Significado de "耀祖荣宗" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 耀祖荣宗 EN CHINO

耀	祖	荣	宗
yào	zǔ	róng	zōng

QUÉ SIGNIFICA 耀祖荣宗 EN CHINO

definición de 耀祖荣宗 en el diccionario chino

Gloria Yao Zu Rong Zong por los antepasados. Viejo se refiere a la corte gloriosa.

耀祖荣宗 为祖先增添光荣。旧指光耀门庭。

TRADUCCIÓN DE 耀祖荣宗

Conoce la traducción de 耀祖荣宗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 耀祖荣宗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 耀祖荣宗
• Traductor chino - español: Yao祖荣宗
• Traductor chino - inglés: Yao祖荣宗
• Traductor chino - hindi: याओ祖荣宗
• Traductor chino - árabe: ياو祖荣宗
• Traductor chino - ruso: Яо祖荣宗
• Traductor chino - portugués: Yao祖荣宗
• Traductor chino - bengalí: ইয়াও যু Rongzong
• Traductor chino - francés: Yao祖荣宗
• Traductor chino - malayo: Yao Zu Rongzong
• Traductor chino - alemán: Yao祖荣宗
• Traductor chino - japonés: 八尾祖荣宗
• Traductor chino - coreano: 야오祖荣宗
• Traductor chino - javanés: Yao Zu Rongzong
• Traductor chino - vietnamita: Yao祖荣宗
• Traductor chino - tamil: யியூசு ரோங்ஸோங்
• Traductor chino - maratí: याओ zu Rongzong
• Traductor chino - turco: Yao Zu Rongzong
• Traductor chino - italiano: Yao祖荣宗
• Traductor chino - polaco: Yao祖荣宗
• Traductor chino - ucraniano: Яо祖荣宗
• Traductor chino - rumano: Yao祖荣宗
• Traductor chino - griego: Yao祖荣宗
• Traductor chino - afrikáans: Yao祖荣宗
• Traductor chino - sueco: Yao祖荣宗
• Traductor chino - noruego: Yao祖荣宗

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «耀祖荣宗»

Descubre el uso de 耀祖荣宗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 耀祖荣宗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

多功能分類成語典 - 第 61 页

1 I 〔〕「隆宗耀祖」、「正投夫妻」、「節髮夫妻」、「床第之私」中的錯字,應該改成八.榮、頭、結、第 ... 宗:祖先。指使祖先們備感榮耀。詞源清,吳敬梓,《儒林外史,一回》:「做官怕不是榮宗耀祖的事,我看見這些做官的都不得有甚好收場〔下場)。」用法比喻子女或 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

二十四尊得道羅漢傳:

耀祖榮宗,封妻蔭子,非全家受用而何?」禪客曰:「祖宗妻子,萬世長享厚報乎?」尊者曰:「世代有變遷,人物有凋謝,芳名勒在冊籍,萬世流傳則有之,哪有萬世享用之理?若如此論,則儒家又輸一著,除是為仙為佛。」有詩為證:儒者亨通佐廟堂,全家受用福非常。

朱星祚, 2014

八美圖:

太太聽見搖頭道:「這個使不得,我們現在門戶衰微,畜生又是一個書呆,全不想耀祖榮宗,把功名二字,一盡荒蕪。諒他沒有出頭之日,哪裡養得許多妻房?」張永林道:「舅兄乃是英雄之流,非久居人下之輩,將來決成大器。」太太方應允道:「既蒙大相公如此盛意, ...

朔雪寒, 2014

施公案:

你明日就跟大人與諸位伯父、叔父進京,在你的本意,固是一心向上,耀祖榮宗。可知道為娘的實在有些放心不下。但願你沿途謹慎,不可逞一己之勇,目下無人。諸事總要聽你黃天霸叔父的教訓,不可違背好言。只要隨大人安穩回來,為娘的也可放下一段腸子 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

狄家将 (下):

... 远别许久,不曾候到金安。”狄太后道:“侄儿的身体如何?”狄爷说:“侄儿一向身体甚安!”娘娘说:“侄儿啊,自从那年你解送征衣之后,杨宗保既殁,圣上命你往守三关,不觉五载有余。只望你高官显爵,耀祖荣宗,尽忠尽孝,清史流芳,才遂吾愿。岂知.

