Significado de "依法治国" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 依法治国 EN CHINO

依	法	治	国
yī	fǎ	zhì	guó

QUÉ SIGNIFICA 依法治国 EN CHINO

definición de 依法治国 en el diccionario chino

Gobierne el país por ley Use medios legales para gobernar asuntos estatales y sociales. En China, bajo la dirección del Partido Comunista de China, la gran mayoría de las personas gestionan los asuntos del Estado a través de diversos canales y formas, gestionan los asuntos económicos y culturales y gestionan los asuntos sociales para garantizar que todas las tareas en el país se realicen de conformidad con la ley y gradualmente La institucionalización y legalización del democratismo hace que tales sistemas y leyes no cambien por el cambio de líderes y no por los cambios en las opiniones y atenciones de los líderes. Es la estrategia básica del Partido Comunista de China para dirigir al pueblo en la administración del país.

依法治国 运用法律手段管理国家和社会事务。在中国，就是广大人民群众在中国共产党的领导下，依照法律的规定，通过各种途径和形式管理国家事务、管理经济文化事业，管理社会事务，保证国家各项工作都依法进行，逐步实现社会主义民主的制度化、法律化，使这种制度和法律不因领导人的改变而改变，不因领导人看法和注意力的改变而改变。是中国共产党领导人民治理国家的基本方略。

TRADUCCIÓN DE 依法治国

Conoce la traducción de 依法治国 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 依法治国 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 依法治国
• Traductor chino - español: El Estado de Derecho
• Traductor chino - inglés: The rule of law
• Traductor chino - hindi: कानून का शासन
• Traductor chino - árabe: سيادة القانون
• Traductor chino - ruso: верховенство закона
• Traductor chino - portugués: o Estado de Direito
• Traductor chino - bengalí: আইনের শাসন
• Traductor chino - francés: la primauté du droit
• Traductor chino - malayo: Kedaulatan undang-undang
• Traductor chino - alemán: Rechtsstaatlichkeit
• Traductor chino - japonés: 法の支配
• Traductor chino - coreano: 법 의 지배
• Traductor chino - javanés: Aturan hukum
• Traductor chino - vietnamita: các quy tắc của pháp luật
• Traductor chino - tamil: சட்டத்தின் விதி
• Traductor chino - maratí: कायद्यानुसार देशावर राज्य करा
• Traductor chino - turco: hukukun üstünlüğü
• Traductor chino - italiano: Lo Stato di diritto
• Traductor chino - polaco: rządy prawa
• Traductor chino - ucraniano: верховенство закону
• Traductor chino - rumano: a statului de drept
• Traductor chino - griego: το κράτος δικαίου
• Traductor chino - afrikáans: die oppergesag van die reg
• Traductor chino - sueco: Rättssäkerheten
• Traductor chino - noruego: rettssikkerhet

2 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «依法治国»

Descubre el uso de 依法治国 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 依法治国 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

依法治国与以德治国/: 江泽民同志治国思想研究

本书对依法治国与以德治国的江泽民同志治国思想进行了详细的论述。

郝铁川, 2001

当代中国依法治国概论

本书概述了依法治国的历史考察、基本内涵、重要性及与资本主义国家所奉行的“法治”的本质区别 ...

李成毅, ‎张学福, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «依法治国»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 依法治国 en el contexto de las siguientes noticias.

依法治国是人权事业进步的坚实保障

６月８日，国务院新闻办公室发表《2014年中国人权事业的进展》白皮书，全面阐述中国人权事业在各方面取得的成就。白皮书说，2014年，中国人民更加切实地从国家 ... «新华网, Jun 15»

全面依法治国，开启中国法治新时代

经党中央批准，《习近平关于全面依法治国论述摘编》出版了。这是党的思想理论建设的一件大事，为全党深入学习习近平总书记系列重要讲话精神，深刻理解“四个全面” ... «人民网, May 15»

人民网评：全面依法治国开启现代化治理新境界

近日，审议《立法法》的议程备受瞩目。从中，我们可以读出公众对全面依法治国的真诚拥护，对移除法治行进道路上砾石的热切期待，对扫清法治实施过程中浊气的强烈 ... «人民网, Mar 15»

依法治国需要坚强的领导主体

中国共产党领导与依法治国之间的关系，说到底是政治与法律的关系。中国共产党是中国的执政党，法律很自然地体现其意志，表述为共产党领导人民制定法律。有法可 ... «人民网, Mar 15»

人民日报：依法治国关键在党

习近平同志在省部级主要领导干部学习贯彻十八届四中全会精神全面推进依法治国专题研讨班开班式上强调，党的领导是社会主义法治最根本的保证。坚持党的领导， ... «人民网, Mar 15»

党的领导是中国特色社会主义法治之魂

在省部级主要领导干部学习贯彻十八届四中全会精神全面推进依法治国专题研讨班上，习近平总书记从历史与现实、理论与实践的结合上，又一次深刻阐述了党的领导 ... «国际金融报, Feb 15»

法治中国的新航标——怎样理解全面推进依法治国总目标

为深化党的十八届四中全会精神的学习宣传贯彻，帮助人们更好地领会全面推进依法治国的各项决策部署，我们在深入调研的基础上，组织中央有关部门和专家学者 ... «人民网, Feb 15»

田伯伏：坚持依法治国和以德治国相结合

党的十八届四中全会提出，全面推进依法治国，总目标是建设中国特色社会主义法治体系，建设社会主义法治国家。实现这个目标，必须坚持依法治国和以德治国相结合 ... «人民网, Dic 14»

刘东超：习近平依法治国思想对行政文化建设的意义

[摘要]习近平同志依法治国思想为当代中国行政文化建设确立了法治的基本原则，有力地推动着中国政府建成全面意义的法治型行政文化。党的十八届四中全会对依法 ... «人民网, Dic 14»

张春艳：坚持依法治国首先要坚持依宪治国

党的十八届四中全会公报指出：“坚持依法治国首先要坚持依宪治国，坚持依法执政首先要坚持依宪执政。”这不仅是对宪法至高无上的法律地位的概括，同时也对宪法的 ... «人民网, Dic 14»