Significado de "夜市" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 夜市 EN CHINO

夜	市
yè	shì

QUÉ SIGNIFICA 夜市 EN CHINO

Mercado nocturno

夜市

El mercado nocturno está principalmente en la noche para hacer la venta del mercado, puede vender comida, ropa, víveres, juegos, etc. Y la vida está estrechamente relacionada. El mercado nocturno a menudo es un importante destino turístico para los países tropicales y subtropicales: en Hong Kong, Taiwán, el sudeste de Asia y otros lugares es un representante importante de la cultura de la vida popular. La CNN enumera una de las diez cosas que Taiwán es mejor que cualquier otro lugar en el mercado nocturno de Taiwán: la Junta Turística de Taiwan tiene más del 70% de los visitantes que vienen a Taiwán para incluir el mercado nocturno en el viaje, la ciudad de Taipei "Taipei City Night Market Guide" también está disponible en el mercado. ...

夜市為主要於夜間做買賣的市場，可能販售飲食、服飾、雜貨、遊戲等。和生活息息相關。夜市常是熱帶、亞熱帶國家的重要觀光景點；在香港、臺灣、東南亞等地是庶民生活文化的重要代表之一。 美國有線電視新聞網（CNN）列出台灣比其他地方更好的十件事之一為台灣的夜市，台灣觀光局統計來台旅客中有超過70%的人把夜市列入行程中，台北市市場處亦製《台北市夜市導覽手冊》。...

definición de 夜市 en el diccionario chino

Mercado nocturno abierto en el mercado nocturno. La mayoría se encuentran en el centro de la ciudad y la estación cerca del muelle.

夜市 在夜间开业的市场。多数设于城镇繁华地区和车站码头附近。

TRADUCCIÓN DE 夜市

Conoce la traducción de 夜市 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 夜市 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 夜市
• Traductor chino - español: mercado de la noche
• Traductor chino - inglés: Night market
• Traductor chino - hindi: नाइट बाजार
• Traductor chino - árabe: السوق الليلي
• Traductor chino - ruso: Ночной рынок
• Traductor chino - portugués: mercado da noite
• Traductor chino - bengalí: নাইট বাজার
• Traductor chino - francés: marché de nuit
• Traductor chino - malayo: pasar malam
• Traductor chino - alemán: Nachtmarkt
• Traductor chino - japonés: 夜市
• Traductor chino - coreano: 야간 시장
• Traductor chino - javanés: pasar wengi
• Traductor chino - vietnamita: chợ đêm
• Traductor chino - tamil: இரவு சந்தை
• Traductor chino - maratí: रात्र बाजार
• Traductor chino - turco: Gece pazarı
• Traductor chino - italiano: notte di mercato
• Traductor chino - polaco: noc rynku
• Traductor chino - ucraniano: Нічний ринок
• Traductor chino - rumano: piața de noapte
• Traductor chino - griego: Νυχτερινή αγορά
• Traductor chino - afrikáans: nag mark
• Traductor chino - sueco: Kvällsmarknad
• Traductor chino - noruego: natt markedet

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «夜市»

Descubre el uso de 夜市 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 夜市 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

台灣夜市美食攻略完全制霸:

吃喝全導覽排到腿痠也非吃不可的美味好料不吃睡不著吃過都說讚美食保證最好吃愛吃鬼總動員 999道你不知道的夜市小吃大公開○基隆➜廟口夜市○台北➜士林夜市‧延三夜市‧大龍夜市(含昌吉街小吃)‧寧夏夜市(含雙連小吃、迪化街小吃)‧雙城街夜市‧ ...

蔡蜜綺、林世傑、陳婷芳...等人, 2012

撿到夜市情人: - 第 31 页

是台灣最熱門的夜市之一。其原因不單僅是觀音廟的香火鼎盛帶動周邊夜市的發展,同時也是因為東昌夜市的小吃是出了名的美味,不但屢屢登上美食雜誌封面和美食頻道特輯,就連國外也有記者特地來此採訪。除此之外,東昌夜市還在去年夏天從交通部 ...

季樂靈（Ling）, 2015

十隻兔子逛夜市

十隻小兔子相約去逛夜市。 在夜市裡，他們玩得很開心，也遇到一些困難，但是這卻是他們難忘的一次逛夜市經驗呵！

陳維霖, 2005

偷閒迺夜市 - 基隆廟口吃透透:

夜市可說是台灣獨特的文化，全世界的最熱鬧夜市，台灣也可說是名列前茅，本書將帶大家前往北台灣的基隆，逛逛最有名的廟口夜市。 ...

璃雨、羅達文創美食小組, 2015

走跳高雄: 美食特搜 - 第 108 页

光華夜市每日凱旋夜市一、三、五、六、日金鑽夜市二、四、五、六、日一德夜市(勞工公園夜市)一分區夜市名稱營業時間前鎮區公正夜市日苓雅區苓雅自強夜市每日忠孝觀光夜市每日武廟夜市每日興中觀光夜市(文衡夜市)每日新興區南華夜市(新興市場) ...

