Significado de "雍门鼓琴" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 雍门鼓琴 EN CHINO

雍	门	鼓	琴
yōng	mén	gǔ	qín

QUÉ SIGNIFICA 雍门鼓琴 EN CHINO

definición de 雍门鼓琴 en el diccionario chino

Según la leyenda, Yongmen eup, Yongmen semana para ver la buena canción de Mengchang. Meng Changjun dijo: "¿El Sr. Guqin también hace el texto de la tristeza?" Yong Men Zhou dijo: "Chen solo puede poner la pieza triste ... ... Ran Chen como el pie de la tragedia del asunto. Jun también, incluso el sur de los Cinco Reinos y el Chu Chu, que también. El mundo no es L nada, no de la cruz. Del Cheng Chu, Emperador Heng Cheng Qin, Emperador Chu Qin, será informado en el Xue Yi Marido Qin Chu del fuerte y reportado en el débil Xue, Piratas del mismo sistema sigue siendo un hacha pequeña y corte hacia la bacteria también, no dejará la carga. Y todas las personas de visión en todo el mundo por un corazón amargo, mucho después de la caída, el templo ¡La sangre no transporta a los hombres! "Meng, el gusto Jun lágrimas lágrimas lágrimas. Las semanas de hijo conducen el instrumento y el tambor, Mengchang Jun aumentó la tragedia lágrimas, dijo: "Sr. música de tambor, gobernó el país si la gente rota del país." Ver Han Liu Xiang "Corte. Es bueno decirlo ". "Tres reinos". Shu Chi. 郄 Auténtico "s" Yongmen ayuda al piano y dice a regañadientes "Han triste Bing" y es famoso. "Después del" piano yongmen "se refiere a la canción triste.

雍门鼓琴 相传雍门子周以善琴见孟尝君。孟尝君曰:"先生鼓琴亦能令文悲乎？"雍门子周曰:"臣何独能令足下悲哉……然臣之所为足下悲者一事也。夫声敌帝而困秦者君也，连五国之约南面而伐楚者又君也。天下未L无事，不从则横。从成则楚王，横成则秦帝，楚王秦帝，必报雠于薛矣。夫以秦楚之强而报雠于弱薛，譬之犹摩萧斧而伐朝菌也，必不留行矣。天下有识之士无不为足下寒心酸鼻者，千秋万岁之后，庙堂必不血食矣!"孟尝君闻之悲泪盈眶。子周于是引琴而鼓，孟尝君增悲流涕曰:"先生之鼓琴，令文立若破国亡邑之人也。"见汉刘向《说苑．善说》。《三国志．蜀志．郄正传》s"雍门援琴而挟说o韩哀秉辔而驰名。"后因以"雍门琴"指哀伤的曲调。

TRADUCCIÓN DE 雍门鼓琴

Conoce la traducción de 雍门鼓琴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 雍门鼓琴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 雍门鼓琴
• Traductor chino - español: Yong puerta Guqin
• Traductor chino - inglés: Yong door Guqin
• Traductor chino - hindi: योंग दरवाजे Guqin
• Traductor chino - árabe: يونغ الباب قو تشين
• Traductor chino - ruso: Юн дверь Guqin
• Traductor chino - portugués: Yong porta Guqin
• Traductor chino - bengalí: ইয়ং দরজা Guqin
• Traductor chino - francés: Yong porte Guqin
• Traductor chino - malayo: Yong pintu Guqin
• Traductor chino - alemán: Yong Tür Guqin
• Traductor chino - japonés: 龍ドア古琴
• Traductor chino - coreano: 용 문 고금
• Traductor chino - javanés: Yong lawang Guqin
• Traductor chino - vietnamita: Yong cửa Guqin
• Traductor chino - tamil: யாங் கதவை Guqin
• Traductor chino - maratí: याँग दार Guqin
• Traductor chino - turco: Yong kapı Guqin
• Traductor chino - italiano: Yong porta Guqin
• Traductor chino - polaco: Yong drzwi Guqin
• Traductor chino - ucraniano: Юн двері Guqin
• Traductor chino - rumano: Yong ușă Guqin
• Traductor chino - griego: Yong πόρτα Guqin
• Traductor chino - afrikáans: Yong deur Guqin
• Traductor chino - sueco: Yong dörr Guqin
• Traductor chino - noruego: Yong dør Guqin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雍门鼓琴»

Descubre el uso de 雍门鼓琴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 雍门鼓琴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 63 页

