Significado de "夤缘" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 夤缘 EN CHINO

夤	缘
yín	yuán

QUÉ SIGNIFICA 夤缘 EN CHINO

definición de 夤缘 en el diccionario chino

夤 borde 1. Escalada, accesorio de escalada. Contacto 3. Seguir. 4 relación analogy draw, Ah drill camp.

夤缘 1.攀援;攀附。 2.连络;绵延。 3.循依而行。 4.比喻拉拢关系，阿上钻营。

TRADUCCIÓN DE 夤缘

Conoce la traducción de 夤缘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 夤缘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 夤缘
• Traductor chino - español: Yinyuan
• Traductor chino - inglés: Yinyuan
• Traductor chino - hindi: Yinyuan
• Traductor chino - árabe: Yinyuan
• Traductor chino - ruso: Yinyuan
• Traductor chino - portugués: Yinyuan
• Traductor chino - bengalí: ইন ইউয়ান
• Traductor chino - francés: Yinyuan
• Traductor chino - malayo: 夤 margin
• Traductor chino - alemán: Yinyuan
• Traductor chino - japonés: Yinyuan
• Traductor chino - coreano: Yinyuan
• Traductor chino - javanés: Yin Yuan
• Traductor chino - vietnamita: Yinyuan
• Traductor chino - tamil: யின் யுவான்
• Traductor chino - maratí: यिन युआन
• Traductor chino - turco: Yin Yuan
• Traductor chino - italiano: Yinyuan
• Traductor chino - polaco: Yinyuan
• Traductor chino - ucraniano: Yinyuan
• Traductor chino - rumano: Yinyuan
• Traductor chino - griego: Yinyuan
• Traductor chino - afrikáans: Yinyuan
• Traductor chino - sueco: Yinyuan
• Traductor chino - noruego: Yinyuan

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «夤缘»

Descubre el uso de 夤缘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 夤缘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语词族丛考 - 第 320 页

《集韻〉: "縯,引也。"《後漢書,齊武王縯傳〉: "齊武王縯字伯開,光武之長兄也。"李賢注: "縯,引也,音衍。"元結《七不如七篇〉序: "于是系之于人事,縯之于此喻,始為七不如,不如之義始極也。"夤,連引:《廣韻〉: "夤,夤緣,連也。"馬融《廣成頌〉: "于是周珐環瀆,右蠻三塗, ...

张希峰, 1999

中國古典小说新论集 - 第 266 页

但天朝考官向来可有夤缘之弊? "闺臣道: "我们夭朝乃万邦之首,所有考官,莫不'清操廉洁。况国家不惜帑费,立此大典,原为拔取真才,为国求贤而设,若夤缘一个,即不免屈一真才,若果如此,后世子孙,岂能兴眩?所以历来从无夤缘之事。" (第五十一回) ^很明显, ...

段启明, ‎陈周昌, ‎沈伯俊, 1987

讀杜詩說

又引朱說:詩云:『是物關兵氣,何時免客愁。』蓋浩以爲瑞,公以爲歸雁,注引唐會要:大歷二年,嶺南節度使徐浩奏,十一月二十五日,懷集縣陽雁來,乞編入史,從之。歸雁延雙聲,卽夤緣也,詩意亦猶延緣。孛,公詩猶有『萍泛若夤緣』句,俗謂潜通賄賂爲夤緣,與此不同 ...

施鴻保, ‎張慧劍, 1983

這一朝，興也太后亡也太后（亡．慈禧）

蔡摺內被參劾「挾重貲而內庴重任」的是指總理各國事務大臣薛煥二「善夤緣而外任封疆」的,是指陜西巡撫劉蓉。因「或內躋卿貳,或外任封疆,均係朝廷大臣」,「不行查辦,何以重名節而振紀綱?」詔旨嚴查,據貴回奏。前據倭仁等奏:遵旨查訊翰林院編修蔡壽祺 ...

丁燕石, 2005

世無匹:

先喚歐陽健上去,問道:「你在粵東做個督學,職掌一代文衡,便該提拔孤寒,肅清士習,為何擅聽夤緣,概從請托,致被科臣參劾,尚有何說?」歐陽健道:「犯官自到嶺南,實以冰櫱自矢,甄撥無非英俊,遴選悉係真儒,絕無賄賂可通,豈容濫竽而入。陳生委係真才,並非夤 ...

朔雪寒, 2014

女開科傳:

實是徑截可仿,既省了開科諸費,又好斷絕了夤緣的路頭。要知那科場中,如買號、僱倩、傳遞、割卷、懷挾種種弊竇,難以悉舉。真正闊綽春元,那及得應口作對的才子。即如唐時崔群知貢舉,取門生三十人,回來在妻子面前誇口,道:「我有美莊三十所,留與兒孫作 ...

江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015

狂密與真密 第四輯:

復次,密宗達賴十四世所封之多羅那他轉世再來者,絕非多羅那他本人,乃是密宗攀緣多羅那他名聲,而覓一人頂替爾,謂之為冒牌貨也。多羅那他今時之所在,非密宗諸師所能知也;然密宗為夤緣其往世名聲,如是作為,與以往之冒名夤緣如出一轍,未來或有一 ...

