Significado de "劓" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 劓 EN CHINO

劓  [yì]

QUÉ SIGNIFICA 劓 EN CHINO

Tortura

劓刑

劓 es una especie de castigo en la antigua China, es un castigo dentro de los cinco criminales, fue castigado por el torturador que fue cortado de la nariz. Han Emperor, el castigo debe ser castigado con el delito de flagelación, luego de que el Sui, el Codex ya no tenga tal castigo. ...

劓是中國古代的一種刑罰，屬五刑內肉刑的一種，被處劓刑的受刑人被割去鼻子。漢文帝時，將應受劓刑的罪改為笞刑，在隋以後，刑典中即不再有劓這種刑罰。...

definición de 劓 en el diccionario chino

一 Una tortura antigua que asegura la nariz. Cortar.

劓 古代割掉鼻子的一种酷刑。 割除。

TRADUCCIÓN DE 劓

Conoce la traducción de 劓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 劓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 劓
• Traductor chino - español: cortar la nariz
• Traductor chino - inglés: Cut off the nose
• Traductor chino - hindi: नाक काट
• Traductor chino - árabe: قطع الأنف
• Traductor chino - ruso: Отрежьте нос
• Traductor chino - portugués: cortou o nariz
• Traductor chino - bengalí: নাক কাটা বন্ধ
• Traductor chino - francés: Coupez le nez
• Traductor chino - malayo: Memotong hidung
• Traductor chino - alemán: schneiden Sie die Nase
• Traductor chino - japonés: 鼻をカット
• Traductor chino - coreano: 코를 잘라
• Traductor chino - javanés: Cut mati irung
• Traductor chino - vietnamita: cắt mũi
• Traductor chino - tamil: மூக்கு நீக்கவும்
• Traductor chino - maratí: नाक कापून
• Traductor chino - turco: burun kesin
• Traductor chino - italiano: tagliare il naso
• Traductor chino - polaco: odciął nos
• Traductor chino - ucraniano: відріжте ніс
• Traductor chino - rumano: Tăiați nasul
• Traductor chino - griego: Κόψτε τη μύτη
• Traductor chino - afrikáans: sny die neus
• Traductor chino - sueco: Klipp av näsan
• Traductor chino - noruego: Klipp av nesen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «劓»

Descubre el uso de 劓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 劓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

周禮注疏(秋官司寇): - 第 54 页

閉於宫中」,孫校:「蜀石經「刻』上【疏】注「墨黥」至「肉刑」〇釋曰:案^ 1155.1 有劓、符人反。攘,如羊反。降,户江反。撟,居兆反。反。與,音餘。断,丁管反。臏,頻忍反,徐方忍反,劉 卷第三十六其京反。窒,本又作涅,同乃結反,徐丁吉反,又丁結反,又疑既反。刖,音月 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

象说周易:

天”,兑上毁缺,故曰“天”。马融:“黥凿其额曰天。”黥即古代墨刑,为古代一种刑罚,用烧红的刑具烙伤犯人的额头。劓,割鼻之刑。“劓”,音yī艺,艮为额为鼻,艮伏不见,故曰“劓”。《焦氏易诂》:“《易林》凡言面,言额鼻者,皆谓艮。《睽》通艮,今艮伏,兑见而上毁,故曰黥额。

陈凯东, 2015

历代刑法考: - 第 202 页

沈家本 劊」。案 4 説文》「劊"断也、劓刖也。」《釋文 V :「荀、王肅本『劓刖』作『跪軏』,云不安貌。」陸同。鄭云「劓刖」當爲「倪优」,京作「劓于赤绂也。」崔憬曰:「劓刖,刑之小者也,於困之時,不崇柔德,以剛遇剛,雖行其小刑而失其大柄,故言時,窵爲足,艮爲鼻,离爲兵, ...

沈家本, 1985

Bian hu qi min: chuan tong zheng zhi she hui jie gou zhi ... - 第 271 页

如果懷疑〈盤庚〉非殷商實錄,至少《周易》爻辭與〈康誥〉是可以肯定周初有劓刑的。《易,困》卦九五:「劓則,困于赤紱。」〈睽〉卦六三:厂見輿曳,其牛掣,其人天且劓,无初有終。」牽牛拉車者可能是受過劓刑的平民。〈康誥〉亦曰:「非汝封又曰劓則人,無或劓耶人。

Zhengsheng Du, 1990

"周礼"所见法制研究: 刑法篇 - 第 75 页

在云梦秦律中,墨刑称作"黥" ,与文献记载相同;其种类有"黥"、"黥颜额"、"黥劓城旦"、"黥城旦"等多种, 2 则大大地补充了典籍的不足。值得注意的是,在《周礼》中,墨刑跟劓、宫、刖一样,是作为主刑使用的。而在秦律里,黥刑常常是城旦或城旦舂的附加刑。

张全民, 2004

睡虎地秦簡研究 - 第 234 页

《傳〉曰:「劓,割也」《疏〉曰:「五刑截鼻爲劓,故劓爲割。」可見周初己有則刑。《易,困卦〉九五:「劓刖,困於赤紱。」《易,睽卦〉六三:「見輿曳,其牛掣,其人天且劓, ,初有終。」《尙書,康誥〉曰:「非汝封又曰劓刖人,無或劇刖人。《周禮,秋官,司刑〉曰:「劓罪五百」《注〉曰:「劓, ...

