Significado de "有红似白" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 有红似白 EN CHINO

有	红	似	白
yǒu	hóng	sì	bái

QUÉ SIGNIFICA 有红似白 EN CHINO

definición de 有红似白 en el diccionario chino

Rojo como el dialecto blanco. Para describir su cara sonrosada.

有红似白 方言。形容脸色白里透红。

TRADUCCIÓN DE 有红似白

Conoce la traducción de 有红似白 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 有红似白 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 有红似白
• Traductor chino - español: Hay roja como blanca
• Traductor chino - inglés: There are red like white
• Traductor chino - hindi: सफेद तरह लाल कर रहे हैं
• Traductor chino - árabe: هناك أحمر مثل الأبيض
• Traductor chino - ruso: Есть красный как белый
• Traductor chino - portugués: Há vermelho como branco
• Traductor chino - bengalí: সেখানে সাদা মত লাল
• Traductor chino - francés: Il sont rouges comme le blanc
• Traductor chino - malayo: Terdapat merah seperti putih
• Traductor chino - alemán: Es gibt rot wie weiß
• Traductor chino - japonés: 赤、白などがあります
• Traductor chino - coreano: 흰색 같은 빨간색 이 있습니다
• Traductor chino - javanés: Ana abang kaya putih
• Traductor chino - vietnamita: Có màu đỏ như màu trắng
• Traductor chino - tamil: வெள்ளை போன்ற சிவப்பு உள்ளன
• Traductor chino - maratí: तेथे पांढरा लाल आहेत
• Traductor chino - turco: beyaz gibi kızıl vardır
• Traductor chino - italiano: Ci sono di colore rosso come il bianco
• Traductor chino - polaco: Jest czerwony jak biały
• Traductor chino - ucraniano: Є червоний як білий
• Traductor chino - rumano: Există roșu ca alb
• Traductor chino - griego: Υπάρχουν κόκκινο σαν λευκό
• Traductor chino - afrikáans: Daar is rooi soos wit
• Traductor chino - sueco: Det finns röda som vita
• Traductor chino - noruego: Det er røde som hvite

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «有红似白»

Descubre el uso de 有红似白 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 有红似白 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

紅樓真夢:

黛玉笑道:「若沒喝酒,怎麼臉上有紅似白的?」鳳姐笑道:「你現在什麼都懂得啦。可記得那時候拉著手兒對哭,老太太叫我去勸架,那兩隻眼就像烏眼雞似的。」說得眾人都笑了。 ... 迎春道:「寶兄弟,你白中了一名舉人,這回也應該去露露臉。把天下群仙都壓下去 ...

朔雪寒, 2014

封神榜:

這一個似五月榴紅似火;那一個似雪​梅花靠粉牆。這一個腰肢嬝娜在鞍上;那一個體態風流十指長。這一個雙刀如閃電;那一個二刃如鋒劈面揚。分明是:廣寒仙子臨凡世,月​嫦娥降下方。兩員女將天下少,紅似銀硃白似霜。話說鄧嬋玉大戰高蘭英有二十 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

琉璃（下）:

性儿,都跟探雷的似的,走一步试三试的;不像有种男人,天生的精通女人,把女人那点子事琢磨得比女人自己还清楚。比如一看走 ... 就像一块肉,搁锅里炖了半天,愣是没有一点香味,说它不是肉吧,明明有红似白的锅里摆着,说是肉,最神气儿的东西没有,没味。

薛燕平, 2015

庆熹纪事: - 第 85 页

红猪侠. 招福道: "张老是贵人多忘事。我们哥儿俩想着新棉袍该做好了,让手下小子来取是对您老不敬,正好下牛没事,顺便过来给您老请个安。"张固楞了楞,道: "新棉袍 ... 廊下年轻人二十五六岁,穿着件杏色宫衣,有红似白的一张圆脸,唇若染朱。"哟,三哥儿。

红猪侠, 2006

封神演义（中国古典文学名著）:

你父子奉敕征讨,如何苟就成婚,今日有何面目归见故乡也!”邓婵玉大怒,舞双刀来取。 ... 二员女将,一红一白,杀在城下。怎见得,有赞为证:这一个顶上金盔耀日光,那一个束发银冠列凤凰。 ... 月里嫦娥降下方。两员女将天下少,红似银砾白似霜。话说邓婵玉 ...

陈仲琳, 2013

《柯岩文集》第一卷（寻找回来的世界·小说） - 第 196 页

... 披到肩头,衬得那张脸儿越发有红似白。穿一身墨绿色套服,大翻领里露出鹅黄色的高领毛衣。脚下着一双也是鹅黄色的半高跟皮靴,色彩很协调。简裤长长的,显得她的腿更加修长。胸部很丰满,现在正一起一伏的起落,使得全身的曲线充满活力而有韵律。

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

證類本草:

白者止痛散血。其花亦有紅、白二色。臣禹錫等謹按吳氏云:芍藥,神農:苦。桐君:甘,無毒。歧伯:咸。季氏:小寒。雷公:酸。藥性論云:芍藥,臣。能治肺邪氣,腹中痛,血氣積聚,通宣臟腑擁氣,治邪痛敗血,主時疾骨熱,強五臟,補腎氣,治心腹堅脹,婦人血閉不通,消瘀血 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

根亦似蒿根而白,直下獨莖生根。六月、八月采子。罰出彩穗"尖 ... 雞冠處處有之。三月生苗,入夏高者五、六尺;烴者,才數寸。其葉青柔,頗似白莫菜而窄,桶有赤脈。其莖赤色,或圓、或扁,有筋起。六、七月桶間開花,有紅、白、黃三色。其穗圓長而尖者,偏嚴如青 ...

李時珍, 2015

蟋蟀文化大典 - 第 177 页

更有黄沙丛丛,尾长细如铁线样,鸣时声哑,翅如金箔,两其玲瑰,牙黑窍尖尤妙。若红黄则有见肉白之 ... 乌牙黄的脖项不是挞皮红色,枕是表砂火虹之色,项上要有红色的毛丁。项上堆积料丛丛戈 ... 率皆属老白青而已。有淡贺色似白者为沙黄,出于武林巳子「" ...

孟昭连, 1997

本草乘雅半偈:

形似芭蕉,葉似杜若,高八九尺,冬夏不凋,開花淺黃色,綴實作朵似葡萄。初生微青,熟則轉白,孚圓似白牽牛,仁粒似縮砂。氣味辛大溫,充腎間生陽,鼓肺氣呼吸,宣五穀味,主納主出者,白豆蔻也。初春抽苗,入夏作莖,開花結實似豆蔻,實圓微長,表有皺紋,裡肉斑纈 ...

盧之頤, 2015