Significado de "晏开之警" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 晏开之警 EN CHINO

晏	开	之	警
yàn	kāi	zhī	jǐng

QUÉ SIGNIFICA 晏开之警 EN CHINO

definición de 晏开之警 en el diccionario chino

Yan abre la policía Yan, tarde también. Hay una prisa por abrir la puerta demasiado tarde. Describió que el mundo no es paz.

晏开之警 晏，晚也。有警急则门开得晚也。形容时世不安宁。

TRADUCCIÓN DE 晏开之警

Conoce la traducción de 晏开之警 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 晏开之警 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 晏开之警
• Traductor chino - español: Yankaizhijing
• Traductor chino - inglés: Yankaizhijing
• Traductor chino - hindi: Yankaizhijing
• Traductor chino - árabe: Yankaizhijing
• Traductor chino - ruso: Yankaizhijing
• Traductor chino - portugués: Yankaizhijing
• Traductor chino - bengalí: Yankaizhijing
• Traductor chino - francés: Yankaizhijing
• Traductor chino - malayo: Yankaizhijing
• Traductor chino - alemán: Yankaizhijing
• Traductor chino - japonés: Yankaizhijing
• Traductor chino - coreano: Yankaizhijing
• Traductor chino - javanés: Yankaizhijing
• Traductor chino - vietnamita: Yankaizhijing
• Traductor chino - tamil: Yankaizhijing
• Traductor chino - maratí: Yankaizhijing
• Traductor chino - turco: Polis Yan Kai
• Traductor chino - italiano: Yankaizhijing
• Traductor chino - polaco: Yankaizhijing
• Traductor chino - ucraniano: Yankaizhijing
• Traductor chino - rumano: Yankaizhijing
• Traductor chino - griego: Yankaizhijing
• Traductor chino - afrikáans: Yankaizhijing
• Traductor chino - sueco: Yankaizhijing
• Traductor chino - noruego: Yankaizhijing

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «晏开之警»

Descubre el uso de 晏开之警 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 晏开之警 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

韓復智, 洪進業 爲「如故事」。晏開之警:晏,晚也,有警急則開門較平常晚。耿國認爲:宣帝甘露一一年〔西元 ... 由是烏桓、 6 ^保塞自守,北虜遠遞,中國少事。二十七北拒匈奴,率厲四^ ,完復邊郡,使塞下無晏開之警,萬世(有)安寧之策 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

國獨曰:「臣以為宜如孝宣故事受之,〔一〕令東扞鮮卑,北拒匈奴,率厲四夷,完復邊郡,使塞下無晏開之警,〔二〕萬世(有)安寧之策也。」帝從其議,遂立比為南單于。由是烏桓、鮮卑保塞自守,北虜遠遁,中國少事。二十七年,代馮勤為大司(馬)〔農〕。又上言宜置度遼 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

十七史詳節 - 第 3 卷

下無晏開之警,有警急則開門晚。萬世有安寧之策也。」貢父曰:「按文多『有』字,缘上【^八 1 言『無』,遂妄生此對文.非受之,甘露一一年-呼韓邪單于款塞請朝。帝發騎迎之-寵以殊禮。令東扞鲜卑,北拒匈奴,率厲四夷,完復邊郡,使塞韓邪單于,款塞稱藩,願扞禦北 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

后汉书详节 - 第 99 页

以为宜如孝宣故事受之,【 2 〗令东扞鲜卑,北拒匈奴,率厉四夷,完复边郡,使塞下无晏开之警,【 3 】万世有安宁之策也。"【 4 】帝从其议,遂立比为南单于。由是乌桓、鲜卑保塞自守,北虏远遁,中国少事。子秉、麵。,事明帝秉字伯初,有伟体,腰带八围。

周天游, ‎庄辉明, 2007

Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 263 页

令東扞鮮卑,北拒匈奴,率厲四直,完復邊郡,使塞下無晏開之警, (晏,晚也。有警急則開門晚也。〉萬世(有)安寧之策也。" (校勘記:萬世(有)安寧之策也,《刊誤》謂按:文多"有"字,緣上言"無" ,遂妄生此對文,非也。今據刪。〉帝從其議,遂立达爲南單于。由是烏桓、 ...

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 213 页

弇第三弟。建武中,为黄门侍郎,迁射声校厨,拜埘马都尉。历頓丘、阳萑、上蔡令,征为五官中郎将。二十七年,代冯勤为大司马。南匈奴称藩议臣以为宜如孝宣故事受之。令东扦鲜卑,北拒匈奴,率厉四夷,完复边郡。使塞下无晏开之警,万世有安宁之策也。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

匈奴史稿 - 第 355 页

... 下无晏开之警,万世安宁之策也。'帝从其议,遂立比为南单于。由是乌桓、鲜卑保塞自守,北虏远遁,中国少事。"匈奴历史上有过两次较大的分裂,其原因都是由天灾、外患和内乱造成的。一次是在呼韩邪单于的时候,曾一度分为南、北匈奴:呼 于庭向西迁徙。

陈序经, 2007

两汉时期的边政与边吏 - 第 104 页

东汉王朝的边防设施见于史书记载的有以下几种:塞塞这一边防设施屡见于史书记载,如《后汉书,耿弇列传》有"完复边郡,使塞下无晏开之警"。《后汉书,南匈奴列传》有中郎将段郴出使匈奴, "立其庭,去五原西部塞八十里"等等。由西汉王朝时期所置塞的有关 ...

李大龙, 1996

全后汉文 - 第 1 卷 - 第 208 页

南匈奴称藩议臣以为宜如孝宣故事受之,令东抒鲜卑,北拒匈奴,率厉四夷,完复边郡,使塞下无晏开之警,万世有安宁之策也。(《后汉·耿奔附传》)耿 都尉。章帝即位,拜征西将军 乘,字伯初,国子。以父任为郎。永平中历遇者仆射、驸马 208 全后汉文卷二十一.

许振生, 1999

傳世藏書: 后汉书 - 第 189 页

令东捍鲜卑,北拒匈奴,率厉四夷,完复边郡,使塞下无晏开之警, (晏,晚也。有牟急則开门晚也。)万世安宁之策也" 1 〕。, ,帝从其议,遂立比为南单于。由是乌桓、鲜卑保塞自守,北虏远遁,中国少事。二十七年,代冯勤为大司农" 2 〕。又上言宜置度辽将军,左右校尉 ...

李学勤, 1995