Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "忧烦" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 忧烦 EN CHINO

yōufán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 忧烦 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «忧烦» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 忧烦 en el diccionario chino

Preocúpese del aburrimiento melancólico. 忧烦 忧愁烦闷。

Pulsa para ver la definición original de «忧烦» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 忧烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 忧烦

谗畏讥
忿
愤成疾
公忘私
公无私
国爱民

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 忧烦

恶心
简要不

Sinónimos y antónimos de 忧烦 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «忧烦»

Traductor en línea con la traducción de 忧烦 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 忧烦

Conoce la traducción de 忧烦 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 忧烦 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

忧烦
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

preocuparse
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Worry
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

चिंता
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

قلق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

беспокоиться
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

preocupar-se
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

চিন্তা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

inquiéter
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

bimbang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

sich sorgen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

心配します
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

걱정
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

sumelang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

lo
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கவலைப்பட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

काळजी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

endişe
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

preoccuparsi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

martwić się
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

турбуватися
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

îngrijora
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ανησυχία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bekommer
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Worry
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Worry
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 忧烦

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «忧烦»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «忧烦» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «忧烦» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «忧烦» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «忧烦» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 忧烦

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «忧烦»

Descubre el uso de 忧烦 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 忧烦 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
时间与永恒: 论海德格尔哲学中的时间问题 - 第 52 页
