Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "雅俗" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 雅俗 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 雅俗 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «雅俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 雅俗 en el diccionario chino

Elegante 1. Elegante y vulgar. 2. Maestros y laicos. 3. se refiere al estilo elegante. 雅俗 1.文雅和粗俗。 2.雅人和俗人。 3.指雅正的风气。

Pulsa para ver la definición original de «雅俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 雅俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 雅俗

寿
司病蝇
雅俗共赏

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 雅俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Sinónimos y antónimos de 雅俗 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «雅俗»

Traductor en línea con la traducción de 雅俗 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 雅俗

Conoce la traducción de 雅俗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 雅俗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

雅俗
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

refinado y Popular
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Refined and Popular
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

रिफाइंड और लोकप्रिय
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

المكرر و الشعبية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Изысканный и популярные
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

refinado e Popular
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মিহি এবং জনপ্রিয়
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

raffiné et populaire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Halus dan Popular
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Raffiniert und Popular
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

洗練さと人気
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

세련되고 인기
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Olahan lan Popular
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tinh chế và được ưa thích
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சுத்திகரிக்கப்பட்ட மற்றும் பிரபலமான
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

शुद्ध आणि लोकप्रिय
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Rafine ve Popüler
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

raffinato e Popolare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wyrafinowana i popularne
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

вишуканий і Популярні
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

rafinat și populare
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Εκλεπτυσμένο και Λαϊκής
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

verfyn en gewilde
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

raffinerad och Populära
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

raffinert og Populær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 雅俗

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «雅俗»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «雅俗» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «雅俗» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «雅俗» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «雅俗» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 雅俗

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雅俗»

Descubre el uso de 雅俗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 雅俗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
雅俗之间: 李渔的文化人格与文学思想研究
本书分上、中、下三篇及余论四部分。上篇考察李渔的文化行为,重点讨论其艺术经营活动和交游活动;中篇考察李渔的文化人格,其在明末清出特定时代环境中的政治态度、功名观念 ...
黄果泉, 2004
2
逡巡于雅俗之间: 明末清初拟话本研究
本书主要以明清之际,即天启元年至康熙六十年时期约一百年产生、刊刻的拟话本小说集作为研究对象,包括拟话本研究回顾、拟话本繁兴的历史氛围、拟话本的叙事研究等内容。
宋若云, 2006
3
中国美学之雅俗精神
本书分古雅、高雅、文雅、典雅、淡雅、和雅、“雅俗”之辨、名家论“雅”等九章,揭示了中国美学雅俗精神的实质。
李天道, 2004
4
市井/雅俗中国丛书
市井文化是中国文化的构成部分,本书对市井、市井文化的形成与发展,从根上进行了较为深刻的探究。
周时奋, 2003
5
中国雅俗文学研究/第二-三合辑
江苏省重点学科建设经费资助出版
朱栋霖, ‎范培松, 2008
6
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 212 页
对这些可敬可爱的祖先们,难道能苛求他(她)们不分雅俗吗?对他(她)们来说,的确是"雅即是俗,俗即是雅"的。可是,他(她)们是原始人。一旦他(她)们进化成文明人之后,情况可就不同了。当然,如果你坚持茹毛饮血,拒绝熟食,别人拿你没办法;但你要再群婚野 ...
袁良骏, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «雅俗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 雅俗 en el contexto de las siguientes noticias.
1
雅俗之间- 严阳
在我的家乡,一些人将锅盖叫做“釜冠”。这个说法城里人不用,就农村人用;并且,就是在今天的农村,使用“釜冠”说法的,也是越来越少了。为什么?很多年轻人觉得这 ... «汉丰网, Sep 15»
2
袁姗姗《天使的城》造型雅俗并举清新靓丽
都市情感治愈大戏《天使的城》即将于江苏、浙江卫视开播,曾演绎众多经典古装角色而被人熟知的袁姗姗就此告别繁重头饰、复杂衣裙,以雅俗并举、清新靓丽的百变 ... «搜狐, Mar 15»
3
电影《鸟人》:雅俗文艺的暗战和自嘲
上周末美国演员工会奖的颁奖台上,娜奥米·沃茨(右二)险些被裙子绊倒,这一出险情经由爱演的艾玛·斯通(左一)、艾米·莱安(左二)一脸夸张演绎,连爱德华·诺顿都 ... «人民网, Ene 15»
4
电视的“雅俗共赏”与“雅俗分赏”
关于电视的“雅俗共赏”与“雅俗分赏”是什么,两者又是什么关系,是一个比较综合性的题目。要求大家既要有辩证的逻辑能力,又要有艺术欣赏能力。 这个题目考的是 ... «搜狐, Ene 15»
5
《猩球黎明》:雅俗兼备的猴姆雷特
《猩球黎明》:雅俗兼备的猴姆雷特. 2014年09月04日10:21 来源:南方周末 作者:高凯祥. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 作为《猩球崛起》的续集,《 ... «凤凰网, Sep 14»
6
【24楼影院】《猩球黎明》:雅俗兼备的猴姆雷特
作为《猩球崛起》的续集,《猩球黎明》继承了前作的世界观设定,却对主创团队中包括导演和主演在内的成员进行了大换血,预算比前作翻了近一倍,动作戏也不再拘谨。 «南方周末, Sep 14»
7
"小妖精们!",大学"迎新标语"当"一争高下,二辨雅俗"
大学"迎新标语"当"一争高下,二辨雅俗" ... 标语”,这作为一种“校园文化”,也从一个侧重透露出高校各自的“精气神”;只不过,这些“精气神”有高下之分,有雅俗之别。 «人民网, Sep 14»
8
花之雅俗
在北京,家里院里养什么花种什么草,似乎都有讲究,都有雅俗之分,这里说说我在这方面的一些亲闻亲历。 记得上小学时,有一天祖母让我到花店买些草花籽。记得买 ... «光明网, Jul 14»
9
石湾陶艺的工艺与发展:通古达变雅俗千年
岭南地区陶瓷手工业历史悠久,自原始瓷器肇始,一直发展至今,窑火从未熄灭。特别是自唐代逐步兴起的外销瓷器,在宋代达到了高峰并延续到明清时期,在历代对外 ... «人民网, Jul 14»
10
我家的阳台雅俗比翼经济实用与精神享受并存
我家的阳台,怎么说好呢?不单栽种的东西很丰富,连光临的“常客”也多。 阳台上的花钵,说是花钵,难免有挂羊头卖狗肉之嫌。有些花钵,栽植的竟是芹菜,大蒜, ... «人民网, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 雅俗 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ya-su>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en