雖然,願伯紫少閟之,如其流傳歌咏,廣賁焦殺之音,感人而動物,則將如師曠援琴而鼓最悲之音,風雨至而廊瓦飛,平公恐懼,伏于廊屋之間,而晉國有大旱 ... 古史傳說:雍門周為孟嘗君鼓琴,徐動宮徵,叩角羽,孟嘗君歔欷而曰:「先生鼓琴,令文立若亡國之人也。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

中国典故辞典 - 第 995 页

雍门子周引琴而鼓之。孟尝君涕浪汗增欷而就之曰, "先生之鼓琴令文立若破国亡邑之人也。"见《说苑,十一,善说》。后以"雍门泣"为居安不忘危之典。晋,陆机《衮士陚序》, "孟尝遭雍门以泣,而琴之感以末。。参见"雍门鼓琴"。【雍门 111 首】雍门,人名,即战国时 ...

杨任之, 1993

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 116 页

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 情況令人氣憤傷心 _ 寧可閉門索居.不再交友接客。雍門雍門周 _ 戰國齊人,善鼓琴。劉向《說苑。善說》謂雍門周嘗以琴見孟嘗君。孟嘗君日:「先生鼓琴也 _ 能令文(孟嘗君名田文)悲乎?」雍門周引琴而鼓,於是孟嘗君「沸泣 ...

蒲松齡, 2015

新論:

琴道第十六昔神農氏繼宓義而王天下,亦上觀法於天,下取法於地,近取諸身,遠取諸物,於是始削桐為琴,繩絲為弦,以通神明之德, ... 乃令師涓鼓琴。未終,師曠止之,曰:「此亡國之聲也。」雍門周以琴見孟嘗君。孟嘗君曰:「先生鼓琴,亦能令文悲乎?」對曰:「臣之所 ...

桓譚, ‎朔雪寒, 2014

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2228 页

雍门子周引琴而鼓之,徐动宫微,微挥羽角,切终而成曲。孟尝君涕浪汗增欷而就之,曰, '先生之鼓琴,令文立若破国亡邑之人也! "【释义】战国齐人雍门周善鼓琴,以悲动人,曾访薛公孟尝君,先以宵词,继以琴声,使孟尝君意识到破国亡 6 之悲而痛哭流涕。后因用 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中国姓氏辞典 - 第 1 卷 - 第 513 页

自姜姓·以地名为氏·据(世本)所载,春秋时齐顷公之子·公子胜居雍门,故为雍门氏·雍门城故址在今江苏省铜山县雍雍[杜联 1 鼓琴干主(雍门周) , ·说苑著名(雍门子秋) · [注] 0 雍门周,战国时人,善鼓琴,曾千孟尝君,鼓琴而歌,盂尝·君涕泣悲哀,下而 ...

陈明远, ‎汪宗虎, 1995

問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 86 页

见孟嘗君孟^ I 君曰先生鼓琴亦能令八悲乎對: "巨之所能令悲者失貴而後璩攻富而今昝(於是雍門揮琴而孟《着君流涕又江文通报賦住琴道曰雍門周說盂甞君 II :劝無父母肚 1 無妻子若此人者但聞秋虱嗚條則傷、&矣又琴道雍門^日高^旣已惯曲池叉已平墒 ...

孫馮翼, 1801

聊齋志異校注 - 第 478 页

《汉书,赵充国传》: "将军士寒,手足被瘃。"〔 50 〕汗颜:指因感到羞愧而脸上出汗。〔 51 〕小封;犹"小康"。〔 52 〕雍门泣:即"雍门鼓琴"。雍门,雍门子周,战国齐人.善鼓琴。刘向《说苑,善说》载:相传雍门子周以善琴见孟尝君。孟尝君曰: "先生鼓琴亦能令文(孟尝君, ...

蒲松龄, 2000

汉语典故分类词典 - 第 312 页

戴曙 81 南朝宋刘义庆《世^ ^语,伤逝》, " ^彦先平生好及丧,家人常以琴贾炅床上。张季^往哭之,不胜其恸,迮! 5 上床,鼓琴作数曲竟,抚琴曰, ' ^彦先颇复赏此不? '因又大^ ,迮不执孝子手而出,。指以弹琴寄托自己对亡友的哀悼,雍门鼓琴汉刘向《说苑^善说》, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

朱谦之文集 - 第 4 卷

于是,孟尝君喟然太息,涕泪承| ^ ^》睫而未下,雍门周引琴而鼓之,徐动宫徵,叩角羽,终而成曲。孟尝君遂軟欷而就之曰: "先生鼓琴,令文立若亡国之人也。" (三国志'蜀志》卷十二《却正传》^松之注引桓谭《新论》.不标篇名.以《文选注》听弓 1 《琴道》证之,知此固 ...

朱谦之, ‎黃夏年, 2002