Significado de "须达多" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 须达多 EN CHINO

须	达	多
xū	dá	duō

QUÉ SIGNIFICA 须达多 EN CHINO

definición de 须达多 en el diccionario chino

Debe ser transliteración de Sanskrit sudatta. Traducción libre de "bueno y" p "bueno" p "bueno", etc. Mercaderes ricos de la antigua guerra india Sarocco, un rey persa de Persia, uno de los donantes fuertes de Sakyamuni, conocido como solitario. Después de la conversión al Buda. Cooperación con el Templo del Príncipe Eduardo, dijo: árbol al solitario jardín.

须达多 梵语sudatta的音译。意译为"善与"p"善给"p"善授"等。古印度拘萨罗国舍卫城富商，波斯匿王的大臣，释迦的有力施主之一，号称给孤独。后皈依佛陀。与o陀太子共同施佛精舍，称o树给孤独园。

TRADUCCIÓN DE 须达多

Conoce la traducción de 须达多 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 须达多 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 须达多
• Traductor chino - español: Sudatta
• Traductor chino - inglés: Sudatta
• Traductor chino - hindi: Sudatta
• Traductor chino - árabe: Sudatta
• Traductor chino - ruso: Sudatta
• Traductor chino - portugués: Sudatta
• Traductor chino - bengalí: আরো বেশী হতে হবে
• Traductor chino - francés: Sudatta
• Traductor chino - malayo: Sudatta
• Traductor chino - alemán: Sudatta
• Traductor chino - japonés: Sudatta
• Traductor chino - coreano: Sudatta
• Traductor chino - javanés: Sudatta
• Traductor chino - vietnamita: Sudatta
• Traductor chino - tamil: Sudatta
• Traductor chino - maratí: Sudatta
• Traductor chino - turco: Sudatta
• Traductor chino - italiano: Sudatta
• Traductor chino - polaco: Sudatta
• Traductor chino - ucraniano: Sudatta
• Traductor chino - rumano: Sudatta
• Traductor chino - griego: Sudatta
• Traductor chino - afrikáans: Sudatta
• Traductor chino - sueco: Sudatta
• Traductor chino - noruego: Sudatta

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «须达多»

Descubre el uso de 须达多 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 须达多 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha

當須達多騎馬來到竹林精舍門外時,見朱門虛遮,遠遠地見內中月光下有一個人影,正在趁着月色散步。須達多翻身下馬,推門而入,奔那人影走去。近前一看,見這人儀表非凡,風度飄逸,滿面慈祥。不容分說,須達多撲通地跪在地上,感慨地大喊:「佛陀,佛陀!

胡三元, 2015

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 710 页

... 大慈,惟願臨顧至舍衛城,受我微供。」我即閒言『卿舍衛國,頗有精舍相容受不 0 」須達多言『右佛衷憨,必見亞顧,便當自竭營辦成立。 ... 惟願如來遣舍利弗指授儀則。」我即顧命救令營佐;峙舍利弗與須達多共載一車,往舍衛城,我袖力故,經一日夜使到所止。

台北市佛教正覺同修會, 1999

全像如来佛祖 - 第 30 页

给孤独长者须达多买金经常救济贫苦百姓,所以大家都尊称他为“给孤独长者”。他向来对智者十分崇尚,所以当他在王舍城第一次见到佛陀时,深为折服,立即畈依了三宝,成了一名居士。他热情地邀请佛陀到舍卫城净住说法,并许诺要建造一座住所,供佛陀和 ...

马书田, ‎马书侠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

大般涅槃經:

須達多言。云何善利。答言。長者。假使有人真寶珓珞駿馬百匹香象百頭寶車百乘。鑄金為人其數復百。端正女人身珮瓔珞眾寶廁填。上妙宮宅殿堂屋宇雕文刻鏤。金盤銀粟銀盤金粟數各一百以施一人。如是展轉盡閻浮提。所得功德。不如有人發意一步詣 ...

本來無一物, 2015

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 169-173 卷

親里諸比丘亦可得安身及時可向轉貫羅國到彼已比丘當供食微藥表被然是領達多於城結結坐已竟三月補納衣裳三日竟衣已辦即著衣持缽向貫羅將蒙前漸漸到江邊石黨所作諸飯食飯諸比丘自手爵酷爾時須達多迦蘭陀子到時著衣持越貫羅里家屯即速出去 ...

