Significado de "炎凉世态" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 炎凉世态 EN CHINO

炎	凉	世	态
yán	liáng	shì	tài

QUÉ SIGNIFICA 炎凉世态 EN CHINO

definición de 炎凉世态 en el diccionario chino

Inflamación inflamación del estado: se refiere a afectuoso. Cool: se refiere al frío. Estado mundial de las cosas: situación mundana. Significa que cuando algunas personas están en el poder, estarán obligadas a saludarlas, y cuando pierdan su poder, estarán muy frías.

炎凉世态 炎：指亲热。凉：指冷淡。世态：人情世故。指有的人得势时就巴结奉迎，失势时就十分冷淡。

TRADUCCIÓN DE 炎凉世态

Conoce la traducción de 炎凉世态 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 炎凉世态 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 炎凉世态
• Traductor chino - español: Estado Yan Liang Shi
• Traductor chino - inglés: Yan Liang Shi state
• Traductor chino - hindi: यान लिआंग शि राज्य
• Traductor chino - árabe: الدولة يان يانغ شي
• Traductor chino - ruso: Ян Лян Ши состояние
• Traductor chino - portugués: Liang Yan Shi estado
• Traductor chino - bengalí: কুল ফোটোস
• Traductor chino - francés: Etat Yan Shi Liang
• Traductor chino - malayo: Dunia keadaan Yan Liang
• Traductor chino - alemán: Yan Liang Shi Zustand
• Traductor chino - japonés: 顔良市状態
• Traductor chino - coreano: 안량 시 상태
• Traductor chino - javanés: Ing negara donya Yan Liang
• Traductor chino - vietnamita: Nhà nước Yan Liang Shi
• Traductor chino - tamil: குளிர் உலகம்
• Traductor chino - maratí: यान लियांग जगातील राज्य
• Traductor chino - turco: Yan Liang, dünya devleti
• Traductor chino - italiano: Yan Liang Shi stato
• Traductor chino - polaco: Stan Yan Liang Shi
• Traductor chino - ucraniano: Ян Лян Ши стан
• Traductor chino - rumano: Stat Yan Liang Shi
• Traductor chino - griego: Yan Liang Shi κατάσταση
• Traductor chino - afrikáans: Yan Liang Shi staat
• Traductor chino - sueco: Yan Liang Shi tillstånd
• Traductor chino - noruego: Yan Liang Shi tilstand

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «炎凉世态»

Descubre el uso de 炎凉世态 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 炎凉世态 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

論曹雪芹的美学思想 - 第 27 页

三、"情"是指"世态人情"、"风俗人情"之情曹雪芹在开卷第一回中不仅明确宣称《红楼梦》所写的是石兄的"离合悲欢、炎凉世态的一段故事" ,而且紧接着又以"十里街" "仁清巷"这样的地名来谐"势利人情" ,以甄士隐的"岳丈本名封肃,本贯大如州人氏"来托"言 ...

苏鸿昌, ‎龙云矞, 1984

《红楼梦》艺术论 - 第 18 页

悲欢,炎凉世态的一段故事" ,程高本《红楼梦》把这句话删去,改为"引登彼岸"云云,这是十分荒谬的。因为曹雪芹笔下的"炎凉世态" ,就是对封建社会种种丑恶的揭露,所以这句话是决不能删掉的。既然是写"炎凉世态" ,那么,在《红楼梦》里,像刘姥姥这样一个芥 ...

段启明, 1990

世态人情说话本 - 第 33 页

... 其中的市民女子就要大胆得多,勇敢得多,敫桂英就敢于对堂堂状元严厉报复。同时,作品在写敫桂英死报时,还对当时社会的炎凉世态和淡薄人情作了尖锐而辛辣的嘲讽。话本最后写道,修醮道士为王魁求情,要求看在王魁"状元及第,阳世为官的情面"饶他 ...

欧阳代发, 1994

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

中间八句写闻朋友来访的心情。“疑皇徐方牧,既皇复疑非。”他一听说就怀疑皇张徐州,转而又觉得好像不皇。怀疑是见出对张稷的信赖,朝中往日友朋当非仅此一人,而在作者看来他是最可相信的。怀疑非,乃炎凉世态造成下面写到。“思旧彗彗有,此道今已微 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

怀疑非,乃炎凉世态造成,下面写到。“思旧昔言有,此道今已微。”“思旧”,顾念旧情。他说这种情谊以前听说有,现在差不多看不到了。古语说:“一贵一贱,交情乃见。”朋友间因地位变化而冷淡的太多了,因此作者怀疑身为徐州刺史的朋友会来看望他。“物情弃疵 ...

盛庆斌, 2015

明清世态人情小说史稿 - 第 123 页

对世间普遍存在的冷热人情、炎凉世态也是」方很好的清醒剂。如首卷开头论曰:话说人生百年,总不脫貧富穷通四字。然富的一生富到底,穷的一生穷到底,却像动摇不得。无怪享榮华的,受人们多少本承;受艰难的,被人多少厌賊。那受人奉承厌践的,虽一毫无 ...

