Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "影壁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 影壁 EN CHINO

yǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 影壁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «影壁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
影壁

Muro de sombra

影壁

La pared de la sombra, también conocida como la pared, el antiguo nombre de la pared de Xiao, es China, la Península Coreana, Vietnam, los edificios tradicionales de Ryukyu que se usan para bloquear la línea de visión. El papel de la pantalla y el muro de sombra es similar al idioma del Ryukyu directamente al muro de la pantalla llamado la pantalla (pantalla, ヒ ン プ). La pared de sombra se puede ubicar en la puerta, también se puede ubicar fuera de la puerta, la primera conocida como la pared de sombra, que se llama fuera de la pared. La forma de una forma, en forma de ocho, etc., generalmente por el ladrillo, por el asiento, el cuerpo, los tres componentes superiores, El área central de la pared se llama la pared de la sombra, y las paredes de las paredes de China y Vietnam suelen estar hechas de azulejos en ángulo de 45 grados. Las paredes de sombra simples pueden no tener ninguna decoración, pero también deben ser de baldosas La pared ordenada y lujosa generalmente está decorada con un patrón de ladrillo auspicioso. Pared de sombra en la pared del centro principal de la zona central y cuatro esquinas, en la intersección con el techo hay señores y abalorios mixtos. Las baldosas del centro sobre el lado de la tallada con una flor central, el tenedor en la pared de la pared de la sombra también está incrustada con la bendición de la placa de ladrillo de la palabra o con auspiciosamente a ciegas ... 影壁,也称照壁,古称萧墙,是中国、朝鮮半島、越南、琉球传统建筑中用于遮挡视线的墙壁。屏风的作用与影壁相似,琉球語裡直接把影壁稱為屏風(屏風、ヒンプン)。 影壁可位于大门内,也可位于大门外,前者称为内影壁,后者称为外影壁。形状有一字形、八字形等,通常是由砖砌成,由座,身,顶三部分组成,座有须弥座。墙身的中心区域称为影壁心,中國和越南的影壁的壁心通常由45度角斜放的方砖贴砌而成,简单一点的影壁可能没有什么装饰,但也必须磨砖对缝非常整齐,豪华的影壁通常装饰有很多吉祥图样的砖雕。影壁墙上的砖雕主要有中心区域的中央和四角,在与屋顶相交的地方也有混枭和连珠。中心方砖上面一边雕刻有中心花、岔角在影壁墙的中央还镶嵌有福寿字的砖匾或者是带有吉祥一味的...

definición de 影壁 en el diccionario chino

Pared de película ① paredes en relieve. ② También llamado "según la pared". Está de cara a la puerta de las paredes de la barrera y la decoración, y algunos asientos debajo del asiento, puede moverse: Párese en el lado norte de una pared grande de aceite en polvo. fdaa 影壁 ①饰有浮雕的墙壁。 ②也叫“照墙”。正对着大门作屏障及装饰的墙壁,有的底下有座子,可以移动:北边立着一个粉油大影壁。fdaa
Pulsa para ver la definición original de «影壁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 影壁


东南半壁
dong nan ban bi
东壁
dong bi
保壁
bao bi
傍人篱壁
bang ren li bi
到处碰壁
dao chu peng bi
半壁
ban bi
城壁
cheng bi
堡壁
bao bi
bi
大戈壁
da ge bi
奥壁
ao bi
层壁
ceng bi
巴壁
ba bi
板壁
ban bi
穿壁
chuan bi
笆壁
ba bi
苍蝇碰壁
cang ying peng bi
赤壁
chi bi
陈泰挂壁
chen tai gua bi
陡壁
dou bi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 影壁

从云集
灯戏
殿
调剧
娥池

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 影壁

扶墙摸
断垣残
杜门面
飞墙走
飞檐走
飞沿走
飞车走
高垒深

Sinónimos y antónimos de 影壁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «影壁»

Traductor en línea con la traducción de 影壁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 影壁

Conoce la traducción de 影壁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 影壁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

影壁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Yingbi
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

YingBi
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

YingBi
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

YingBi
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

YingBi
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yingbi
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