羅迦陵, 1913

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 147 页

汝忍 I 嘴不壊^氣力輕健^結坐中供#充足不出乞食昏無疾忠婆意無若干想乎須達多答一一^諸續; ^母卽名之爲糗昏爾時^達多作此^行 1 ^慚愧爲人所^爾時須達多與比丘同學等體者結 4 !結坐&今方處作不淨^ :須臾間乃至一一,一當爾時帝釋降神處其^爾時 ...

黃宗仰, 1998

小乘佛教

萨罗国首都舍卫城的须达多长者,也就是著名的给孤独长者,他经商富有,乐善好施,到处寻找适当的地址,以期作为佛陀弘化的圣地,佛陀还派舍利弗协助给孤独长者一起勘寻地址,终于看中了祇陀太子的园林。据说须达多向祇陀太子提出购买时,祇陀太子并 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

安大史学 - 第 1 期 - 第 119 页

须达多言: "善哉大士!所言佛者,功德无上,今在何处? "长者答言: "今在此间王舍大城,住迦兰陀竹林精舍。"时须达多一心念佛所有功德、十力无畏、五智三昧、大慈大悲及三念处,作是念时,忽然大坍。其明猛盛,犹如白日,即寻光出至城门下。佛神力故,门自然 ...

吴春梅, 2004

佛祖释迦牟尼 - 第 170 页

所以,须达多长者每次到祇园见到佛陀时想提此事,可都不好意思张口-有一日为了去衹园拜佛的事,玉耶又同公公争吵起来,因为她长得美,丈夫对她总是百依百顺,凡事都听她的还怕得还到她的欢心,那里还敢说她一个错字呀!所以,每次争吵丈夫连一句话都 ...

赵敬强, 1989

中国佛菩萨罗汉大典

第九编护法神部 9 大與二十五、三大护法須达多长者布金买地,袄多太子献树林,共建祅 8 精舍佛陀在世时最早维护、支持佛教的三位护法是波斯匿王、须达多和祇多太子。伽蓝是梵文&81 ^ (音译"僧伽蓝"或"僧伽罗摩^ )的略称,意译为"众园"、"僧园"、" ...

马书田, 2003

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «须达多»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 须达多 en el contexto de las siguientes noticias.

佛陀故事：绝色美女不敬公婆闻佛说法彻底悔过

须达多长者讨娶这一门媳妇，使一个和乐的家庭不时发生无谓的纠纷，纠纷的原因，都是为了玉耶不能善尽妇道，没有女子贤淑的德行。须达多长者非常失望伤心，六个 ... «凤凰网, Jun 15»

佛教故事：弑父篡位谋害佛陀身心俱病忏悔得救

佛陀准许尊贵的跋提王子等出家，但也准许下贱的优波离出家；佛陀接受富翁须达多长者的供养，但也接受贫穷者的布施；佛陀感化不为欲染的大迦叶加入僧团，但敢 ... «凤凰网, May 15»

佛教故事：富豪发心迎请世尊打造精舍震古烁今

我是从北方舍卫城而来的，我的名字叫做须达多，因为我略有资产，欢喜救济贫穷孤独的人，常给他们衣食物品，所以国中的人又喊我给孤独！”须达长者在说话的时候， ... «凤凰网, May 15»

佛典中的“祇树给孤独园”是什么意思？

这位长者梵名叫“须达多”，意译为善施，别号叫“给孤独”，人称给孤独长者。他对太子说：. “祇陀太子，我是您父王的大臣，名叫须达。因为我不久之前，我到王舍城去看望 ... «凤凰网, Dic 13»

伽蓝殿的由来

伽蓝是僧伽蓝摩的略称，意译众园。当释迦牟尼佛在世时，舍卫国有位长者名须达多，他常将财物布施给贫困的人，人们称他为给孤独长者。传说他要请佛到舍卫国来 ... «新浪网, Dic 12»

历代高僧：佛陀十大弟子之一八岁论师舍利弗尊者

乔萨罗国舍卫城的须达多长者，用金砖布地买下祇陀太子的花园，给佛陀建造一所说法的精舍。要求派一位设计和管理施工的人，佛陀即派舍利弗去担负此项重任。 «凤凰网, Jul 12»