Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "悬首" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 悬首 EN CHINO

xuánshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 悬首 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «悬首» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 悬首 en el diccionario chino

Hover 1. También como "cabeza colgante". 2, dijo después de los asesinatos muestran pública. 悬首 1.亦作"悬头"。 2.谓杀人后挂头示众。

Pulsa para ver la definición original de «悬首» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 悬首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 悬首

石程书
悬首吴阙

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 悬首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Sinónimos y antónimos de 悬首 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «悬首»

Traductor en línea con la traducción de 悬首 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 悬首

Conoce la traducción de 悬首 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 悬首 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

悬首
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

suspendido primero
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Suspended first
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पहले निलंबित
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

علقت أولا
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Подвесные в первую очередь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

suspenso primeiro
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

প্রথম সাসপেনশন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

suspendu premier
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Penggantungan pertama
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

erste Hänge
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

最初の一時停止
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

첫 번째 일시 중단
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Penundaan pisanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Bị treo đầu tiên
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

முதல் இடைநீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

प्रथम निलंबन
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

birinci askı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sospeso prima
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zawieszony pierwszy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

підвісні в першу чергу
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

suspendat primul
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ανεστάλη πρώτη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

eerste geskors
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Suspended första
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

suspendert først
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 悬首

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «悬首»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «悬首» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 悬首

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «悬首»

Descubre el uso de 悬首 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 悬首 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
平安日本
茂呂美耶 為「獄門懸首」。日後,無論何種懸首方式,均稱「獄門」。據說,懸在樹上的平將門頭顱,為了尋求首身異處的軀體,某夜,發出白光,一路直飛往東方,落在武藏國豐島郡芝崎村(現大手町)。頭顱落地時,震天價鄉音,大地哀鳴了三天三夜。村人恐恐然將 ...
茂呂美耶, 2006
2
中国法制史论述丛稿 - 第 36 页
014 悬首示众斩邱支首及名王以下,宜县[考一]头真街[考二]蛮夷邱间,以示万里,明犯键汉者。虽远必诛[考三工事下有司,本相匡衔,御史大夫甘延寿,以为邹支及名王首更历诸国蛮夷,莫不闻知。《月令》春掩倍埋莆之时[考四] ,宜勿县。车骑将军许嘉,右将军王 ...
黄静嘉, 2006
3
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
主上與將軍風殊類別,一見傾心,親如宗族,寵逾勛舊,從來君臣際遇,有如此隆厚麼?今因王師小敗,遂有異圖,長樂公乃主上元子,受命鎮鄴,豈肯低首下心,便將全鄴相讓,將軍欲裂冠毀冕,自可窮極兵勢,何勞多言!不過將軍年垂七十,叛道致敗,懸首白旗,高世忠臣 ...
蔡東藩, 2015
4
开清首功:洪承畴:
二十七日,为了发泄仇恨,李自成杀了吴三桂全家的30余口,悬首城上示众。为了证明自己曾经真正统治过天下,李自成最后决定在北京举行登 基称帝仪式。二十九日,李自成在武英殿举行即皇帝位仪式,立妻子高氏为皇后,追尊七代考妣为帝后,牛金星代行郊 ...
姜正成, 2015
5
蟫史:
某日與宴樂,忘乎食肉寢處皮者,環而脾睨。悉犬與羊也,而假以火器之利,告以兵防之衰,渠始有逆謀,設醴伏甲,隨行二百人,殉於苗窟。此時司土者,率其壯丁,嬰城固守,以待援師。苗猶不敢逞,乃戮數不侵叛之苗,懸首隘口,如以油止火,引使來矣。城中又不設備, ...
朔雪寒, 2014
6
梁武帝演義:
右調《臨江仙》話說侯景正在軍中籌劃破城之策,忽有人首告范桃捧反情,遂引兵擒殺,收其部眾,懸首以示城中。遂傳令眾將並力攻城。使正德督攻台城,自己外拒援兵。自此日夜不息,百計攻打。梁主見太子不納范桃棒,又知被殺,心中甚是不悅。又知侯景並力 ...
朔雪寒, 2015
7
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 494 页
南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 若轉換思考的角度,健訟之徒的技術亦順應「法」的規定而發展,他們鼓扇「不曉理法」者進行官司, 260 雖然事後被視為鑽營法律漏洞,或許也表示當時法律有不周全之處,經過他們的教訟,百姓才知道如何打官司,官府才 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
8
雍正剑侠图(前部上、下):
向前走不远,坐北向南有一镖局子,甚是威武,坐北的大门带门洞,门口上悬一块匾,黑匾金字,上面写着“飞龙镖局”。门前悬着宫灯,挂彩绸,门两 ... 上面写着“金龙镖局”四个大字,门首悬灯结彩,镖局子伙计在门首外条凳上座着高谈阔论。门道两旁悬着两面大旗, ...
常杰淼, 2015
9
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
可怜悬首在东门,不见包胥恨。半夜潮声,千年孤愤,钱塘万马奔。骇人,怒魂,何似吹箫韵?伍员,字子胥,春秋时吴国大夫。其父原为楚大臣,被楚平王杀害,子胥出奔吴国,辅助吴王阖闾,出兵攻破楚国郢都,掘平王墓鞭尸,以报杀父之仇。后又辅佐吴王夫差,打败越 ...
盛庆斌, 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
可怜悬首在东门,不见包胥恨。半夜潮声,千年孤愤,钱塘万马奔。骇人,怒魂,何似吹箫韵?伍员,字子胥,春秋时吴国大夫。其父原为楚大臣,被楚平王杀害,子胥出奔吴国,辅助吴王阖闾,出兵攻破楚国郢都,掘平王墓鞭尸,以报杀父之仇。后又辅佐吴王夫差,打败越 ...
盛庆斌, 2015