走跳系列製作團隊, 2014

魚米之鄉 - 台南(上):

【沿革】臺南市北區在早期有東帝士百貨以及相鄰的小北觀光夜市,其構成「小北商圈」興盛一時,1986年開幕起的十年間為黃金時期。但是好景不常,東帝士百貨於2001年正式結束營業,小北商圈曾有過的榮景不復存。與東帝士百貨同年開幕的小北成功夜市 ...

似懂非懂, 2006

興仁花園夜市: 黑暗中一顆超大明珠

據觀光局統計，70% 來台灣的外籍旅客會逛夜市，CNN 直接點名的台灣十大之最，「夜市」也位居第一名。台灣夜市滿滿是，哪一個才是您心中最愛？又有誰能成為台灣代表？新近竄起 ...

看雜誌, 2014

105年補教名師教你自學領隊導遊英文 - 第 220 页

除了美麗的風景、多彩的文化和豐富的歷史外,熱鬧的夜市是街邊小攤、路邊攤,以及小食堂的集合,展示了台灣繁華的社會景象。隨著天色變暗,人們為走向夜市購物、吃飯,與朋友聚會,是為最佳的休閒娛樂!夜市的生動氣氛吸引了海內外遊客,為他們的台灣 ...

千華數位文化, ‎張馨文, ‎[導遊領隊人員], 2015

消費者報導346期: 早餐店、夜市飲料抽檢，重金屬「鉛」過量樣本現蹤！

消費者報導雜誌社出版 出版宗旨：消基會為推廣消費教育，籌措消費者保護基金而發行之非營利性刊物。 內容簡介： ...

財團法人中華民國消費者文教基金會, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «夜市»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 夜市 en el contexto de las siguientes noticias.

豫园夜市重现老上海弄里风情粮店洋溢市井气息

从8月16日至8月30日，为期15天的豫园中国日（节）2015豫园老上海弄里风情夜市活动在豫园商城中心广场上举行，活动以“上海弄里真情”为主题，通过对弄里人家、 ... «东方网, Ago 15»

洪秀柱郝龙斌基隆合体造势逛夜市人气爆棚连吃3摊

据台湾东森新闻云报道，洪秀柱下午到基隆庙口夜市扫街，一摊摊握手都不放过。中午没吃饭的她，接连吃了三摊小吃，包括鼎边锉、排骨酥面还有豆花，大汗淋漓还是 ... «中国新闻网, Ago 15»

夜市挂条幅“色诱”顾客被指低俗(图)

这是7月19日上午在郑州中原西路夜市大门口外，一商家悬挂大门上的大红对联条幅，过路市民认为如此内容低俗的条幅悬挂在大门口，有诱导市民的嫌疑，在公共 ... «新浪网, Jul 15»

洪秀柱逛高雄夜市被包围支持者太热情吓傻小辣椒

国民党2016准参选人洪秀柱14日晚间8点半南下高雄瑞丰夜市造势，受到民众热烈欢迎。现场被上百位支持者挤得水泄不通，两排特勤人员手牵手维护安全。支持者 ... «人民网, Jul 15»

上班族无暇理财夜市可淘金

光大银行日前发布公告，于7月1日-8日推出新一期夜市理财产品，认购时间为每天19时45分至次日凌晨4时，产品的起购金额为5万元，期限为168天，收益率 ... «新华网, Jul 15»

台湾十大超人气夜市

新华社台北6月21日电（记者何自力、李慧颖）台湾时事网站“DailyView网路温度计”日前评出十大超人气夜市。 第一名由最大的夜市“台中逢甲夜市”夺得。逢甲夜市不仅 ... «人民网, Jun 15»

通讯：探访新疆和田夜市

6月中旬的新疆和田已是盛夏。夜幕降临，华灯初上，和田市的夜市也开始热闹了起来。近年来，随着城市发展的要求，新疆一些地州市的夜市相继被取消，但和田夜市却 ... «中国新闻网, Jun 15»

俩老外台湾夜市叫卖肉圆人气高（图）

法籍台湾女婿洪威廉（左二）在妻子洪瑄韩（右二）家开设的肉圆老店里帮忙顾店，洪威廉的好友艾仁澧（左一）来店里帮忙卖肉圆，成为庙口夜市中的奇特景象。右为洪瑄 ... «中国新闻网, May 15»

王力宏乔装打扮逛夜市戴口罩帽子无人认出(图)

近日，王力宏在社交网站留言，“好久没有去士林夜市玩，因为人太多！今天冒险一下！ ”而在他晒出的拉着弓箭射箭的照片，被指有同行的人帮忙拍摄，更称或许是妻子 ... «中国新闻网, May 15»

男子夜市持枪殴打他人合肥特警当场将其擒获

据新华社电8日凌晨，一名男子在合肥一处夜市排档滋事打人。警方接到群众报警后，快速调集警力赶赴现场处置，当场控制打人男子，并查获仿制式手枪一支。 «京华网, May 15»