Significado de "莺时" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 莺时 EN CHINO

莺	时
yīng	shí

QUÉ SIGNIFICA 莺时 EN CHINO

definición de 莺时 en el diccionario chino

Yingying primavera cuando brilla.

莺时 春光明媚之时。

TRADUCCIÓN DE 莺时

Conoce la traducción de 莺时 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 莺时 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 莺时
• Traductor chino - español: Cuando Orioles
• Traductor chino - inglés: When Orioles
• Traductor chino - hindi: जब Orioles
• Traductor chino - árabe: عندما الأوريولز
• Traductor chino - ruso: Когда Иволги
• Traductor chino - portugués: quando Orioles
• Traductor chino - bengalí: যখন Orioles
• Traductor chino - francés: lorsque Orioles
• Traductor chino - malayo: apabila Orioles
• Traductor chino - alemán: wenn Orioles
• Traductor chino - japonés: ときオリオールズ
• Traductor chino - coreano: 때 오리올스
• Traductor chino - javanés: Warbler
• Traductor chino - vietnamita: khi Orioles
• Traductor chino - tamil: போது ஓரியல்ஸ்
• Traductor chino - maratí: वॉर्बलर
• Traductor chino - turco: ne zaman Orioles
• Traductor chino - italiano: quando Orioles
• Traductor chino - polaco: gdy Orioles
• Traductor chino - ucraniano: коли Вивільгові
• Traductor chino - rumano: când Orioles
• Traductor chino - griego: όταν Orioles
• Traductor chino - afrikáans: wanneer Orioles
• Traductor chino - sueco: när Orioles
• Traductor chino - noruego: når Orioles

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «莺时»

Descubre el uso de 莺时 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 莺时 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

龍王令：妃臨城下（上）:

子坦見大姐這麼氣惱地走了,眉頭微蹙,顯得有些不安,又坐了一會兒之後,他也抱歉起身,說有點事情要辦,離開了議政殿,出門之後,子坦抬眸尋找,發現大公主鶯時已經不見了身影,定是氣惱一路飛奔回了公主府。子坦輕歎了一聲,沒敢停留,大步流星地追去了 ...

魔女恩恩, 2015

龙王令：妃临城下（上）:

子坦见大姐这么气恼地走了,眉头微蹙,显得有些不安,又坐了一会儿之后,他也抱歉起身,说有点事情要办,离开了议政殿,出门之后,子坦抬眸寻找,发现大公主莺时已经不见了身影,定是气恼一路飞奔回了公主府。子坦轻叹了一声,没敢停留,大步流星地追去了 ...

魔女恩恩, 2015

龍王令：妃臨城下（下）:

銀鈴般的笑聲從床榻裡傳來了出來,隨後笑聲停止,聲音變得無比冷蔑:“我真佩服安若鶯時,她竟然只花了兩箱金子,就雇傭了這樣高級的殺手來殺我,如此划算的買賣,就算她此時躺在墳墓,也會忍不住笑吧?” “兩箱金子足夠。” “足夠?可據我說知,你只拿走了 ...

魔女恩恩, 2015

龙王令：妃临城下（下）:

银铃般的笑声从床榻里传来了出来,随后笑声停止,声音变得无比冷蔑:“我真佩服安若莺时,她竟然只花了两箱金子,就雇佣了这样高级的杀手来杀我,如此划算的买卖,就算她此时躺在坟墓,也会忍不住笑吧?” “两箱金子足够。” “足够?可据我说知,你只拿走了 ...

魔女恩恩, 2015

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 137 页

《西廂記》中的鶯鶯,其性格發展是隨矛盾而成的,劇作家將一位身陷於禮教與情愛糾葛中的相國千金內心矛盾、苦悶,活靈活現地 ... 86 確實,王實甫在塑造鶯鶯時,時常藉著紅娘的描寫而襯顯鶯鶯的性格,如第三本第二折紅娘替張生傳信給鶯鶯時,紅娘說:我待 ...