平實導師, 2002

刘蓉集 - 第 1 卷 - 第 3 页

从这些奏议可以看出,他的勤奋治事的精神是异乎寻常的。但是,刘蓉就任陕抚不过年馀,就发生了翰林院编修蔡寿棋奏劾他的事件。蔡在奏疏中说薛焕、刘蓉二人: "挟重赀而内膺重任,善夤缘而外任封疆。"前句指薛,后句指刘。朝廷览奏降旨: "薛焕、刘蓉, ...

刘蓉, ‎杨坚, 2008

大历诗略笺释辑评 - 第 431 页

后世帝王遂用作延聘贤士的礼品。诸葛亮《便宜十六策,举措》: "玄缳以聘幽隐。"唐陈陶《经徐穉墓》: "凤皇屡降玄缌礼,琼石终藏烈火诗。"和郑少尹祭中岳寺北访箫居士越上方肃寺祠灵境(祭中岳〉,寻真到隐居(访萧居士〉。夤缘幽谷远,萧散白云余(越上方〉。

乔亿, ‎雷恩海, 2008

十二朝東華錄 - 第 28 卷 - 第 22 页

果係物望素夤緣積弊以端士習一.摺。此次欽奉懿旨。舉行經濟特科。原期拔取真才。以濟時獺。豈可仍狃夤緣積 I 瞻徇保及各省督撫學政。務須破脍夤緣積習。採訪輿氣斷以^知灼見。果係物望素孚。確有賀學者。方准專摺奏保。其之盛典。爲若辇之終南。

蔣良騏, ‎王先謙, 1963

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «夤缘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 夤缘 en el contexto de las siguientes noticias.

朴槿惠一眼看穿芮成钢！原来她早就知道⋯⋯

芮成钢今天的必然性，就在于他的人格。这里说的是广义人格，不能简单地用高尚与卑劣来定义。概括来说，我所认识的芮成钢，是一个聪明、机巧，善于夤缘上位的人。 «NTDTV, Sep 15»

"我儿是国防生"：臆造的特权幻觉

一旦跟权力结缘，哪怕只是跟掌权者攀附夤缘得丁点关联，他们都要狐假虎威、恃权凌弱。费孝通说中国人际关系呈现出"差序格局"，"如同水面上泛开的连晕一般，由 ... «腾讯网, Ago 15»

还原盛世才：使新疆完整归入中华民国

三年后，盛世才夤缘时会，投机成功，由上校一跃成为陆军中将加上将衔，独揽新疆军政大权，号称“伟大领袖盛督办”。他根据四一二政变后的形势，在共产党人和进步 ... «东方网, Jul 15»

高考安全是要造就公平人生

其他还有徇私请托、夤缘赌买、暗通关节、枪替倩代、冒籍应试等，五花八门，不一而足。 为了反制考试作弊，历朝历代也想尽办法。唐代科举考试设有兵卫，以阻止夹带 ... «新华网, Jun 15»

新京报：《苏批三国》绝响文哏相声堪忧

其实苏文茂幼年家道中落，自小便在药铺学徒，夤缘得遇常宝堃先生才改学相声，并未有机会读书进学，这份气象更多来源于后天努力和修养。 苏文茂因擅长文哏相声 ... «新浪网, May 15»

论艺术家的德艺双馨

有的躺在功劳簿上下不来，多年前拿了个什么奖便开始盛气凌人，对同行颐指气使；有的多年来致力于夤缘攀附，巴结领导，荒废了艺术本业；有的出现认知偏差，退而 ... «www.qstheory.cn, Mar 15»

清代科举：设官卷限制“官二代”优势

若或行贿夤缘而得之，则出身之本源不清，而欲冀他日之为忠臣良吏，得乎”？他提出“凡系大臣子弟，另编字号，令其于此中较阅，自必选择其文之优劣。大臣子弟，既得 ... «凤凰网黑龙江频道, Mar 15»

大清帝国科举考试限制“官二代”优势地位

若或行贿夤缘而得之，则出身之本源不清，而欲冀他日之为忠臣良吏，得乎”？他提出“凡系大臣子弟，另编字号，令其于此中较阅，自必选择其文之优劣。大臣子弟，既得 ... «凤凰网, Mar 15»

人民论坛：从政之路如何走稳

求人不如求己，对于党员干部个人来说，走稳从政之路的坦径并非夤缘攀附，而是不断提高自己的修为和能力。共同营造良好的政治生态，需要这份坚持和坚守。 «人民网, Feb 15»

卖相等于一切，营养不必苛求

老公是心理学教授同时也是大案子的死者，麾下还有一群门徒，为夤缘高枝，挣脱道德准绳，不惜出卖肉体或灵魂牟取线索。华丽的律师袍上沾满线头和污迹，一个如此 ... «南都周刊, Oct 14»