徐富昌, 1993

尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1326 页

劓則' ,《易,噬嚙》'上九'云: '何校滅耳。'鄭玄以臣從君坐之刑,孔意然否未明,要有耳 I 』而不在五刑之類。"王引之云: "古人唯軍戰斬馘断耳以獻,其於刑法則否。《吕刑》五刑但有^墨、劓、剕、宫、大辟'。《秋官,司刑》同,而'剕'作'刖'。《掌戮》'墨、劓、宫、刖'之外, ...

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

尚书综述 - 第 387 页

王氏的辩驳很正确,《正义》卷二所引今文经文四刑"膑宫劓割头庶剠" ,应读作"膑、宫割,劓、头庶剠。"与上文的"杀戮"合为五刑,不应读作"膑、宫、劓、割头、庶剠。"宫割并见郑注,郑玄注《文王世子》说, "宫割,淫刑也。"头庶剠即涿鹿黥,均指墨刑二据以上,我们 ...

蒋善国, 1988

周易举正评述

车"与"舆"义同,已释于前,兹不具述。劓刖。《经典释文》云: "荀王肃本劓刖作詭軏,云:不安貌。陆同。郑云:劓刖,当为俛^。京作劓刽。案,《说文》:刽,断也。"徐锴《说文系传》引作"劓飿"。据此则"劓刖"或作"詭軏"或作"劓刽",或作"劓飿"。郑作"劓刖",以为宜作"倪仉"。

徐芹庭, ‎郭京, 2009

秦刑罚概述 - 第 51 页

诬赖者应处黥劓刑。城旦是罚人筑城六年的刑罚。脸上刺字后再去服城旦刑谓之黥城旦。分析上述规定黥劓两刑仍是作为城旦刑的附加刑使用,并非黥城旦的人又犯了诬赖罪,只再割去鼻子就箅完事了。在《封诊式》中有份"爱书"是一份请求官府对家奴施行 ...

王关成, ‎郭淑珍, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «劓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 劓 en el contexto de las siguientes noticias.

吕思勉：宦官最初指政府中的见习公务员

古代有所谓五刑，都是伤害人的肉体的，便是墨、劓、荆、宫、大辟。墨是在脸上刺字；劓是割去鼻子；剕亦作膑，是截去足指；宫，男子是阉割，女子是把她关闭起来；大辟 ... «东方网, Sep 15»

为什么说宋代之后华夏文明出现断裂？

自汉文帝废除肉刑之后，黥（刺面）、劓（割鼻）、刖（斩足）、宫（割势）等肉刑已基本上不用，宋代承五代之旧，保留刺面之刑，但劓、刖、宫一直不敢恢复。元朝则将肉刑入 ... «新浪网, Sep 15»

刑起于兵

只要你记住以下施法的原则和要求,就一定能把法官做好。对于应当处墨、劓、宫、剕、大辟五种刑罚的犯人,要各服其罪,但在执行刑罚的时候,就要分不同情况进行处理。 «法制网, Ago 15»

宝宝睡觉打呼噜，这正常吗？

打呼噜也叫打劓。在正常的情况下，幼儿睡眠时也常发出轻微的劓声。但是，如果连续发出大声的呼噜，则是不正常的，应该考虑是一种病症，其中最常见的是增殖体 ... «搜狐, Jun 15»

缇萦上书与汉文帝废肉刑(组图)

它是统治者维护统治、“禁奸”的“得力”工具，三代有之，秦朝更是风靡一时，史书中就有当时“劓鼻盈车、履贱踊贵”的惊悚记述。这种充满原始野蛮色彩、违背人性的酷刑， ... «搜狐, Abr 15»

古人有哪些流行发式

在野外，他遇到了一个被割掉鼻子的奇女子，即所谓“劓女”，两人遂结为夫妇。羌人流行披发，即与劓女有关，因为劓女“耻其状，被发覆面，羌人因以为俗”。 《后汉书》所 ... «环球网, Ene 15»

宋朝文明的中断

自汉文帝废除肉刑之后，黥（刺面）、劓（割鼻）、刖（斩足）、宫（割势）等肉刑已基本上不用，宋代承五代之旧，保留刺面之刑，但劓、刖、宫一直不敢恢复。元朝则将肉刑入 ... «《财经网》, Jul 14»

五一劳动节搞笑整人短信，搞笑五一短信

嚄畋我桫籴蠡鋈劓祝鋈劓劓罘你骱鲙哿靺五骱鲙哿靺一桫籴骱快桫籴蠡鋈乐鹎觌，看不懂了吧，早就说你文化水平低，挑认识的看一遍吧。 五一节满足你愿望：看美女 ... «新华网江苏频道, Abr 14»

搞笑五一短信劳动节整人宝典

畋我桫籴蠡鋈劓祝鋈劓劓罘你骱哿五骱哿一桫籴骱快桫籴蠡鋈乐鹎觌，看不懂了吧，早就说你文化水平低，挑熟悉的看一遍吧。 都说真金不怕火炼，都说挚友不怕摸索。 «搜狐, Abr 14»

齐国晏婴不满滥施"斩足"肉刑：鞋价便宜假肢昂贵

肉刑是史上最不人道的刑罚，从广义角度而言，包括黥(刺面并着墨)、劓(割鼻)、刖(斩足)、宫(割势)、大辟(即死刑)等五种刑罚。肉刑从夏朝开始就实行，秦汉时期也沿用， ... «中国新闻网, Mar 14»