	yǎn

QUÉ SIGNIFICA 斜掩 EN CHINO

definición de 斜掩 en el diccionario chino

Media cobertura oscura.

斜掩 半掩。

TRADUCCIÓN DE 斜掩

Conoce la traducción de 斜掩 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 斜掩 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 斜掩
• Traductor chino - español: cubierta Oblique
• Traductor chino - inglés: Oblique cover
• Traductor chino - hindi: परोक्ष कवर
• Traductor chino - árabe: غطاء منحرف
• Traductor chino - ruso: Косой крышка
• Traductor chino - portugués: tampa oblique
• Traductor chino - bengalí: আবৃত কভার
• Traductor chino - francés: couvercle oblique
• Traductor chino - malayo: perlindungan serong
• Traductor chino - alemán: Schrägdeckel
• Traductor chino - japonés: 斜めカバー
• Traductor chino - coreano: 사선 커버
• Traductor chino - javanés: tutup oblique
• Traductor chino - vietnamita: bìa xiên
• Traductor chino - tamil: மறைக்கப்பட்ட அட்டை
• Traductor chino - maratí: आडवा कव्हर
• Traductor chino - turco: eğik kapak
• Traductor chino - italiano: copertura obliquo
• Traductor chino - polaco: ukośne pokrywa
• Traductor chino - ucraniano: косий кришка
• Traductor chino - rumano: capac oblic
• Traductor chino - griego: λοξή κάλυμμα
• Traductor chino - afrikáans: skuins dekking
• Traductor chino - sueco: sned lock
• Traductor chino - noruego: oblique deksel

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «斜掩»

Descubre el uso de 斜掩 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 斜掩 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 诗的基调和谐一致,浑然一体。张咏(946—1015),字复之,自号乖崖,山东濮州鄄城人。进士出身,曾任益州、杭州、陈州知府,及御史中丞、枢密直学士、礼部尚书。因遭排挤出外任,死于忠定,有《乖崖集》遗世。晚泊长台驿[1]张咏驿亭斜掩楚城东,满引浓 ...

盛庆斌, 2013

Peiwen yunfu

... 一型邪也善月王哥唐(皇開諷|綺軍′斗斜聚′病天旗日自門卷未橫巖水日柳斜斜斜曲未風斜斜雲江帆檣 ˉ ~哭'一`:一直`哥【薑臚 _ 棋陌嚴城帽巾人遲斜鵬角散遲斜墊澍麗溪沙 _ z ;景橋留嵨魚斜斜逐鳥行隊‵水篆斜貫橋上酒柳梧山穿旗色桐籬蘿斜掩 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

云散后,月斜时。潮落舟横醉不知。朝中措长安拜免几公卿。渔父横眠醉未醒。烟艇小,钓车腥。遥指梅山一点青。今恋绣龛雨断酉山晚照明。悄悉丛、幽梦崩憾。说遵去、多时些,到如会、墓企是行。远山已是无心画,小楼空、斜掩绣屏。你噶早、收心阿,趁刘郎、 ...

唐圭璋, 2015

斜風細雨不須歸:

柳斜風反應奇速,「呼」一聲跳起,立刻又「嘭」地掉在船板上,然後大叫:「我的媽呀!」一手扯過一床被子蒙在自己頭上。曾細雨的心無端地一跳,那哭聲又幽幽傳來,飄飄渺渺、若斷若續、忽高忽低。他心中忽有所觸:「莫非柳大人之言有理?莫非這女子真正能體會 ...

孫雪僮, 2009

棄園古今語言文字考論集 - 第 209 页

四筆「、」、「一」、「 I 」、「口」仍是平衡正直筆形,由簡而繁,後三筆「义」、「」」、「 7 」則是斜行筆劃。這樣便可當作一種最簡單的漢字的定形字母。〔三)於 ... 楝、門、兆、辯)。五、斜掩體(如度、病、式、起、近)。此外有包含而兼上下、左右或斜掩(如圓、匯、幽、闊、 ...

周策纵, 2006

隔簾花影:

塢,月明良夜初圓,角門斜掩,把嬌紅嫣紫溫存遍。墜弓鞋,零落胭脂,分玉股,高懸香茜。唱到此處,只見那穿月白羅衣人兒眼中流下淚來。香玉、丹桂一陣心酸,把眼淚滴在酒杯裡面。這些美人、丫鬟輪番把盞,又唱:北上小樓犯生瓊樓排翠罨,金屋列嬋娟。俺只見 ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影: 風花雪月古典言情

... 初圓,角門斜掩,把嬌紅嫣紫溫存遍。墜弓鞋,零落胭脂,分玉股,高懸香茜。唱到此處,只見那穿月白羅衣人兒眼中流下淚來。香玉、丹桂一陣心酸,把眼淚滴在酒杯里面。這些美人、丫鬟輪番把盞,又唱:北上小樓犯生瓊樓排翠罨,金屋列嬋娟。俺只見笙管聲悲, ...

不題撰人, 2015

再生緣:

香羅斜掩花容淡,繡枕輕憑翠鬢深。數回五指彈珠淚,一日悲呼動苦心。傷感多時身體倦,鳳眸雙合放眉痕。香魂早入邯鄲夢,獨倚欄杆望暮雲。忽聽何人空內語,高呼真姓與真名。嗯!蘇映雪,你可仔細聽明:我等月老冰人是也。偶檢婚姻,只因爾有三度姻緣之分。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

金屋夢: 風花雪月古典言情系列

角門斜掩,把嬌紅嫣紫溫存遍,墜弓鞋,零落胭脂,分玉股,高懸香茜。唱到此處,只見那穿月白羅衣人兒,眼中流下淚來。梅玉金桂一陣心酸,把眼淚滴在酒杯里面。這些美人丫鬟,輪番把盞又唱:【北上小樓犯】生瓊樓排翠罨,金屋列嬋娟。俺只見笙管聲悲,笙管聲悲, ...

夢筆生, 2015

水浒传 - 第 341 页

且说败残官军将次捱到济州,真乃是头盔斜掩耳,护项半兜腮,马步三军没了气力,人困马乏。奔到一条溪边,军马都且去吃水。只听得对溪一声炮响,箭矢如飞蝗一般射将过来。官军急上溪岸,去树林边转出一彪军马来,为头马上三个英雄是谁?舞动一条玉蟒, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «斜掩»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 斜掩 en el contexto de las siguientes noticias.

皇室御用帽子匠花窗玻璃帽14萬8

她來港全因為要參加11月3日舉辦的莎莎婦女銀袋日，剛抵港的她把鬆泡泡的金髮隨意盤在頭頂，釀着珍珠與披着黑紗的小禮帽斜掩七分額，就是這麼的隨意瀟灑，但 ... «香港蘋果日報, Oct 13»