Significado de "盐梅" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 盐梅 EN CHINO

盐	梅
yán	méi

QUÉ SIGNIFICA 盐梅 EN CHINO

definición de 盐梅 en el diccionario chino

Ciruela de sal 1. Sal y ciruelas. Salado salado, ácido de ciruela, se requieren para sazonar. También se refiere al talento nacional necesario. Conciliar 3. Ciruela de flor de sal. Se puede usar para fregar cubiertos. 4. sinónimos de ciruela blanca. Ver Li Shizhen "Compendio de Materia Médica. Fruta uno. Ciruela ".

盐梅 1.盐和梅子。盐味咸，梅味酸，均为调味所需。亦喻指国家所需的贤才。 2.调和;和谐。 3.盐花梅浆。可用以擦洗银器。 4.白梅的异名。见明李时珍《本草纲目．果一．梅》。

TRADUCCIÓN DE 盐梅

Conoce la traducción de 盐梅 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 盐梅 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 盐梅
• Traductor chino - español: ciruela sal
• Traductor chino - inglés: Salt plum
• Traductor chino - hindi: नमक बेर
• Traductor chino - árabe: الملح البرقوق
• Traductor chino - ruso: Соль сливы
• Traductor chino - portugués: sal ameixa
• Traductor chino - bengalí: Yanmei
• Traductor chino - francés: sel de prune
• Traductor chino - malayo: Yanmei
• Traductor chino - alemán: Salz- Pflaumen
• Traductor chino - japonés: 塩梅
• Traductor chino - coreano: 소금 매화
• Traductor chino - javanés: Yanmei
• Traductor chino - vietnamita: Salt mận
• Traductor chino - tamil: Yanmei
• Traductor chino - maratí: Yanmei
• Traductor chino - turco: Yanmei
• Traductor chino - italiano: sale prugna
• Traductor chino - polaco: sól śliwkowy
• Traductor chino - ucraniano: сіль сливи
• Traductor chino - rumano: sare de prune
• Traductor chino - griego: αλάτι δαμάσκηνο
• Traductor chino - afrikáans: sout pruim
• Traductor chino - sueco: salt plommon
• Traductor chino - noruego: salt plomme

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «盐梅»

Descubre el uso de 盐梅 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 盐梅 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

孤本明傳奇《鹽梅記》

但原害在「小引」署名後有兩枚印章,一爲「伯起」,一爲「齊雲庵」,似與董其昌都没有什么關係。對《鹽梅記》這書名,有必要作些解釋。鹽和梅,即咸鹽和酸梅,古代用以調味,後榑用於「調和鼎鼐」、治理國政。《害,説命》下:「若作和荑,爾唯鹽梅。」傳:「鹽咸梅酸,卖須 ...

青山高士, 1998

鹽梅集

其寫作歷史頗久,幼年卽受先岳同甫公文詞^「七七」係其本名亦爲筆名,因曾服務於空軍子弟敎育,故常被誤爲與「^出百餘篇集成本書,命名「鹽梅集」,具雙重寓意。意。內子七七好作不平之鳴,家事之餘又喜弄筆墨。今就其報刊方塊文章中選鹽味鹹,梅味酸, ...

邱七七, 1976

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1634 页

盐梅【出典】《尚书,商书,说命下》, 11 王曰, '来汝说... ...若作和尔惟盐梅。' "旧题汉,孔安国传, "盐咸梅醋,奠需卤醋以和之。"【释义】殷高宗让傅说作相,将傅说比作和奠的湖料,后常以"盐梅"作为咏宰相的典故,【例句】 0 元首伫盐梅,股肱惟辅弼. (李世民《执契静 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

南宋辛弃疾《永遇乐》词:“舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。”原文春棠经雨放,秋菊傲霜开。作酒固难忘曲蘖(niè),调羹必要用盐梅1。月满庾(yǔ)楼,据胡床而可玩2;花开唐苑,轰羯(jié)鼓以奚催3。注释 1作酒固难忘曲蘖,调羹必要用盐梅:典出《尚书∙说命下》。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

它常和盐合在一起,称盐梅,以作调羹之用,这就再没有什么清香高雅可言了。所以说“俗了梅花”。另方面,盐梅一又借以美称宰辅之才(《书∙说命》:“若作和羹,尔惟盐梅。”);宰相治理国政,也称“调和鼎鼐”。这样,“为调羹俗了梅花”就语意相关,它的潜台词是:如果你 ...

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

它常和盐台在一起,称盐梅,以作调羹之用,这就再没有什么清香高雅可言了。所以说“俗了梅花”。另方面,盐梅一又借以美称宰辅之才(《书一说命》二“若作和皇尔惟盐梅。”)二宰和治理国政,也称调和鼎有。这样, “为调羹俗了梅花”就语意相关,它的潜台词是二 ...

