Significado de "语塞" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 语塞 EN CHINO

语	塞
yǔ	sāi

QUÉ SIGNIFICA 语塞 EN CHINO

definición de 语塞 en el diccionario chino

Las palabras no pueden hablar

语塞 话说不出。

TRADUCCIÓN DE 语塞

Conoce la traducción de 语塞 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 语塞 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 语塞
• Traductor chino - español: Speechless
• Traductor chino - inglés: Speechless
• Traductor chino - hindi: अवाक
• Traductor chino - árabe: اخرس
• Traductor chino - ruso: безмолвный
• Traductor chino - portugués: mudo
• Traductor chino - bengalí: নির্বাক
• Traductor chino - francés: muet
• Traductor chino - malayo: Speechless
• Traductor chino - alemán: sprachlos
• Traductor chino - japonés: 言葉を失います
• Traductor chino - coreano: 말문이 막힌
• Traductor chino - javanés: speechless
• Traductor chino - vietnamita: không nói được
• Traductor chino - tamil: ஸ்பீச்லெஸ்
• Traductor chino - maratí: मोना
• Traductor chino - turco: suskun
• Traductor chino - italiano: ammutolito
• Traductor chino - polaco: oniemiały
• Traductor chino - ucraniano: безмовний
• Traductor chino - rumano: mut
• Traductor chino - griego: άφωνος
• Traductor chino - afrikáans: sprakeloos
• Traductor chino - sueco: mållös
• Traductor chino - noruego: målløs

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «语塞»

Descubre el uso de 语塞 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 语塞 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

探访成功者的足迹（学生素质规范教育）:

乙说: “脚到哪里我就到哪里 o ”申语塞,回去请教师父,师父教他说:妆口果没脚,你到哪里去? ”次日,申又问: “你到哪里去? ”乙说: “风到哪里我便到哪里 o ”申又语塞,又回去请教师父 o 师父教他说:妆口果没有风你到哪里去? ”第三天早晨申问乙说: “你到哪里 ...

刘彦慧, 2013

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 269 页

Balance of probabilities 老師教書有沒有語塞的時候?有。我就有過。很少,但的確有。比如有次講到balanceof probabilities這個地方時,一個學生問:老師,這是什麼意思?我突然被問住了。那種窘態呀,不說出來還真不行!不是我語塞,連大陸出的能夠弄到手 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

城中池

起司 Esphere Media(美国艾思传媒). 翌日正午他醒来的时候精神抖搂文,看来也不记得什么了 o 我见到他第一个反应就是走开为妙,他却跑过来拽住我,指着自己敞开的衣襟问道: “你昨晚该不会做了什么吧? ”我一时语塞,不知该如何回答。他笑着向我怀 ...

起司, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

常见错用字词词典 - 第 463 页

【语塞】语:话;塞;堵。指人说不出话来。〔多指因理亏、激动、疾病、气愤或难为情等而言) "语塞"不能写作"语孿"。^ "孝"是错字。: )〔正例〕宋:叶梦得《'石林诗话》卷上: "神宗曰: '诗人之词,安可如此论,彼自咏桧,何预朕事广时相语塞。"巴金《春》三: "淑华妹一时 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

双语双方言与现代中国 - 第 209 页

三辅音按发音方法对比两语的辅音音素如下。 3 · 1 塞音韩国语的塞音有[ p ]、[ p ]、[ p ]、同、[ f ]、[ f ]、[ k ]、[ kL [ k ' ]。韩国语塞音的发音部位有双唇、齿酿和舌根三个部位,各个部位由松音、紧昔和送气音的三重结构组成。双唇音[ p ]、[ p · l 、[ p · ]互相对立, ...

傅雨贤, ‎缪锦安, 1999

每天必须练口才:

语塞卡壳儿尽管如此,还是有可能会出现这样的状况,您一时语塞,不知道接下去该说些什么好。请您运用您已知的演讲术使自己的精力重新集中起来。把您突然忘记的内容抛到一边吧。除了您自己之外,没有人会知道您原本打算说些什么。苏格拉底曾对他 ...