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «悬首»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 悬首 en el contexto de las siguientes noticias.
1
明年唱完最终场张悬决定先退居幕后
张悬最近频跑高雄筹备演唱会,还受邀参观高雄市立图书馆总馆。 ... 年12月17日讯】台湾创作歌手张悬“潮水箴言”演唱会即将于明年进攻高雄巨蛋,这不但是张悬首度 ... «大纪元, Dic 14»
2
蔡健雅吉他教室搬上舞台与张悬首度同台
新浪娱乐讯三届金曲奖歌后蔡健雅[微博]7月23、24日连续2个晚上在华山创意文化园区Legacy演出,特地把大受欢迎的“Tanya's 弹吧!吉他小教室”搬上大舞台,率性 ... «新浪网, Jul 13»
3
陈珊妮与张悬首唱合作歌曲笑称“少妇时代”
陈珊妮在华山Legacy举办生日演唱会,不怕和海洋音乐祭及其他众多演唱会撞期,门票早已抢购一空。演出前,更在场地举办新碟媒体记者会,邀请媒体一同感受新碟 ... «搜狐, Jul 13»
4
张悬短发造型首度亮相自诩是朵啤酒花
昨日(9月24日),朴树“树与花”系列音乐现场上海举行,发布会上,张悬首次在媒体面前谈及对“树与花”这一概念的理解。她表示,在自己眼中,无论是“树”还是“花”,或者 ... «新浪网, Sep 12»
5
李健张悬首度舞台合作不拼吉他改谈“情”(图)
新浪娱乐讯近日,新专辑《音乐傲骨》销售喜人的“音乐诗人”李健亮相“MTV真Live节目”的录制现场,与台湾创作歌手张悬共同为大家带来一场难得的视听享受,两人 ... «新浪网, Abr 10»
6
悬首度内地巡演启动登陆六城LIVE HOUSE
新浪娱乐讯2007年首次在北京开唱以来,张悬每次在内地举行LIVE SHOW都得到广大歌迷的热烈追捧,常常出现在短短数日内所有门票就被抢购一空的轰动情况。 «新浪网, Jul 09»
7
悬首张单曲销售破佳绩手写春联答谢歌迷
网易娱乐1月14日讯能够出一张单曲一直张悬一路以来的愿望,而这个愿望在2009年开始之际就梦想成真了,张悬终于发行了自己首张单曲《Love,New Year》,而为了 ... «网易, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 悬首 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xuan-shou-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en