李雨堂 编著, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

初时不解其意,仔细想将起来,必是闻得老夫虚名【眉批:非虚名。】,欲待托妻寄子;却是从无一面,难叙衷情,故把空书藏着哑谜。老夫当日认假为真,虽妻子跟前不敢说破。其实所称八拜为交,皆虚言耳。今日喜得贤侄功成名就,耀祖荣宗。老夫若再不言,是埋没 ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

及至拆书看时,并无半字。初时不解其意,仔细想将起来,必是闻得老夫虚名,欲待托妻寄子,却是从无一面,难叙衷情,故把空书藏着哑谜。老夫当日认假为真,虽妻子跟前不敢说破。其实所称八拜为交,皆虚言耳。今日喜得贤侄功成名遂,耀祖荣宗。老夫若再不言 ...

凌濛初, 2013

椰風窗前共琢磨

椰風窗前共琢磨經史淺說 _ 八七二項羽初定天下,即沽名釣譽,裂土封王,旋即榮歸故土,耀祖榮宗,在統一天下的歷史進程中,半途而廢 0 項羽進咸陽城後,有人就向項羽建議建都咸陽 0 因咸陽山河四塞,束有函谷關,南有武關,西有散關,北有蕭關,地形雄踞 ...

陳永栽, ‎黃炳輝, 2004

山水情:

難道我為著這樣沒正經,也值得去費神思?是為著功名之事。目下要用功一番,倘後日去應試,得一舉成名,不枉老爺昔日望我之意。」鷓兒道:「原來如此。相公若得肯用功,不似平日這樣喜歡閒遊,讀幾年書,做了個官兒,不但耀祖榮宗,連這小奴也興頭興頭。

朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(第五回)光宗耀祖光宗:为宗族争光。耀祖:使祖先显耀。语或本“荣宗耀祖”,出自元∙石君宝《李亚仙花酒曲江池》第四折:“今幸得一举登科,荣宗耀祖。”意谓为宗族争光,使祖先显耀。常用以鼓励子孙谋取功名,建功立业,以光大门第。〔例〕贾政听这话不像,忙跪下, ...

裴效维, 2015

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «耀祖荣宗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 耀祖荣宗 en el contexto de las siguientes noticias.

【极端十年】毛泽东如何整治不听话造反派（图）？

在数千年的封建主义社会中，多少文人渴望获得君主的赏识而飞黄腾达、耀祖荣宗。这个潜藏在中国一代又一代文人心理中的动力模式，在文化大革命中与极端的领袖 ... «凤凰网, Mar 15»

柯云路：哪种性格的人最容易患癌症

见面后，我们先聊起他从小的经历：他说自己小时候很苦，母亲带大他非常不容易，所以，他从小就埋下要耀祖荣宗的强烈愿望，名牌大学毕业后，一直拼命地做事，也 ... «凤凰网, Dic 13»

柯云路：中国男人的五大梦想（图）

【中国男人的五大梦想】1、当官梦：十年寒窗是为了鲤鱼跳龙门，一朝当官坐于庙堂之上，逞平生之志，耀祖荣宗。2，发财梦：是不是有钱成为现代社会衡量一个男人是 ... «凤凰网, Jun 13»

反思(23)：文革是如何把人变成恶魔的（图）？

在数千年的封建主义社会中，多少文人渴望获得君主的赏识而飞黄腾达、耀祖荣宗。这个潜藏在中国一代又一代文人心理中的动力模式，在文化大革命中与极端的领袖 ... «凤凰网, Jun 12»

走进福建漳浦小山村走出了81名大秀才

因此，能够在此吉祥之地建房造厝，就成了秀才们耀祖荣宗的心愿。而一个小小村庄，能够培育出这么多秀才，则是让现在许多人感到惊奇。 现状老屋墙结实铁钉钉不进. «新浪网, Abr 12»