Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "阴讼" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 阴讼 EN CHINO

yīnsòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 阴讼 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «阴讼» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 阴讼 en el diccionario chino

Yin-caos debido a la indulgencia sensual causó la pelea. 阴讼 因纵欲淫荡等事而引起的争吵不和。

Pulsa para ver la definición original de «阴讼» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 阴讼


共同诉讼
gong tong su song
出讼
chu song
刁讼
diao song
包揽词讼
bao lan ci song
告讼
gao song
地讼
de song
斗讼
dou song
断讼
duan song
构讼
gou song
盗讼
dao song
簿讼
bu song
纷讼
fen song
计过自讼
ji guo zi song
词讼
ci song
调词架讼
diao ci jia song
辞讼
ci song
辨讼
bian song
辩讼
bian song
遏讼
e song
附带民事诉讼
fu dai min shi su song

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 阴讼

寿
司倒阳
梭梭
缩缩
谈鬼

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 阴讼

宿
民事诉

Sinónimos y antónimos de 阴讼 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «阴讼»

Traductor en línea con la traducción de 阴讼 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 阴讼

Conoce la traducción de 阴讼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 阴讼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

阴讼
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Yin Primera Instancia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Yin First Instance
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

यिन पहले उदाहरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يين الابتدائية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Инь первой инстанции
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yin Primeira Instância
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইন প্রথমত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Yin première instance
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Yinsu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yin erster Instanz
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

陰最初のインスタンス
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

음과 첫 번째 인스턴스
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Yin First Instance
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Yin sơ thẩm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

யின் முதல் நிகழ்வு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

यिन पहिल्या टप्प्यात
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yin Asliye
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Yin primo grado
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Yin Pierwszej Instancji
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

інь першої інстанції
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Yin Primă Instanță
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Γιν Πρωτοδικείου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Yin eerste aanleg
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Yin förstainstansrätt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Yin First Instance
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 阴讼

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «阴讼»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «阴讼» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 阴讼

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阴讼»

Descubre el uso de 阴讼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阴讼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
十三经注疏: 周易正义 - 第 366 页
嫁殇者,生年十九已下而死,死乃嫁之。不言殇娶者,举女殇,男可知也。凡男女之阴讼,听之于胜国之社;其附于刑者,归之于士。阴讼,争中苒之事以触法者。胜国,亡国也。亡国之社,奄其上而栈其下,使无所通。就之以听阴讼之情,明不当宣露。其罪不在赦宥者, ...
李学勤, 1999
2
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 203 页
凡男女之阴讼,听之于胜国之社;其附于刑者,归之于士。阴讼,争中冓之事以触法者。胜国,亡国也。亡国之社,奄其上而栈其下,使无所通。就之以听阴讼之情,明不当宣露。其罪不在赦宥者,直归士而刑之,不复以听。士,司寇之属。《诗》云: "墙有茨,不可埽「^也。
陈金生, 1995
3
神话硏究 - 第 26 页
凡男女之阴讼,听之于胜国之社。我们先讲听阴讼一层。胜国之社,郑《注》说是"奄(掩)其上而栈其下"的亡国之社。有人疑心这和普通有树木的社不同,似乎不然。《诗'召南'甘棠》《传》曰: "召伯听男女之讼。"试看《甘棠》后紧接着《行露》,毛公这一说确乎是可靠 ...
闻一多, ‎李定凯, 2002
4
伏羲考 - 第 122 页
闻一多, ‎田兆元, 2006
5
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 24 页
我们在前面说桑林是宋的高楳,现在又知道桑林是宋的社,这又给前面的推测加了一个强有力的证据。因为《周礼,楳氏》曰:中秋之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。若无故而不用令者罚之。司男女之无夫家者而会之。, " ...凡男女之阴讼,听之于胜国之社。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
6
部族文化与先秦文学 - 第 450 页
中国古代祭社期间甘年男女自由择偶,奔者不禁,和恩格斯列举的事例相似, "都是把庙宇作为性行为的场所。土地种作为生殖神,成为男女婚配的庇护者。古人把社神当作婚姻保护神,因此,夫妻间的纠纷也要到土地庙去解决。"凡男女之阴讼,听之于胜国之社 ...
李炳海, 1995
7
漢學論文集
大夫士之嫁女,必有同姓之姪娣從,則諸侯之嫁女,理亦必有同姓諸侯之女為膝者亦明矣。至於所以膝必同姓者,杜預春秋梓例云:「古者諸侯之娶,適夫人及左右膝各有姪娣,皆同姓之國,國三人,凡九女。參骨肉至親,所以息陰訟陰訟息,所以廣催嗣也。」(左氏成 ...
黄錦鋐, ‎淡江文理學院. 中文研究室, 1970
8
中国古代神话传说研究 - 第 2 卷 - 第 862 页
几男女之阴讼(郑注:阴讼,争中责之事以触法者) ,听之于胜国之社(郑注:胜国·亡国也)。"男女阴讼"就是因恋爱而发生的争执,这种阴讼后来听之于胜国(亡国)之社,我想在起初应该听之于模宫。举国青年男女在这种大祭中都来参加,在供奉棋神(即是那一民族 ...
孙作云, 2003
9
先秦史論集: 续 - 第 240 页
《周礼,地官,媒氏》: "凡男女之阴讼,听之于胜国之社。"注云: "阴讼,争中冓之事以触法者,胜国,亡国也。亡国之社,奄其上,而栈其下,使无所通,就之以听阴讼之情,明不当露其罪。"以此观之, "阴讼"即与我国现行刑事诉讼法中所说的"阴私"案件相当,属特殊案例, ...
李衡眉, 2003
10
云南省博物馆学术论文集 - 第 1 卷 - 第 190 页
《风俗通义》考"亭" , "谨按春秋国语有寓望,谓今之亭也。民.所安定也。... ...亭亦平也,民有讼诤,吏留办处,勿失其正也... ...亭吏旧名负弩,改为长, '或谓亭父"。均反映我国古代这种亭前决讼'的传统。,《周礼.地官.媒氏》, "凡男女之阴讼,听之于胜国之社,其附于刑 ...
云南省博物馆, 1989

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阴讼»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阴讼 en el contexto de las siguientes noticias.
1
仲春不是清明,令会不是情爱
中春之月,令会男女,於是时也,奔者不禁。若无故而不用令者,罚之。司男女之无夫家者而会之,凡嫁子娶妻,入币纯帛无过五两。禁迁葬者与嫁殇者,男女之阴讼,听之 ... «光明网, Abr 08»
2
蒋介石弟弟早殇办“冥婚”秘闻
令男三十而娶,女二十而嫁······禁迁葬者与嫁殇者,男女之阴讼,听之于胜国之社。”从“禁迁葬者与嫁殇者”一句中可见,“冥婚”至少在公元前1000年前,便存在了,而且 ... «搜狐, Ene 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 阴讼 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yin-song-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en