Significado de "仰扳" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 仰扳 EN CHINO

仰	扳
yǎng	bān

QUÉ SIGNIFICA 仰扳 EN CHINO

definición de 仰扳 en el diccionario chino

Yang se detiene alto. Se refiere al estado de p más alto que su propia gente para hacer o el matrimonio.

仰扳 犹高攀。指同地位p名望高于自己的人结交或联姻。

TRADUCCIÓN DE 仰扳

Conoce la traducción de 仰扳 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 仰扳 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 仰扳
• Traductor chino - español: tirón Yang
• Traductor chino - inglés: Yang pull
• Traductor chino - hindi: यांग पुल
• Traductor chino - árabe: يانغ سحب
• Traductor chino - ruso: Ян тянуть
• Traductor chino - portugués: Yang tração
• Traductor chino - bengalí: ইয়াং খিঁচ
• Traductor chino - francés: Yang traction
• Traductor chino - malayo: Tarik
• Traductor chino - alemán: Yang Pull
• Traductor chino - japonés: ヤンプル
• Traductor chino - coreano: 양 풀
• Traductor chino - javanés: Yang narik
• Traductor chino - vietnamita: Yang kéo
• Traductor chino - tamil: யாங் மிகுதி
• Traductor chino - maratí: यांग पुल
• Traductor chino - turco: Yang çekme
• Traductor chino - italiano: Yang tiro
• Traductor chino - polaco: Yang pociągnięcie
• Traductor chino - ucraniano: Ян тягнути
• Traductor chino - rumano: Yang trage
• Traductor chino - griego: Γιανγκ έλξη
• Traductor chino - afrikáans: Yang trek
• Traductor chino - sueco: Yang drag
• Traductor chino - noruego: Yang pull

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «仰扳»

Descubre el uso de 仰扳 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 仰扳 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

你既如此說,等我再去探他一探」因別了趙參將又來見花天荷,稟道:「小官見趙參將使申老爺之命,趙官人說,這堂親事他原來不敢仰扳大人只因他小姐在花田中見了老爺,一心一念願奉巾櫛。故央小官千里至閩。仰扳老爺、體雖不敵,然一片仰扳之心實非泛然 ...

步月主人, 2015

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

裴公子把宣公子誘到自己府門,務必邀他進去,稍坐片時歇歇。宣公子因有前日拒親一事在心,不好意思到裴府去。當不得裴公子再三再四,將宣公子邀進府內。來到書房,見禮,分賓坐定,佛奴送茶。茶畢,裴公子道:「宣仁兄貴恙,何以令人難解!但不知家尊仰扳於 ...

不題撰人, 2015

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

禁響:「我家拙夫與尊夫(人)莫逆之交,怎麼還說外話,我家去說了,再無、 eo 上艾夫人又道:「我家承鍾老爺的情,再感激不盡,把我媳婦生的這個女兒配了鍾奶奶的小令郎罷。」錢氏忙謙道:「這可實實的仰扳不起了?」艾夫人道:「你若嫌棄我家就罷,若不然,這門親 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

谦词敬词婉词词典 - 第 143 页

【仰攀】【仰扳】【仰离】高攀。与比自己地位高的人结交或联姻的敬词。〔仰攀〕明凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十: "只是母子孤寒如故,未敢仰攀。"清蔡元放《东周列国志》第五回: "妻者,齐也,故曰配偶。今郑小齐大,大小不伦,孩儿不敢仰攀。"〔仰板〕明冯梦龙《警世 ...

洪成玉, 2002

榴花夢 - 第 2 卷 - 第 1286 页

曾学研朱和染翰,尽堪捧砚侍才人。兄如不薄寒门第,愿奉贤兄箕帚权。择吉请兄来入赘,鸾凤于飞到百年。当从台命随君子,鹿车双挽祭先坟。未识贤兄欢允否,莫笑高板自汗颜。闻语耿侯长叹答,承兄雅爱敢推辞?但弟武夫粗俗子,祚薄门衰怎仰扳。桂兄令姐 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

北部吴语研究 - 第 31 页

(描金凤 3 回 24 页) " (末)你抬头,我抬脚。(丑)阿晓得我有点抬头弗起拉里了。" (缀白裘 9 集 4 卷 194 页) "那阿是少来?再拔两根没是哉。拿去,添足来亨格哉。"〈缀白裘 5 集 2 卷 100 页) "耐是说倪仰扳耐勿上埦,好仰扳耐格人,倪蛮晓得 1 星,耐也勿必再勒 ...

钱乃荣, 2003

中国交际辞令 - 第 289 页

也作"仰扳"。扳,通"攀"。〇《中国近代小说大系,绘芳录》第四十回: "我们萍水相逢,即成知己,断非无因。我意欲仰攀,结个异姓兄弟,不知尊意何如? "〇《今古奇观》第十九卷: "子期笑道: '大人差矣。大人乃上国名公,钟微乃穷乡贱子,怎敢仰扳? ' "仰托洪福客 ...

徐玉明, 1999

Visual C++ .NET网络与通信高级编程范例 - 第 68 页

ICN 仟扳文最終扳宿不是扳宿汁算杭上的一介用戶迸程,而是那介汁算帆上的阿阮軟件,也就是稅,圭一介有措候的 ICh 什扳文到迭吋, T 軟件模抉就她理本身何題,不把汶介 ICN 仰扳文估迭拾匝用程序,迭梓 ICh 仟力一台汁算帆的阿阮軟件占另一台汁算析 ...

李守勇, 2005

玉支璣:

長孫肖道:「小弟自知寒賤,原不敢仰扳。今蒙下交者,乃長兄之誤,卻與小弟無干。」卜成仁道:「我卜公子眼會說話,眉能識人,怎生得誤交你者,原為恨你也。」長孫肖道:「小弟自識荊之後,也不曾得罪長兄,為何恨我?」卜成仁道:「你說不曾得罪麼?若說起你的得罪 ...

朔雪寒, 2014

雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 警蠶豐繫入體鹽另是-重將薔門進來便是金齡少製人繫愧不專誠,大人休怪。侄女籌士齋疆轟次老身露不盡。王慧體有跪化器 O 體蠶轟纖蠶驚鑑禦醫起 O 令「製轟羅契夫人道:「只恐仰扳不起。」王夫人便道:「以后彼此再莫說客話了。」 晚,中」首丕企坐四委.

陳朗, ‎胡三元, 2015