Significado de "洋伞" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 洋伞 EN CHINO

洋	伞
yáng	sǎn

QUÉ SIGNIFICA 洋伞 EN CHINO

definición de 洋伞 en el diccionario chino

Sombrilla hecha de hierro, cubierta con tela p o seda hecha de paraguas de nylon. Este paraguas de países extranjeros, de ahí el nombre.

洋伞 用铁做伞骨，蒙上布p绸子或尼龙做成的伞。这种伞由外国传入，故名。

TRADUCCIÓN DE 洋伞

Conoce la traducción de 洋伞 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 洋伞 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 洋伞
• Traductor chino - español: Yangsan
• Traductor chino - inglés: Yangsan
• Traductor chino - hindi: यांग्सान
• Traductor chino - árabe: يانجسان
• Traductor chino - ruso: Yangsan
• Traductor chino - portugués: Yangsan
• Traductor chino - bengalí: ছাতা
• Traductor chino - francés: Yangsan
• Traductor chino - malayo: payung
• Traductor chino - alemán: Yangsan
• Traductor chino - japonés: 梁山
• Traductor chino - coreano: 양산
• Traductor chino - javanés: Umbrella
• Traductor chino - vietnamita: Yangsan
• Traductor chino - tamil: யாங் குடை
• Traductor chino - maratí: छत्री
• Traductor chino - turco: şemsiye
• Traductor chino - italiano: Yangsan
• Traductor chino - polaco: Yangsan
• Traductor chino - ucraniano: Yangsan
• Traductor chino - rumano: Yangsan
• Traductor chino - griego: Yangsan
• Traductor chino - afrikáans: Yangsan
• Traductor chino - sueco: Yangsan
• Traductor chino - noruego: Yangsan

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «洋伞»

Descubre el uso de 洋伞 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 洋伞 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

重修臺灣省通志: 經濟志. 工業篇 - 第 12 部分

經濟志. 工業篇 林洋港, 高育仁, 臺灣省文獻委員會 傅祝的触伞,完全以手工裂适,蓖量非常有限口在日攫峙期人口渐增,触伞生蓖已不敷需要,因此大部份由日本造口洋伞供鹰。但富峙本省有人就地取材使用碳坑用锚索(圭 IREROPE )粳锤打配以赤皮木中 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎臺灣省文獻委員會, 1998

燦爛輝煌的一萬天: 臺灣經濟建設的歷程 - 第 110 页

他,陳添顧,福太關係企某的董長,他擁有福太行、一 81 太洋伞、福泉?一某、一 1 豐太、福&化成工某等五家公司。伞,對於 1 般人來說,是^遮陽搐兩的。但^ ,對於陳添福來說,牵爲他^了大半生的日記,設第一家洋傘工廠廿五年, 1 段不算短的奮鬥歴程,陳添福 ...

大華晚報編輯部, 1977

毛泽东文集: 1921年 1月-1937年 6月 - 第 155 页

他父亲彭盛祥时代(光绪年间)纸伞还很盛行,那时候社会用的伞有了三成洋伞,还有七成是用纸伞;民国到今,恰好抖了一个方向:洋伞占去七成,纸伞只有三成。不论城乡,不论工农商学,凡属"后生家"和"嫩妇女子" ,差不多一概打着洋伞了。洋伞是从梅县和兴宁 ...

毛泽东, 1993

毛泽东文集: 一九五九年二月~一九七五年七月 - 第 1 卷 - 第 155 页

他父亲彭盛祥时代(光绪年间)纸伞还很盛行,那时候社会用的伞有了三成洋伞,还有七成是用纸伞。民国到今,恰好料了一个方向:洋伞占去七成,纸伞只有三成。不论城乡,不论工农商学,凡属"后生家"和"嫩妇女子" ,差不多一概打着洋伞了。洋伞是从梅县和兴 ...

毛泽东, 1993

落果:

狗蛋说:“我滑不到沟里,你看,我光脚丫子,踩在泥水里很稳哩。”亢永年说:“你爷真是的,给你连双雨鞋都不买,倒买个洋伞,真是老糊涂了,一点不讲实用。”狗蛋说:“我爷没糊涂。他答应今年卖了苹果,给我买雨鞋,高腰的,还有花洋伞。” “这伞不是你的?” “不是。

温亚军, 2015

埋在花盆里的真情:

狗蛋说:“我滑不到沟里,你看,我光脚丫子,踩在泥水里很稳哩。”亢永年说:“你爷真是的,给你连双雨鞋都不买,倒买个洋伞,真是老糊涂了,一点不讲实用。”狗蛋说:“我爷没糊涂。他答应今年卖了苹果,给我买雨鞋,高腰的,还有花洋伞。” “这伞不是你的?” “不是。

叶雪松, 2015

毛泽东农村调查文集 - 第 82 页

老三自城东毕业后,就在武平当小学教员,现在老七也跑到武平去了。老五的店子现在只有四五十元资本了。他父亲彭盛祥时代(光绪年间)纸伞还很盛行,那时候社会用的伞有了三成洋伞,还有七成是用纸伞。民国到今,恰好斛了一个方向:洋伞占去七成,纸伞 ...

