Significado de "歇枝" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 歇枝 EN CHINO

歇	枝
xiē	zhī

QUÉ SIGNIFICA 歇枝 EN CHINO

definición de 歇枝 en el diccionario chino

Una rama es un árbol frutal que produce muy poco o ningún resultado en el próximo año o unos pocos años después de una gran cantidad de resultados. También conocido como levantar árboles.

歇枝 谓果树在大量结果的次年或以后几年内结果很少o甚至不结果。也称养树。

TRADUCCIÓN DE 歇枝

Conoce la traducción de 歇枝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 歇枝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 歇枝
• Traductor chino - español: ramas de Quiebre
• Traductor chino - inglés: Break branches
• Traductor chino - hindi: तोड़ शाखाओं
• Traductor chino - árabe: فروع استراحة
• Traductor chino - ruso: Перерыв филиалы
• Traductor chino - portugués: ramos de quebra
• Traductor chino - bengalí: ব্রেক শাখা
• Traductor chino - francés: branches Break
• Traductor chino - malayo: cawangan Break
• Traductor chino - alemán: Break Niederlassungen
• Traductor chino - japonés: ブレーク支店
• Traductor chino - coreano: 브레이크 가지
• Traductor chino - javanés: cabang break
• Traductor chino - vietnamita: ngành nghỉ
• Traductor chino - tamil: ப்ரேக் கிளைகள்
• Traductor chino - maratí: ब्रेक शाखा
• Traductor chino - turco: Molası dalları
• Traductor chino - italiano: rami rottura
• Traductor chino - polaco: przerwa na gałęzie
• Traductor chino - ucraniano: перерва філії
• Traductor chino - rumano: ramuri break
• Traductor chino - griego: υποκαταστήματα διάλειμμα
• Traductor chino - afrikáans: breek takke
• Traductor chino - sueco: bryta kvistar
• Traductor chino - noruego: break grener

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «歇枝»

Descubre el uso de 歇枝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 歇枝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1486 页

【歡:會^兒^】[動短] (台)歇^困 I 一乂下, "仔" V —〜會仔丫'〉'義 5 別享,。【歇:枝 1 兒" 1 I [動短]間〗、歇性結實的果樹'不結果的時候叫〜。一說:果樹大量結了果實的次年或後幾年,結果很少,甚至不結果叫:歇枝兒。(廣)歇 I 冬 2 。例:桂圓三年一次〜。(台)龍?

吳守禮, 2000

半路夫妻 - 第 281 页

年苹果丰收,分析起来,是有好多原因促成的,其中一条,这和往年果树歇枝也有关系。, ,观石明知故问说: "这玩艺和婆娘一样,生养累了,还需喘口气,歇一歇?》守珠凑热闹说: "就连老母鸡下蛋下多了,还要歇^ 1 !树,还不是一样的道理。》, \拴柱说, "植物好多地方 ...

刘希新, 1984

侯县志 - 第 108 页

有间岁生者,谓之駄枝;有仍岁生者,半生半歇也。春花之际,傍生新叶,其色红白,六七月时色已变绿,此明年开花者也,今年实者明年歇枝也,最忌廨香,或遇之,花实尽落。绿核颇类江绿,色丹而小,荔枝皆紫核,此以绿见异,出福州。虎皮者红色,绝大,绕腹有青纹, ...

欧阳英, ‎陈衍, 1995

中国林业技术史料初步硏究 - 第 7 页

奥還談到,當^ &上簇時用杖敲擊傻樹的枝間扳落過多之花;否则花雖繁茂,不能結實 0.1 . 7 )。用現在的術^來說,這就是"疏 ... 不過當時所提&的克服"歇枝"的方法,只是在大年摘去半數以上的果樹的花,保持來年結果能力,以资調節。發展到今天,已經採取精細 ...

干铎, ‎陈植, ‎马大浦, 1964

中国传统文化基本知识:

蹬枝、歇枝、开屏、飞翔等。感情内在等等等蹈语汇等等等姿等于雕塑性。等蹈动作多保持在半等姿态上均匀的等动,身体及手等的等个关节都有等曲,形成了特有的三道等等姿造型,手形和手的动作也较多,同一个等姿和步法,不同的手形或手的动作,就有 ...

林语涵, 2014

廣東新語:

每一年多,則一年少,閩中謂之歇枝,廣中謂之養樹,歲歲豐盛,則樹易衰。養之而後,經久不壞,子且繁大。蓋樹自養,非人養,或龍眼荔支皆養,或各養。順德之錦鯉海,諸邑龍眼若於此貿易,謂之龍眼市,增城之沙貝,則荔支市也。予詩:「端陽是處子離離,火齊如山 ...