盛庆斌, 2013

Shi xiaoxue

嗟馮庴啾韜]~】十年傅和火醯臨鹽梅滋〉皇)〉窠樞言酒之不輔潤迅儀屾屾蹦屾櫚罝鯤八驪屾屾啡酗〝酗趴屾〝沌屾屾′薑寧叫蔣便晝作夜喟」八蹠屾潤蔥樣至於翹此砸乳鞝屾態彗醴屾婁氧貢‵」〝」二二! .遲」〝曾[〝〔一一】一二二〝一岫]外齲′ ′髓" ...

吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

中外花卉邮票 - 第 187 页

梅在商周时代就己广泛种植。但那时不是为了赏花,而是为了采果实来当酸味的调料。《尚书·说命篇》说: "若作和羹·尔唯盐梅" (要把菜汤的味道调好,得有盐有梅子)。由于气候的变化,北宋以后,梅树巴不能在北方露天生长。而加意培植梅花,从这时开始了。

赵志贤, 2001

文明的足迹：神奇的四川井盐民俗

了咸味的香美,并将自然生成的盐添加到食物中去,发现有些食物带有咸味比本味要香,经过尝试以后,就逐渐用盐作调味品了。 ... 中国最早的官方文献《尚书∙说命》就有“若作和羹,尔惟盐梅”的记载,说的是在商代人们就已经知道用盐做调味品来配制美味的 ...

吴晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

实用祖传药浴:

陈长红. 【功用】清热,凉血,解毒。【适应证】喉闭肿痛。【说明】丝瓜,其性味甘凉,功擅清热解毒凉血,故以其汁灌入喉内,可治咽喉肿痛。方二【组成】荆芥、防风、金银花、甘草、薄荷、冰片、盐梅各3 克。【用法】上药煎汤,漱口,并用冰硼散少许吹喉。【功用】疏风 ...

陈长红, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «盐梅»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 盐梅 en el contexto de las siguientes noticias.

景区增派安保保洁力量

大梅沙海滨公园是我市另一个赏月热点。 位于罗芳立交、盐坝高速（收费站）、盐梅路、大梅沙太阳广场的4个车流监控点已投入运作，相关文字和图片会不断上传到微 ... «深圳特区报, Sep 15»

中秋国庆公交调整大鹏及大小梅沙将开设专线

市交委发布了最新的公交调整公告，大鹏及大小梅沙将开设专线。 ... 盐坝高速接原行驶道路临时调整为环梅路、盐梅路(往西行驶)、环梅路、艺海路、盐坝高速接原行驶 ... «深圳本地宝, Sep 15»

李彦宏：索引真实世界与3600行的“盐约”

人类文明走到2015年，互联网诞生也近20年，百度如同盐一样重要的元素，成为亿 ... 即视感，可是细细品味，其中“若作和羹，尔惟盐梅”的味道就弥漫出来，挥之不去。 «新浪网, Sep 15»

抗战胜利纪念日假期交通指南将开大梅沙专线

因盐田梅沙片区在假日期间要接纳数十万游客和数以万计的车辆，面临较大交通 ... 路、盐梅路(往西行驶)、环梅路、艺海路、盐坝高速接原行驶道路，并临时取消停靠“梅 ... «深圳本地宝, Sep 15»

2015年端午节深圳综合交通出行指引

盐坝高速(S30)预计主要拥堵路段为葵涌高架段，周边绕行道路较少，建议广大车 .... 盐梅路(往西行驶)、环梅路、艺海路、盐坝高速接原行驶道路，并临时取消停靠“梅沙 ... «深圳本地宝, Jun 15»

2015深圳端午节公交出行提醒东部海边开假日专线

为避开拥堵路段，M437、J1等2条公交线路临时调整途经道路及停靠站点，原途经的环梅路、盐葵路、环梅路、环碧路、盐坝高速接原行驶道路，临时调整为环梅路、盐梅 ... «深圳本地宝, Jun 15»

古人为什么特别喜欢这几种花

先秦人视梅与盐一样的重要，梅子是上等酸味调料。《尚书·商书·绝命上》中称：“若作和羹，尔唯盐梅。”但是，将梅作一种名贵花卉来栽植应在汉代。据汉刘歆《西京杂记》 ... «凤凰网, May 15»

中国古代盐能当钱使卖盐也能卖到富敌国

数百年，乃至千年的时间中，古代先民无数次随机性地品尝海水、盐湖水、盐岩、 ... 咸味的香美，后将盐添加到食物中，才有了《尚书》中“若作和羹，尔为盐梅”的记载。 «凤凰网黑龙江频道, Abr 15»

小梅沙欲变深圳“东方明珠”

近日公布的草案显示，新规划的小梅沙地区法定图则范围包括大梅沙、齐头山以东，叠翠 ... 其中，特色酒店商业群规划在盐梅路以南，将新建以酒店、商业等复合型商业 ... «金羊网, Mar 15»

三万游客拥入深圳大梅沙“下饺子模式”开启

昨日中午，惠盐高速往大梅沙方向挤满车辆，但不久后就恢复畅通。 ... 梅沙交警中队中队长祁金水表示，今年大梅沙盐梅路被划为严管路段，街边违停将被处罚500元， ... «金羊网, Oct 14»