張錦瑤, 2007

升沉不過一秋風:

這是因了鶯鶯是一美於眾美的殊美之女子。正當張生忘情地鑒賞著鶯鶯的綽約風姿時,被紅娘一眼瞥見,她忙扯起鶯鶯的素紗長袖,欲往回返。被人欣賞向為美姝麗媛的一大快事。實際上,張生瞧鶯鶯時那如癡如醉的憨態早被鶯鶯覷到了。此刻,她仍不嗔不喜 ...

李國文, 2006

火凤冰栖: 中国文学女性主义伦理批评 - 第 120 页

这么长时间,莺莺的母亲难道一点儿也没察觉吗?虽然作品中没有提到,然而从常理分析,似乎不太可能。知道了却不对自己的女儿加以管束,这从一个方面反映了唐代女性的开放程度。后来始乱终弃的张生再次求见莺莺时,遭到严辞拒绝: "弃置今何道,当时 ...

王纯菲, 2006

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 385 页

洞戶悄,時見香消翠樓,獸煤紅爇。淒切。念舊歡聚,舊約至此,方惜輕別。又還是、離亭楚梅堪折。暗想鶯時似夢,夢裏又卻是,似鶯時節,要無悶,除是擁爐對酒,共譚風月。(錄自毛扆校汲古閣本《片玉詞》)無夢令(一)即【如夢令】。[金]王喆詞名【無夢令】,見《重陽 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 190 页

五卷 阮復祖, 阮烜輝. 一 1 禾ノ 0^ユーゆ一, ヽ」ぎ火ほ豕一,. 秋雁#齊師遁,淚添朝尤凑爲憐屈 0:喑忘.却狻靠迷每止誰拿屋栖粞ヰ凌啼樓空寒月上城倚暮煙^塵秋烏間穿有態養際殲#鹰求犮今き寂甘同言舌盟^黄巳弗昔秋至^閏鶯時過難^:巧林: #偶一鳴花秋 ...

阮復祖, ‎阮烜輝, 1843

西厢记硏究与欣赏

接到红娘送来莺莺诗笺,自认为是解谜的能手,兴高采烈地跳墙,跳过墙去,发现一妙龄少女,不管三七二十一要紧过去一把搂抱,却并非莺莺而是红娘。见到莺莺时,受到莺莺一顿冠冕堂皇的训斥,终至下跪认错。这些场面,也都富于喜剧性,而张生如果是情场 ...

蒋星煜, 2004

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «莺时»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 莺时 en el contexto de las siguientes noticias.

民营医院，能否做一条合格的“鲶鱼”

当记者联系到于莺时，她的身份已经从微博认证的“协和医院急诊科大夫”变成美中宜和医疗集团 ... 一年前，于莺从协和医院辞职，当时曾在朋友圈引发了不小的震动。 «新华网, Ene 15»

杨宗纬携新专辑赴新加坡宣传与黄莺莺同台难掩激动

而之前在<我是个手>比赛中演唱了黄莺莺的<留不住的故事> 广受好评，当在活动后台相遇黄莺莺时，却难掩兴奋心情。在接受记者的采访时，杨宗纬表示，自己的偶像 ... «凤凰网, Jul 13»

杨宗纬赴新加坡宣传遇黄莺莺难掩激动

据了解，在7月14日晚上举行的《童心童意献爱心》慈善演出里，杨宗纬和黄莺莺恰巧 ... 莺的<留不住的故事> 广受好评，当在活动后台相遇黄莺莺时，却难掩兴奋心情。 «新浪网, Jul 13»

金禧养老院给你一个温馨的家

树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。”苏舜钦的这首《夏意》呈现了一个在宅庭幽深处的小院：曲径通幽，人倚卧于凉席上，闲望户外，赏着石榴花盛开的明艳风姿，听着几 ... «老人报, Jun 13»

“急诊科女超人”于莺：我不是被辞职

新华社北京6月16日专电（记者李亚红郭沛然）“急诊科女超人”于莺要从北京协和医院辞职的消息发布后，引起众多议论。记者15日专访于莺时，她表示自己不是“被 ... «搜狐, Jun 13»