王增斌, 1998

王维: - 第 30 页

诗人借西施“朝贱夕贵” ,而浣纱同伴中仅她一人命运发生改变,悲叹人生浮沉全凭际遇的炎凉世态,抒发怀才不遇的不平与感慨;借世人只见显贵时的西施之美,表达对势利小人的嘲讽,借“朝为越溪女”的西施“暮作吴宫妃”后的骄纵,讽讽那些由于偶然机遇受到 ...

陈殊原, 2005

中国古代小说俗语大词典 - 第 959 页

世态炎凉,人情冷暖炎凉、冷暖:喻对人态度的亲热或冷淡。指社会上的人往往趋奉富贵,冷落贫贱,势利庸俗。曰宋,王楙(野客丛书,炎凉世态》:炎凉世态,自古而然。(禅真逸史》一三:自古道: -。自杜成治死后,亲戚、故旧渐次疏了,家僮、奴仆尽皆散了。《孤山再 ...

翟建波, 2002

常言道:

一生雖然知安排,須曉炎涼世態。卻說小人國內獨家村上這個柴主,你道是誰?不是別個,他姓錢名愚,號叫士命。他父母是沒有的,弟兄也是沒有的,只有一個妻房習氏,小名妒斌,年方四十四歲。生下一個兒子,名喚百錫,年方一十八歲,尚未娶妻。那錢士命自己年 ...

朔雪寒, 2014

历代经典文丛——处事绝学:

在流放黄州期间他一家生话都成问题,于皇他带着家人在城东开荒,自食其九并自得其乐地以“东坡日号 o 如此看来只要保护好自己的心灵,不论处境如何,都能体会到快乐!世态本炎凉,何必多嗟叹【原文】一巨卿还家,门户不如做宫时,悄然不乐日二“世态炎凉 ...

雷海锋 主编, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «炎凉世态»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 炎凉世态 en el contexto de las siguientes noticias.

读“文革”书目

历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事。” 因为，此书收录了“文革”时期（1966-1976年）上海出版的近万种图书的书目，按年份、类别进行编排，每条书目下，列出书名、 ... «文汇报, Sep 15»

“石痴”王莉茗的玩石人生：踏石留印自然传奇

... 大如雀卵，灿若明霞，莹润如酥，五色花纹缠护”的“通灵宝玉”，一块顽石，无才补天、幻形入世、被丢弃在青埂峰下，后来身入红尘，经历了悲欢离合，炎凉世态。 «湖南在线, Jun 15»

764字《爱情天梯赋》 再写刘国江徐朝清爱情故事

六千多阶，镌回忆于韶华；五十余年，付真情于生命。昔日徐女初嫁，丽质娇生；刘郎偶识，少年情定。 自此依山为伴，避世无争。远隔炎凉世态，自在山水清灵。 «新华网重庆频道, May 15»

小说家俗世里的精神坚守

确实，小说是通过描写人的俗世生活，家长里短，爱恨情仇，男欢女爱，炎凉世态等等，来展现人类活着的状态，以及复杂的精神世界的。这注定小说家要备具一颗世俗的 ... «新浪网, Dic 14»

姜文的世界你不懂

在姜文眼里，他是一个如同堂吉诃德一样的风车斗士，一个愚蠢而莽撞的直男，一个炎凉世态与不古人心的牺牲品。 姜文以马走日为载体，为人们呈现了一幅多维度的 ... «Mtime时光网, Dic 14»

梅兰芳拜师齐白石

势利场中的炎凉世态,是既可笑又可恨的。” 他们认识后经过几年的交往,梅兰芳在1924年拜齐白石为师学画,这时的梅兰芳在京剧界如日中天,齐白石说::“你这样有名, ... «中青网, Nov 13»

麦兜的校友唱主角

虽然剧情简单，但台词内容丰富，对世态多有讽刺，也令观众感叹音乐改造人心的 ... 的剧情格外吻合，对昔日繁荣逝去多有叹咏，对炎凉世态多有讽刺，令人笑中带泪。 «大洋网, Jul 12»

吴念真：把台湾一代人留下来

这些炎凉世态，也是吴念真对台北的亲身印象。 1960年代中期，十几岁的乡下少年来到台北不久，在报上看到一个招聘“抄写员”的启事。“我非常喜欢阅读和书写，所以 ... «新浪网, Sep 11»

刘原：记忆深处爆发革命

2011.05.18 1579 1条 推荐[10]. 斑驳阳光下的某个场景，炎凉世态里的某句讥讽，流离乱世中的某碗稀粥，都可能如同鬼魂般，伴随某个人一辈子。 刘原专栏 ... «南都周刊, May 11»

扬刀闯《天龙八部》刀光柔情各有时

... 那份将要寄出的情书，你写好了吗；没有哪个大侠永远意气风发，穿越时光的隧道，“BOSS春晚”、饺子活动也会让出入于残酷沙场和炎凉世态的七尺男儿热泪盈眶… «腾讯网, Ene 10»