毛泽东, 1982

杭州文史丛编: 经济卷 (上・下) - 第 36 页

杭州纸伞在清朝中叶就已成名。清末民初,洋货大量输人,杭产旧式纸伞受洋伞(铁骨布伞)冲击,销路日减。其时,开元路 3 号的孙源兴伞铺不甘落后,率先仿照进口洋伞式样,改良旧式雨伞,柄作弯形,包以铜皮,形式颇为雅致。一时风行,销路大开。其他各旧式伞 ...

政协杭州市委员会. 文史资料委员会, 2002

總統府公報 - 第 3063-3141 期 - 第 45 页

... 次侦饥谈話筆銶影本附原處分卷可要入海中,仍為漭警措獲,在侦饥谈話中,原告自承不韓,有六十^岸,在基港西三扰碼頭為港務^察所^ 84 獲,原告即將洋傘金包 I ,自该輪 3 ?帶日^洋伞三十把(金包) ,資生堂粉條八七支雜船登口,係指逃避海 5 撿 4 ,私將^ ...

China. Zong tong fu, 1976

无主题 - 第 664 页

来来嫂笑着,给女人们讲起自己在娘家时的一些事一一来来嫂的娘家是一个大村庄,名叫大金庄,一个足抵王家角三个,声名却不雅,周围小村里的人提起它时都说: "就是那个落雨撑洋伞、洋盘猪头三的村子! " "落雨撑洋伞一洋盘猪头三"本是当地通晓的一句 ...

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «洋伞»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 洋伞 en el contexto de las siguientes noticias.

吴山夜市杭州资历最老的伞店老板

镜头晃过夜市的一头，出现一片悬挂的伞海，撑开的洋伞雨伞就像一朵朵鲜花，将“天堂”杭州的柔情都盛了下来。这个卖伞的摊位属于周安毅，他在吴山夜市已经度过了 ... «浙江在线, Jul 15»

哈尔滨餐饮样板街路建设接近尾声简欧、现代风格各不同

... 档升级，数量逐步增加，每处精品点位风格样式各有不同，分为简欧、现代等多种风格样式，分类设置了墨绿、酒红色景观洋伞，安装通透式景观围栏和夜间亮化设施， ... «东北网, Jun 15»

爱心伞亮亮让植物人有个家

【大纪元2015年05月03日讯】（大纪元记者徐乃义台湾桃园报导）为支持屏东植物人安养院，国巨洋伞欣业董事长李铭智发起“齐心做公益”爱心伞亮亮，将自己制作的洋伞 ... «大纪元, May 15»

太阳城洋伞两岸高校创意设计大赛完美收官

近日，太阳城洋伞以促进两岸文化交流为名，以“伞的创意”为题，携手中国各大美术院校，台湾高校举行了“一把伞下，两岸青春”太阳城洋伞两岸高校创意设计大赛。 «南方网, Jul 14»

黄梅天，又到了比拼谁小内内更多的季节！

顺便说一下，上海人说的“洋伞”，不能写“阳伞”，因为不是遮阳伞，而是由国外进口的伞。因为以前国内出产的伞都是比较笨重的“油纸伞”，而国外带来的伞很轻便，于是 ... «新民网, Jun 14»

余杭纸伞传人伞骨设计在米兰获奖期待招到学徒

这个4月，房金泉师傅的大事是镶好牙齿，好到天目山下的纸伞作坊里，教授新招来的 ... 因为有了钢骨伞，有了机器生产的晴雨两用洋伞，余杭纸伞生产逐渐式微，到上 ... «中国新闻网, Abr 14»

智能云形伞：随太阳强弱自动开关

夏天快到了，穿着短裤、吊带裙的长腿妹纸们即将从四面八方涌上街头，配一把花式洋伞，成为街头一景。厌倦了手动开关的小洋伞？那带朵可自动收缩的“白云”出门吧 ... «凤凰网, Abr 14»

义和团真因一根火柴杀人全家？

当团匪起时，痛恨洋物，犯者必杀无赦。若纸烟，若小眼镜，甚至洋伞、洋袜，用者辄置极刑。曽有学生六人，仓皇避乱，因身边随带铅笔一枝，洋纸一张，途遇团匪搜出， ... «腾讯网, Mar 14»

梅花伞:被游族信息借壳引争议

与之前涉足游戏的上市公司30多倍的溢价一样，梅花伞收购游族信的溢价也将近33倍。 .... 梅花伞本公司是经国家商务部商资批[2005]1824号文批准，由晋江恒顺洋伞 ... «全景网, Nov 13»

梅花伞业38.67亿收购页游厂商游族网络

速途网10月23日消息(报道范力文) 10月23日晚，梅花伞业股份有限公司发布《关于 ... 梅花伞业，前身为1995年成立的晋江恒顺洋伞有限公司， 公司系一家专业从事晴 ... «速途网, Oct 13»