朔雪寒, 2015

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 40 页

100卷 王象晉, 汪灝 果譜十一四九九温之寒氣不^葉無凋氣秋冬之 I 壅壓其 I 仍伐去枯鉱不令礙^逢春尤易發 I 更有歇枝之^隔十數年者.樹穉根淺"一遇霜霰.隨卽枯 I 明年不復花實"鄉人有愛其樹者.當極寒時.樹下以稻草煨火陰可蔽數齓此歲久根 I 縱霜霰侵 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

小方壺齋輿地叢鈔 - 第 222 页

石也荔之蟊賊害如菊虎 1 曰時石背輒溺溺則全枝脫蒂除禳無術盛臬子 1 生. ... 者汀亦口〔永定有 1111 向^ ^多卽地間南樹^ |忮余面室曰農 2 藝亦卽半生或分四方歳一^^^1 謂之歇枝灌培^ 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^ ^前! , ^ ^ ^ 8 有百年者四五年者阖不圓滿頹作雞骨形 ...

王錫祺, 1975

北京话儿化词典 - 第 166 页

花枝儿 211311 旧时妇女头上戴的首饰名,乐得〜乱颤。 2 喻貌美的女子,长得〜似的。松柏枝儿 50119 1^1 2 ^松柏的枝条。旧俗,在农历腊月二十三到大年三十儿晚上这段时间,用松柏枝和芝麻秸祭神。松木枝儿 30119 11111 ^同'松柏枝儿'。歇枝儿 X ; 6 ...

贾采珠, 1990

現代汉語詞典 - 第 1135 页

歇[楔形文字 JxiexTngw6nzT 耙元前三千多年美索不达米亚南部苏坞莲人创造的文字,笔划像楔子,古代巳此偷人、亚选人、破斯人等都甘 ... e * dTng 成年人因为息某种病或者随着年龄的增长,头质的头发遂渐腕落。其歇之] x ... [歇枝]后儿蝎年蛾 xieOx ...

中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «歇枝»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 歇枝 en el contexto de las siguientes noticias.

阴雨白露节露珠满枝头[下雨]

俗话说：过了白露节，夜寒日里热。白露已至，成都今日阴雨绵绵，气温骤降。而在成都荷塘月色，珠湛绿荷中，鸟歇枝头上...也是别有一番景致。[心]华西都市报记者 ... «新浪网, Sep 15»

果树缘何“大小年”

大小年”指一些农作物尤其是果树各年产量明显地呈现忽高忽低波动的现象，又称隔年结果、周期性结果或歇枝。“大小年“的严重程度通常用以下方法来衡量：“大小年” ... «中国气象局, Sep 15»

“小年”英语怎么说？

义项三：指果树歇枝、竹子等生长得慢的年份。 【汉英现汉】off year; non-bearing year (for fruit trees, bamboo, etc.) 【汉英三】off year (for fruit trees, bamboos, etc.) ... «搜狐, Feb 15»

穿越水墨画走红：愤怒小鸟歇枝头萧何骑车追韩信

愤怒小鸟歇枝头、萧何骑车追韩信……网友“夏阿”创作的“穿越水墨画”日前在网上走红。夏阿称，这些画作均是用电脑的手写板加上电子笔和绘图软件完成的。不少网友 ... «中国新闻网, Dic 14»

潘教授：过小年怎样开运招财、催姻缘、纳福保平安

主要包括三个方面的含义：1、指农历腊月是小年的的年份;2、节日，腊月二十三或二十四日，旧俗在这天祭灶;3、指果树歇枝、竹子等生长得慢的年份。 潘教授：家长必 ... «中国经济网, Feb 13»

小年习俗：糖瓜祭灶除尘扫年让灶王爷说好话(图)

主要包括三个方面的含义：1、指农历腊月是小年的的年份；2、节日，腊月二十三或二十四日，旧俗在这天祭灶；3、指果树歇枝、竹子等生长得慢的年份。 小年，大年的 ... «水母网, Feb 13»

关中的腊八风俗(图)

腊八这一天，富平农家喜欢酿酒，名曰“腊脚”；长安古风里，这一天煮肉糜，抛撒在花木上，谓之“不歇枝”；乾县、礼泉一带，讲究这天给老人送粥，女儿家要请新女婿吃粥； ... «网易, Ene 13»

腊八节习俗之各地腊八粥的做法

富平县的农家，这一天喜欢酿酒，名曰“腊脚”;长安县的古风俗，这一天要煮肉糜，抛洒在花木之上，谓之“不歇枝”;乾县、礼泉一带，讲究腊八节要给老人送粥，女方家要请 ... «商都网, Ene 13»

约相，一个跳了40年孔雀舞的民间艺人

此后，约相新创出的孔雀舞一次次被搬上了正式舞台。每次轮到约相上台表演，当他活灵活现地把孔雀那独特的拖翅、晒翅、展翅、亮翅、点水、登枝、歇枝、开屏、飞翔等 ... «新华网云南频道, Ago 09»