彼得·R.帕罗斯, 2015

妹妹勇者一推就倒沒問題嗎？(02):

明日葉mingrye. 狼王先生 _ 可不可以不要臭小子、臭小子說個不停,我也是有名有姓的。」我懂慨的告訴聖火狼王。「那你叫什麼名字?」他以勉為其難的語氣問我。「我的名字叫士一」我說到一半就語塞了,因為我想起自己的名字已經被格格「搞丟」的事。

明日葉mingrye, 2014

人生要沉得住气耐得住寂寞

狮子一时间为之语塞。“别急,有话慢慢说!”住持的眼神满是关怀。“你不是一再教导我应该与世无争,和大家和睦相处,不要做出伤害人畜的行为吗?可是你看,人善被人欺,狮善遭人戏,你的教导真的对吗?”“唉!”住持叹了一口气后说道,“我只是要求你不要伤害 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

圆月的诱惑:

一句话说得他语塞,低头乖乖地坐回地上,从兜里掏出了一张百元大钞。眼见一向刁钻刻薄的纯种都没有异议,我也跟着掏出了仅有的五十块钱。接着老四拿了二十,老五拿了三十几块。最后轮到猩猩的时候,他可怜兮兮地掏出了一张皱巴巴的五角纸币。

可爱多粉丝, 2014

非凡校女:

你的人格比我差!我都这么差了,你的人格能好到哪里去?”肖琴菲怒瞪她:“我的人格你说差就差么?”旋一拍手:“聪明!那我的人格,你说差那就也不一定是差的啦!对吧?”肖琴菲语塞。旋哥们似的拍拍肖琴菲的肩膀:“那么——肖老狐狸精,回见!”一溜烟又跑掉了。

欧诗芃, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «语塞»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 语塞 en el contexto de las siguientes noticias.

督查专家出题迎检人员语塞

记者胡蔓、实习生刘奕可、邱亭）昨日上午8时30分，第1督查组再次出发，检查位于武汉经济技术开发区的三处建筑工地和东西湖区两处化工品聚集区。期间，专家组 ... «搜狐, Ago 15»

《栀子花开》发特辑李易峰变好奇喵何炅"语塞"

搜狐娱乐讯由何炅导演，李易峰主演，将于7月10日上映的电影《栀子花开》，今日发布一款栀子花女孩特辑。特辑中，舞台上的女主角展现曼妙芭蕾舞步，舞台下则毫无 ... «搜狐, Jun 15»

《超演》窦文涛表父爱语塞金星将儿子比作情敌

《超演》窦文涛表父爱语塞金星将儿子比作情敌 ... 和父亲也是典型的中国式亲情，虽能与嘉宾、观众侃侃而谈，但面对父亲，却时常语塞，父子也只能用书信表达爱意。 «腾讯网, Jun 15»

变性舞蹈家金星遭男子当面吐槽气到语塞(图)

一位为妈妈助阵的男嘉宾把舞者比喻成“四肢发达”，暗指“头脑简单”，让金姐一时气得“语塞”。此外，本期节目中还将出现一位歌技惊人的河南妈妈隔空叫板韩红，挑战高 ... «凤凰网, May 15»

邓紫棋内地商演被炮轰似看到横幅一时语塞(图)

前日，长沙国际会展中心，一场邓紫棋参与的商演中，有歌迷打出“邓紫棋，你不是歌手”、“邓紫棋滚出娱乐圈”的口号，引发疑似芒果台脑残粉与邓紫棋粉丝现场掐架， ... «中国新闻网, Abr 15»

西语口头禅，妈妈再也不用担心我语塞啦！

中国人语塞的时候会说“那个……那个……”；那么西班牙人语塞的时候会说些啥捏？赶紧把以下无话找话的句子学会，妈妈再也不用担心我说西语会语塞啦！ 【例句】. «搜狐, Mar 15»

黄晓明现身机场欲走捷径遭工作人员阻拦尴尬语塞/图

人民网北京12月29日电 （李岩）近日，黄晓明出现在上海虹桥机场，当天一身黑装的黄晓明戴着墨镜和帽子跟经纪人一起走出机场，由于同行人员早已取完行李在机场 ... «人民网, Dic 14»

何超仪摘TVB最佳女配角感谢家人激动语塞

随后竟一时语塞不知所措起来。幸得“欢喜哥”打趣她解围：“你还有4分钟，是不是还要谢谢你的家人呢？老公啊，公公、婆婆啊…” 才令何超仪及时对镜头说出了对家人们 ... «新浪网, Dic 14»

魏晨现场连线初恋女友语塞泪奔感动网友

魏晨曾在早些节目中交待：“初恋发生在高中的时候”，引发粉丝起哄尖叫。魏晨还聊到两人认识的细节：“当时，对方知道我对她有感觉，暧昧的时间比较长，而且那时候 ... «新华网云南频道, Dic 14»

《中国好男儿》"怪咖"登台展绝技郭敬明瞬间语塞

本周四、周五晚21:20，广东卫视《中国好男儿》将盛大开播。这一周，萧亚轩很感性，先是被台上兄妹情戳中泪点，又对“旧相识”选手颇念旧情。《好男儿》现场并不只是清 ... «人民网, Nov 14»