而放手一解放的忧神则不是把他人当作有待忧烦的事物来忧,它并不为他人代庵他人在其“位置”上所要忧烦、所当忧烦和所能忧烦的任何事务,这种忧神恰恰要跳离在这种能在中的他人, 9 而把忧( Sorge )本身真正交还他人。也就是说,让他人自身去忧, ...
黄裕生, 1997
2
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-78 页
(王粲〈登樓賦〉)其中「暇日以銷憂」係指: (A)好友天南地北的聊天,可以忘卻憂煩(B)假日時很無聊,難以忘卻憂煩,其且煩上加煩(C)利用空閒日子登樓遠眺以忘記憂煩(D)即使登樓遠眺也無法忘卻憂煩。( )「因其富厚,交通王侯,力過吏勢;以利相傾,千里遊遨, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
3
讀世界諺語學英文:500句人生智慧諺語(下): - 第 125 页
Danish Proverb 兒女必然帶來憂煩;但不必然帶來慰藉。〜丹麥諺語(1). cares〔kGrz〕(n.)(often pl.)a cause of anxious feeling; a worry 憂煩;擔心(2). comfort〔'kKmfQt〕(n.)a person or thing that makes life easier or takes away hardships 帶安慰的人或 ...
陳榮吉, 2009
4
幽灵船:
哈大人,不必为此事忧烦,”不知是灵珠还是秀珠道,“您的忧烦就是我们的忧烦,我俩这次被选进京,就是带着贝母的这个使命前往的,说服皇上,停止采珠。” “唉——,这些年在圣命难为违的情况下,有多少贝母死于我和兵士的手下,真是罪过呀!你姐妹二人果真能 ...
滕功新, 2014
5
卡耐基成功之道
一個大企業的高級主管,如果不懂得組織、授權與督導,通常會在五六十歲即死於′心臟疾病— —這是長期緊張、憂煩的結果。所以,為了使你不至於過度勞累與憂煩'你應該從現在開始便 (1)把你的桌面清理乾淨'只保留. 趴 o \ o 3 _ 忌將問題擱置一旁.
戴爾•卡耐基, 2012
6
1分钟如何赢得好印象:
一些人常常被困在这些有名和无名的忧烦之中,这种忧烦一旦出现,人生的欢乐便不要而飞生话中仿佛再没有了晴朗的天,要皇吃饭不香唱酒没味干工作没劲,干事业没心,玩没意思。这一七刀,只因为他们陷入了多余的忧烦之中。也正皇因为这些鸡毛蒜皮的 ...
郑建斌 编著, 2014
7
逆炼仙尊(下):
东西,真能解决什么忧烦。不管怎么说,真正忧烦的解药,应该是人心,而不是酒。你说呢,姐。”陈红笑眯眯的看着李小川:“哟,小子,不愧是中文系毕业的大学生,果然是一口好文采。恩,姐同意你说的,酒这东西,的确是不能解决什么真正的困难。我也知道借酒浇愁 ...
锋火连城, 2015
8
西方詮釋學史 - 第 274 页
由此,當代人普遍陷於一種失落感,實踐帶來的懲戒性後果愈來愈嚴重,實踐者卻並不知道技術的負面影響而沉晦其中,所引發的只是普遍的「憂煩」。需要注意的是,此種「憂煩」並不是因都市化、人性被抑制或超負荷工作所致,像社會學或心理學指出的那樣, ...
潘德榮, 2015
9
比尔·盖茨给青少年的9个忠告
回顾自己的人生之路,你会发现自己很少因为做了某事而感到遗憾。恰恰相反,正是那些你所没有做的事情才会使你耿耿于怀。人们常常被一些忧烦所困扰。忧烦一旦出现,人生的欢愉便不翼而飞,生活中宛如再没有了晴朗的天,吃饭不香,喝酒没味,思想上 ...
高红敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
10
思想着是美丽的
更重要的是,忧烦又使人摆脱曰常存在,转向真正的存在。只要我们认识到日常存在是某种表面的、虚假的东西,忧烦就会成为"人的本质的真正显现"。谁学会了真正的忧烦,谁就学会了最髙的东西。因为烦恼是"觉醒"的体验。海德格尔认为,为人处世之本乃" ...
安希孟, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «忧烦»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 忧烦 en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yummy mummy合在一起是什么意思?记会这句俚语
一位辣妈可能有好几个孩子,却还能保持着“城内名媛”的地位,衣着时尚,精心修饰,一副忧烦不扰的样子。 其中,yummy是美味、令人喜爱的意思,而mummy是口语中 ... «搜狐, Sep 15»
2
启功教我学书法:启功为学生书法展题词
即便是所研究的古书里也有太多忧烦悲切之事,老师却总能从中找到可鉴之处、可笑之事,并时时地加以引用。他的头脑里仿佛安着一个过滤器,把那些脏的、丑的、 ... «新浪网, Mar 15»
3
美日同悼硫磺岛战役70周年老兵:40年未买日货
对一些退伍美国军人来说,返回这个岛有着令人忧烦的情绪,他们在这儿失去了很多战友。北卡罗来纳州赛勒城的93岁前中士科尔特兰说:“我恨他们。我甚至40年都 ... «大公网, Mar 15»
4
皮肤出现这些症状或是癌症前兆
虽然不一定致命,但是皮肤上出现一个又大、又黑(或红),模样古怪的肿瘤,实在有碍观瞻,如果出现在面部,更是令人忧烦。那么怎样知道自己有没有患上皮肤癌呢? «大纪元, Ene 15»
5
全国香火最旺的寺庙
要烧去自己的贪欲,才能得到无求的财富;烧去自己的瞋恨,才能得到无恚的慈悲;要烧去自己的愚痴,才能得到智能的光明,要把自己的七情六欲,各种忧烦悲苦、嫉妒 ... «搜狐, Ene 14»
6
女性养生正解:揭秘《甄嬛传》剧中食补药疗(图)
剧中雍正爱吃甄嬛姐妹淘沈眉庄亲手制的桂花藕粉糕;皇后也常为镇日忧烦国事的皇帝捧上百合莲子汤解忧,这类食疗更适合操烦劳心的现代人。 现代人竞争压力大, ... «光明网, Feb 13»
7
食疗养生:跟着甄嬛你也能变身健康美人
剧中雍正爱吃甄嬛姐妹淘沈眉庄亲手制的桂花藕粉糕;皇后也常为镇日忧烦国事的皇帝捧上百合莲子汤解忧,这类食疗更适合操烦劳心的现代人。现代人竞争压力大,比 ... «人民网, Feb 13»
8
中考语文真题分类详解:修辞
忧烦、惶恐、丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。 ④无论年届花甲,抑或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,好奇之冲动,孩童般天真久盛不衰。(你我心中都有一台天线, ... «新浪网, Ago 12»
9
倦怠导致人生停滞
我们的疲劳往往不是由工作引起,而是由于忧烦、挫折和不满等。 ◇每天时时跟自己交谈,可以引导自己思考什么是勇气和幸福,什么是平安和力量;每天跟自己谈些 ... «商业评论网, Jun 12»
10
2012父亲节短信汇总你发父亲节短信祝
3、是您,高峻巍峨的双肩挺起生活的艰难;是您,昂扬挺拔的勇敢抵挡所有忧烦;是你,撑起温馨一片铸造爱的港湾;父亲节来临之际,祝亲爱的老爸一生平安! 4、父亲给 ... «商都网, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 忧烦 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/you-fan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en