স্ক্রিন প্রাচীর
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Yingbi
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

dinding skrin
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yingbi
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

YingBi
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

YingBi
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

wall layar
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

YingBi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

திரை சுவர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

स्क्रीन भिंत
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Ekran duvar
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Yingbi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

YingBi
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

YingBi
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

YingBi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

YingBi
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

YingBi
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

YingBi
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Yingbi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 影壁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «影壁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «影壁» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «影壁» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «影壁» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «影壁» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 影壁

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «影壁»

Descubre el uso de 影壁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 影壁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
人文百科知识博览·我的第一本百科书
影壁有什么作用南方人称影壁为照壁,古代称为“萧墙”,因而有“祸起萧墙”之说。旧时人们认为,自己的住宅中不断有鬼来访,如果是自己祖宗的魂魄回家是被允许的,但是如果是孤魂野鬼溜进宅子,就要给自己带来灾祸。如果有影壁的话,鬼看到自己的影子, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
關於建築學的100個故事: - 第 181 页
南方稱「影壁」為「照壁」,其功能上的作用,就是遮擋住外人的視線和大門內外雜亂果板的牆面和景物,即使大門敞開,外人也看不到宅內,還能起到美化大門出入口的作用。最常見的影壁是一面獨立的牆體,這叫獨立影壁。獨立影壁的下部常常設須彌座,頂部 ...
金憲宏, 2009
3
家装风水宜忌:
宜:影壁与大门互相陪衬影壁与大门宜形成互相陪衬、互相烘托的关系,在宅院入口处起着烘云托月、画龙点睛的作用。由于院落玄关的影壁有遮掩作用,给院内家小日常安坐聚首及家庭活动增添了私密性,这从家居风水角度来说亦是吉兆。影壁墙面宜有 ...
巨天中, 2015
4
实用家居风水宜忌:
宜:大门影壁相陪衬影壁与大门宜形成互相陪衬、互相烘托的关系,它在宅院入口处起着烘云托月、画龙点睛的作用。由于院落玄关影壁有遮掩作用,会保护院内家小日常安坐聚首及家庭活动增添的私密性,这从家居风水角度来说亦是吉兆。影壁墙面的装饰 ...
巨天中, 2014
5
与妈妈的八次通话:
镇政府的影壁太平镇是一个经济大镇,所以镇政府也整的很气派,装修漂亮的四层办公大楼就不说了,光大门迎面的影壁就有三米多高,五米多宽。这一年,太平镇新上任了一个姓杨的镇长,杨镇长上班第一天,一走进镇政府大门,就看见那块影壁是白壁一块, ...
林华玉, 2015
6
©北京皇城玩全指南: - 第 49 页
7 北海鐵影壁和德勝門的鐵影壁胡同有何淵源?去過北海公園的人一般都知道,在波光粼粼的北海北岸,有一座造型精巧的鐵影壁,但多數人不知道,在北京德勝門,還有一條叫做鐵影壁的胡同。1986年某天,《北京晚報》披露此處挖出一個鐵影壁的磚質底座, ...
翦鑫、劉寶等, 2012
7
寻访北京的古迹: 古树 · 雄石 · 宝水 - 第 184 页
影壁胡同只有 200 米长,向北延伸,拐两个小弯,然后向右拐,胡同的另一端通向朝东的另一条胡同。当年,铁影壁和尼庙都在第一个弯过去。一位街坊老太太插话说, 20 世纪 30 年代的时候,铁影壁上的龙头被人敲了下来,为的是防止它波人卖掉。王老请我 ...
阿南史代, 2004
8
天水古民居
与后面的墙垣保持一定的距离;如果胡同狭窄则倚靠后面的墙垣砌筑;如果胡同过于细窄,影壁的厚度也要相对减小,背后的屋面有时只做半坡。大门内的影壁。有独立式与跨山式两种。位于大门内侧正对大门的位置,独立与厢房山墙的称独立影壁。在厢房 ...
南喜涛, 2007
9
中囯古建筑二十讲: 插图珍藏本 - 第 240 页
来区分,则可以分为砖影壁、琉璃影壁、木影壁和石影壁几种类型。砖影壁从顶到底全部用砖瓦建造,影壁面上有的抹一层白灰,有的不抹灰。四合院住宅和许多寺庙的影壁都属此类,砖影壁影壁中占绝大多数。琉璃影壁是在砖造的实体外用琉璃砖瓦包贴, ...
楼庆西, 2001
10
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
老少羣雄衆星捧月,來到山門外。離大影壁足有十丈遠,幾百位在王爺的左右雁排翅分成兩溜站好,再看海川站立在門外,聚精會神,二目凝視前方,提頂吊襠,左腳在前右腳在后,掌不離肋,肘不離胸,龍驤虎坐。海川腳下往前邁步,按乾坎艮震巽離坤兌,八門八步, ...
常傑淼, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «影壁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 影壁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
乐山乐水乐人家走进平山县大庄村
图为平山县大庄村古民居中的楹联影壁。 本报记者田瑞夫摄. 仁者乐山,智者乐水。平山县大庄村南依卧龙山,北临滹沱河,在灵山秀水的滋润下度过了500余年的光阴 ... «新华网河北频道, Sep 15»
2
歷史與空間:襄陽綠影壁前沉思
襄王府綠影壁」位於襄陽市城內東南角,是明代襄陽藩王府門前照壁,距今已有560多年的歷史。說「襄陽襄王府」,其實是不確切的,因為「襄陽襄王府」早已不存在,存在 ... «香港文匯報, Sep 15»
3
北京出台指导意见:传统村落不得随意加仿古建
其中规定,传统村落不得添加原历史环境没有的仿古建筑作品,如在古井上加建井亭、古碑加建碑亭、路口建牌坊、院外建影壁、路边加建汉白玉石栏等,破坏历史真实 ... «中国新闻网, Jul 15»
4
济南影壁后街学校为培智学生搭一片绿荫
中国山东网讯盛夏来临,为了让师生们又一个舒心的教学环境,5月25日上午,济南市影壁后街学校为校园里的生活实践园地葫芦、丝瓜的秧苗搭起了瓜架网。 据了解, ... «中国山东网, May 15»
5
北京门头沟文物被曝遭拆区政府称不在文保范围
昨日,有市民向北京晨报反映称:门头沟区龙泉镇西店村于清代或民国时期建设的24号民居被彻底拆毁,仅剩下一块影壁墙。据了解,该处民居曾被第三次全国文物普查 ... «中国新闻网, Abr 15»
6
郑州卢医庙和马固王氏宗祠两处文明单位急需修
简述:破败不堪的卢医庙山门阅读提示|卢医庙和马固王氏宗祠是位于郑州市上街区的两处市级文物保护单位,如今,前者大殿房顶透天,后者影壁上的浮雕和房上的墙 ... «商都网, Abr 15»
7
老舍故居是胡同"大客厅"
小院是典型的北京二进三合院风格,一进二门,还有一块很少见的五彩小木影壁影壁上倒置的“福”字迎接着每一位来客,让人看着倍觉亲切。院内偏西的位置矗立着 ... «新浪网, Mar 15»
8
河南现明代“反贪”影壁告诫子孙做清官
3月30日,河南省郑州市上街区马固村,王氏家庙内的明代“反贪”影壁墙。马固村王氏家庙内有一面明代的影壁墙,青砖雕刻,长、高各3米左右,正面以高浮雕的形式 ... «新华网, Mar 15»
9
700年國子監影壁遭仿建前官員:膽大妄為
國子監影壁遭仿建,前北京文物局長痛批「混淆古今」。(取自搜狐網). 「位於國子監南側的新建築大都美術館,在國子監影壁的西側又新建了一處仿古影壁。大小、模樣 ... «中時電子報, Feb 15»
10
国子监影壁遭克隆北京文物局局长:胆大妄为(图)
本报讯“位于国子监南侧的新建筑大都美术馆,在国子监影壁的西侧又新建了一处仿古影壁。大小、模样几乎与文物建筑'本尊'一模一样,严重影响了文物的真实性和可 ... «中国新闻网, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 影壁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ying-bi-6>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en